Montage
Pour monter le capteur, procédez comme suit :
1.
Fixez la base du capteur à l'aide des deux vis à tête fraisée n°6
ou utilisez des clous au niveau des trous de montage (
figure
2
).
2.
Retirez l'aimant de sa base.
3.
Alignez la flèche sur l'aimant avec la flèche à l'extrémité du
capteur (
A
dans la figure
4
côté du capteur (
B
dans la figure
4.
Supprimez le relais Reed inutilisé. Coupez les fils proches de la
carte si possible.
5.
Installez la base de l'aimant à 1 cm (0,4 po) au maximum de la
base du capteur. Remettez le capot de l'aimant.
6.
L'interrupteur de sabotage n'est pas monté (
figure
5
). Installez l'interrupteur de sabotage (
figure
3
).
7.
Refermez le couvercle sur la base du capteur.
8.
Afin d'installer votre système sans fil selon la norme EN50131-1,
sécurisez l'ouverture en utilisant la vis prévue à cet effet dans le
trou du couvercle (
B
dans la figure
Câblage du contact externe
Suivez les caractéristiques techniques suivantes pour le contact
externe :
• Longueur de câble maximum : 8 mètres (26 pieds).
• Câble : Torsadé de 0,7112 mm.
• Interrupteurs : Contacts externes étanches (à lames internes
étanches) fournissant une ouverture ou fermeture au minimum
de 250 millisecondes en mode alarme.
Remarque : Ne connectez pas plus de cinq contacts externes à un
capteur de porte/fenêtre.
Il est possible de câbler sur les bornes du détecteur (
6
) un contact d'ouverture filaire. La boucle inclut l'alarme et
l'autoprotection. Le contact externe est câblé avec deux résistances
de fin de ligne de 4,7 Kohms ; une en série avec le contact d'alarme,
et une en parallèle (
dans la figure
B
doivent être installées au dispositif externe de détection pour une
surveillance appropriée. Les résultats suivants sont obtenus dans
une configuration normalement ouverte :
Ouverture/court-circuit = Sabotage
1 R (4 700 ohms) = Tous les contacts sont fermés (normal)
2 R (9 400 ohms) = Alarme (résistance de fin de ligne +
résistance parallèle)
Test du détecteur
Une fois le capteur installé, testez le capteur pour vérifier la bonne
communication entre le capteur et la centrale.
Pour tester le capteur, reportez-vous à la documentation de la
centrale/du récepteur et procédez comme suit :
1.
Paramétrez la centrale/le récepteur en mode test de capteur.
2.
Ouvrez la porte que le capteur protège. Le capteur transmet un
signal.
3.
Le capteur fonctionne correctement lorsque la sirène émet des
bips.
4.
Quittez le mode test du capteur.
Remplacement de la pile
Lorsque le système indique que la pile du capteur est faible,
remplacez-la immédiatement. Si deux piles sont installées,
remplacez les deux. Utilisez les piles recommandées uniquement
(voir
Caractéristiques
techniques) et n'utilisez pas des piles usagées
avec des neuves ou de marques différentes. Mettez au rebut les piles
usagées conformément aux instructions fournies avec la pile et/ou
aux réglementations locales.
Pour remplacer les piles, procédez comme suit :
1.
Retirez le capot du détecteur (figure
2.
Enlevez les piles usagées et insérez des piles de remplacement
en respectant la polarité (
B
3.
Procédez à un test du capteur pour le synchroniser de nouveau
avec la centrale.
A
dans la
) ou avec la petite encoche sur le
4
).
A
dans la
A
dans la
1
).
A
dans la figure
). Les résistances d'EOL
6
1
).
dans la figure
2
).
Caractéristiques techniques
Référence des modèles
TX-1211-03-1, TX-1211-03-3, RF1211-03-1,
RF1211-03-3
Fréquence
868 MHz
Compatibilité
Centrales/récepteurs GE Security 868 2ème
GEN
Type de pile
Une ou deux piles au lithium 3 V, 1300 mAh
Piles recommandées
Duracell DL123A, Panasonic CR123A, Sanyo
CR123A
Courant nominal en veille
3 µA
Durée de vie estimée d'une pile 3 à 5 ans (une pile), 6 à 10 ans (deux piles)
à 20°C (68°F)
Intervalle de supervision
Moins de 20 minutes
Puissance de sortie radio
25 mW
standard
Température de fonctionnement -25 à 49°C (-13 à 120°F)
Température de stockage
-34 à 60°C (-30 à 140°F)
Humidité relative
0 à 90 %, sans condensation
Dimensions (H x L x P)
45 x 115 x 31 mm (1,8 x 4,5 x 1,2 po)
Poids
88 g (3,1 oz)
IT
Istruzioni per l'installazione
Introduzione
Le presenti sono le Istruzioni per l'installazione del Sensore porta/
finestra di lunga durata 868 GEN2 GE per i modelli TX-1211-03-1,
TX-1211-03-3, RF1211-03-1 e RF1211-03-3. Il sensore può essere
installato su porte, finestre e molti altri oggetti che si aprono e si
chiudono. Il sensore trasmette i segnali alla centrale in caso di
allontanamento o avvicinamento rispetto al magnete ad esso
adiacente.
I segnali crittografati contribuiscono a proteggere la comunicazione
RF. Il sensore è dotato di copertura antimanomissione per garantire
una maggiore sicurezza. È possibile estendere la durata della
batteria del sensore con l'aggiunta di una seconda batteria al litio
da 3 V.
Per installare il sensore sono necessari viti a testa piatta n. 6 e un
cacciavite o un apposito utensile per chiodi.
Linee guida per l'installazione
Attenersi alle linee guida per l'installazione indicate di seguito:
• Montare il magnete sulla porta e il sensore sulla cornice di
questa. Per l'utilizzo su porte doppie, montare il sensore sulla
porta meno utilizzata e il magnete sull'altra.
• Se possibile, posizionare il sensore in un raggio di 30 m dalla
centrale. I trasmettitori hanno in genere una portata di 150 m e
oltre in campo libero; tuttavia l'ambiente di installazione può
influire pesantemente sulla portata effettiva di un trasmettitore.
A volte è sufficiente spostare un sensore per risolvere problemi
di ricezione.
• Accertarsi che le frecce sul magnete siano allineate alle
apposite marcature sul sensore.
• Posizionare il sensore ad almeno 12 cm di distanza dal
pavimento per evitare di danneggiarlo.
• Evitare di montare il sensore in aree caratterizzate da elevata
umidità o da temperature al di fuori dell'intervallo di
funzionamento (da -25 a 49°C / da -13 a 120°F).
• Rimuovere i contatti reed interni non utilizzati.
Installazione
Prima di montare il sensore, è necessario programmarlo nella
memoria della centrale e verificare la posizione di montaggio.
Programmazione
In questa sezione vengono fornite le istruzioni generali per la
programmazione (acquisizione) del sensore sulla memoria della
centrale. Per i dettagli completi della programmazione fare
riferimento alla documentazione della centrale utilizzata.
Per programmare il sensore, procedere come segue:
1.
Per rimuovere il coperchio del sensore, inserire un piccolo
cacciavite nella fessura (
A
sensore sollevando contemporaneamente il coperchio.
2.
Inserire la batteria nell'apposito vano accanto ai terminali a vite
rispettandone la polarità (
B
3.
Impostare la centrale in modalità di programmazione.
4.
Accedere al menu Prog. Dispos. RF.
nella Figura
1
) all'estremità del
nella Figura
2
).
7