EL
Ι ΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ (1.11)
Τεχνικα χαρακτηριστικα..................................................................
Δηλωση εκπομπησ δονησεων.......................................................
Χρηση τησ μηχανησ.......................................................................
Περιγραφη τον παλλετοφορον.......................................................
Μηχανισμοι ασφαλειασ..................................................................
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ (3.47)
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ
1.1
ΜΟΝΤΕΛΟ
1.2
ΠΡΟΩΣΗ
1.3
ΣΥΣΤΗΜΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ
1.4
ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΦΟΡΤΩΣΗΣ
1.5
ΚΕΝΤΡΟ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ
1.6
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΞΟΝΑ ΤΡΟΧΩΝ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΡΑΝΟΥ
1.8
ΜΕΤΑΞΟΝΙΟ
1.9
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ (βλέπε σειρά 6,5)
2.1
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΜΕ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
2.2
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
2.3
ΕΛΑΣΤΙΚΑ
3.1
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΜΠΡΟΣΘΙΩΝ ΤΡΟΧΩΝ (Ø x πλάτος)
3.2
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΙΣΩ ΤΡΟΧΩΝ (Ø x πλάτος)
3.3
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΠΛΑΓΙΩΝ ΤΡΟΧΩΝ (Ø x πλάτος)
3.4
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΡΟΧΩΝ (x=ΚΙΝΗΤΗΡΙΟΣ) ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
3.5
ΜΕΤΑΤΡΟΧΙΟ ΕΜΠΡΟΣ
3.6
ΜΕΤΑΤΡΟΧΙΟ ΠΙΣΩ (ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ***)
3.7
ΥΨΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ
4.4
ΥΨΟΣ ΤΙΜΟΝΙΟΥ ΣΕ ΘΕΣΗ ΟΔΗΓΗΣΗΣ ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ
4.9
ΥΨΟΣ ΧΑΜΗΛΩΜΕΝΩΝ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
4.15
ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΜΗΚΟΣ
4.19
ΜΗΚΟΣ ΚΙΝΗΤΗΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ
4.20
ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΠΛΑΤΟΣ (ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ***)
4.21
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΔΙΚΡΑΝΟΥ
4.22
ΠΛΑΤΟΣ ΔΙΚΡΑΝΟΥ (ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ***)
4.25
ΔΙΑΚΕΝΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΝΙΟΥ
4.32
ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΕΝΑΠΟΘΕΣΗΣ ΦΟΡΤΙΟΥ ΓΙΑ ΠΑΛΕΤΑ 800x1200 ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ
4.34
ΑΚΤΙΝΑ ΣΤΡΟΦΗΣ
4.35
ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ, ΜΕ/ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ
5.1
ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΥΨΩΣΗΣ, ΜΕ/ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ
5.2
ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΚΑΘΟΔΟΥ, ΜΕ/ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ
5.3
ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΣΤΟΝ ΑΝΗΦΟΡΟ, ΜΕ/ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ
5.8
ΦΡΕΝΟ ΕΛΙΓΜΩΝ
5.10
ΙΣΧΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΕΛΞΗΣ
6.1
ΙΣΧΥΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΑΝΥΨΩΣΗΣ
6.2
ΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ, ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ
6.4
ΒΑΡΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
6.5
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ EN 16796-1
6.6
ΣΤΑΘΜΗ ΘΟΡΥΒΟΥ ΣΤΟ ΑΥΤΙ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΤΗ
8.4
*G=Ελαδτκο, P=Πολυουρεθάνη, N=Νάιλον
ΜΟΝΤΕΛΟ
ΜΗΚΟΣ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
ΚΕΝΤΡΟ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΡΟΧΩΝ (x=ΚΙΝΗΤΗΡΙΟΣ) ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΜΗΚΟΣ
ΜΕΤΑΞΟΝΙΟ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΞΟΝΑ ΤΡΟΧΩΝ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΡΑΝΟΥx
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ (βλέπε σειρά 6,5)
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΜΕ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΠΛΑΤΟΣ ΔΙΚΡΑΝΟΥ (ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ***)
ΑΚΤΙΝΑ ΣΤΡΟΦΗΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΕΝΑΠΟΘΕΣΗΣ ΦΟΡΤΙΟΥ ΓΙΑ ΠΑΛΕΤΑ 800x1200 ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ
ΥΨΟΣ ΧΑΜΗΛΩΜΕΝΩΝ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
ΔΙΑΚΕΝΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΝΙΟΥ
ΜΟΝΤΕΛΟ
ΜΗΚΟΣ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
ΚΕΝΤΡΟ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΡΟΧΩΝ (x=ΚΙΝΗΤΗΡΙΟΣ) ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΜΗΚΟΣ
ΜΕΤΑΞΟΝΙΟ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΞΟΝΑ ΤΡΟΧΩΝ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΡΑΝΟΥx
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ (βλέπε σειρά 6,5)
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΜΕ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΠΛΑΤΟΣ ΔΙΚΡΑΝΟΥ (ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ***)
ΑΚΤΙΝΑ ΣΤΡΟΦΗΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΕΝΑΠΟΘΕΣΗΣ ΦΟΡΤΙΟΥ ΓΙΑ ΠΑΛΕΤΑ 800x1200 ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ
ΥΨΟΣ ΧΑΜΗΛΩΜΕΝΩΝ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
ΔΙΑΚΕΝΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΝΙΟΥ
ΜΟΝΤΕΛΟ
ΜΗΚΟΣ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
ΚΕΝΤΡΟ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΡΟΧΩΝ (x=ΚΙΝΗΤΗΡΙΟΣ) ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΜΗΚΟΣ
ΜΕΤΑΞΟΝΙΟ
ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΞΟΝΑ ΤΡΟΧΩΝ ΦΟΡΤΩΣΗΣ ΑΠΟ ΤΗ ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΡΑΝΟΥx
ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ (βλέπε σειρά 6,5)
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΜΕ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΦΟΡΤΩΜΕΝΟ ΣΤΟΥΣ ΑΞΟΝΕΣ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΤΙΟ, ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣΩ
ΠΛΑΤΟΣ ΔΙΚΡΑΝΟΥ (ΕΛΑΧΙΣΤΟ/ΜΕΓΙΣΤΟ***)
ΑΚΤΙΝΑ ΣΤΡΟΦΗΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΟΣ ΕΝΑΠΟΘΕΣΗΣ ΦΟΡΤΙΟΥ ΓΙΑ ΠΑΛΕΤΑ 800x1200 ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ
ΥΨΟΣ ΧΑΜΗΛΩΜΕΝΩΝ ΔΙΚΡΑΝΩΝ
ΔΙΑΚΕΝΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΤΑΞΟΝΙΟΥ
ΔΗΛΩΣΗ ΕΚΠΟΜΠΗΣ ΔΟΝΗΣΕΩΝ (33.2)
Δηλωμένες τιμές εκπομπής δονήσεων σύμφωνα με την EN 12096
Επιφάνεια δοκιμής
Μετρηθείσα τιμή εκπομπής δονήσεων, a (m/s²)
Αβεβαιότητα, K (m/s²)
Μετρηθείσα τιμή εκπομπής δονήσεων, a (m/s²)
Αβεβαιότητα, K (m/s²)
Μετρηθείσα τιμή εκπομπής δονήσεων, a (m/s²)
Αβεβαιότητα, K (m/s²)
Μετρηθείσα τιμή εκπομπής δονήσεων, a (m/s²)
Αβεβαιότητα, K (m/s²)
Τιμές πού ορίζονται βάσει των ΕΝ ΙΣΟ 20643 και ΕΝ 13059.
ΧΡΗΣΗ ΤΙΣ ΜΗΧΑΝΗΣ (4.1)
Η παρούσα μηχανη ειναι προγραμματισμενη για την ανυψωση και μεταφορα ενοσ φορτιον πανω σε επιφανειεσ λειεσ και χωρισ καμια τρχντητα Στο σκελετο
βρισκεται μια πινακιδα πού δειχνει τη δννατοτη τα ανψωσησ η οποια δεν Θα πρεπει ποτε να νπερβαινεται για την ασφαλεια τον προσωπικού και για να μην
καταστραφει το παλλετοφορο.Τηρηστε ανστηρα τονσ κανονεσ προληψησ για την αποφνγη τησ κα ταστροφησ τησ μηχανησ καθωσ επισησ κι εκεινονσ πού αφορούν
στη λειτονργια και τη συντηρηση τησ Για οποιοδηποτε επιπροσθετο εξαρτημα στη μηχανη Θα πρεπει να χορηγειται αδεια απο τον κατασκε νασεικο
σελ. 41
σελ. 41
σελ. 41
σελ. 42
σελ. 42
Q
kg
c
mm
x
mm
y
mm
kg
kg
kg
mm
b
10
mm
b
11
h
mm
3
h
mm
14
h
mm
13
l
mm
1
mm
l
2
mm
b
1
s/e/l
mm
mm
b
5
mm
m
2
A
mm
st
W
mm
a
km/h
m/s
m/s
%
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h
dB(A)
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l
mm
1410
1210
1
y
mm
1046
846
mm
785
585
kg
219-222
214-217
kg
566/1054-1057
484/1131-1134
kg
180/39-42
174/41-44
mm
525
525
b
5
W
mm
1195
995
a
mm
1610
1410
A
st
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2 CX14 BASIC PLUS AGM S2
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l1
mm
1410
1210
y
mm
1046
846
mm
785
585
kg
248-251
243-246
kg
589/1059-1062
507/1137-1140
kg
204/44-47
197/47-50
b5
mm
525
525
Wa
mm
1195
995
Ast
mm
1610
1410
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
CX14 EVO AGM S2-S4
CX14 EVO AGM S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l1
mm
1410
1210
y
mm
1046
846
mm
785
585
kg
252-255
247-250
kg
592/1060-1063
510/1138-1141
kg
207/45-48
200/47-50
b5
mm
525
525
Wa
mm
1195
995
Ast
mm
1610
1410
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
Χειρολαβή
Ενρωπαίκός κανόνας
0.97
ΕΝ ΙΣΟ 20643 (Χέρι -Βραχίονας)
0.28
3.83
ΕΝ ΙΣΟ 20643 (Χέρι -Βραχίονας)
0.15
0.77
ΕΝ 13059 (Ο λόκληρο το σώμα)
0.39
1.02
ΕΝ 13059 (Ο λόκληρο το σώμα)
0.08
41
Πινακιδεσ...............................................................................
Μεταφορα και λειτονργια.......................................................
Μπαταρια...............................................................................
Χρηση....................................................................................
Σνντηρηση.............................................................................
Ερεύνα βλαβων.....................................................................
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
ΗΛΕΚΡΙΚ
ΗΛΕΚΡΙΚ
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
1400
1400
600
600
935
935
1196
1196
223-226
252-255
581/1042-1045
605/1047-1050
186/38-40
210/42-45
G+P/P
G+P/P
250x76
250x76
82x80-60
82x80-60
100x40
100x40
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
530
530
375
375
115
115
730/1230
730/1230
85
85
1560
1560
410
410
720
720
55/150/1150
55/150/1150
525
525
30
30
1810
1810
1345
1345
4,4/4,8
4,4/4,8
0,03/0,04
0,03/0,04
0,05/0,04
0,05/0,04
5/10
5/10
ΗΛΕΚΡΙΚ
ΗΛΕΚΡΙΚ
0,7
0,7
1,0
1,0
24/70 (C20)
24/85
30
61
0,25
0,25
59
59
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
223-226
219-222
581/1042-1045
566/1054-1057
186/38-40
180/39-42
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
\
248-251
605/1047-1050
589/1059-1062
210/42-45
204/44-47
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
CX14 EVO AGM S2-S4
CX14 EVO AGM S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
256-259
252-255
609/1047-1050
592/1060-1063
213/43-46
207/45-48
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
PR INDUSTRIAL
CX14 EVO AGM S2-S4
ΗΛΕΚΡΙΚ
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ
1400
600
935
1196
256-259
609/1047-1050
213/43-46
G+P/P
250x76
82x80-60
100x40
1x+2/2-2/4
530
375
115
725/1238
85
1560
410
720
55/150/1150
525
30
1810
1345
6/6
0,03/0,04
0,05/0,04
5/10
ΗΛΕΚΡΙΚ
0,7
1,0
24/85
61
0,28
59
CX14 BASIC S2
CX14 BASIC S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
231
231
629/1002
629/1002
191/40
191/40
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
260
260
653/1007
653/1007
215/45
215/45
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
CX14 EVO AGM S2
CX14 EVO AGM S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
264
264
656/1008
656/1008
218/46
218/46
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
Επιφάνεια δοκιμής
Δάπεδο από βιομη χανικό λείο σκνρό δεμα
Σε διάδρομο δοκιμών σύμφωνα με ΕΝ 13059
Δάπεδο από βιομη χανικό λείο σκνρό δεμα
Σε διάδρομο δοκιμών σύμφωνα με ΕΝ 13059
οικ.
σελ. 42
σελ. 42
σελ. 42
σελ. 43
σελ. 43
σελ. 44