Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
10. Tube de selle normal: fixez d'abord la selle.
AVERTISSEMENT: Si vous roulez avec un collier de serrage de selle desserré, la selle peut se tor-
dre ou se déplacer, ce qui peut vous faire perdre le contrôle et tomber. 1. le collier de la selle peut
se détacher et vous risquez de perdre le collier de la selle. 2. comprendre et utiliser la technique
appropriée pour serrer le mécanisme de serrage du siège. 3. Vérifiez d'abord que la goupille de
l'étrier est bien serrée avant d'utiliser votre vélo.
Pour plus d'informations sur l'utilisation et l'entretien de vos freins, consultez les instructions du fabri-
cant. Si vous ne disposez pas de telles instructions, contactez votre revendeur ou le fabricant de freins.
LE FREIN À DISQUE AMOVIBLE
1.
2.
FREIN À DISQUE INTÉGRÉ
1.
2.
20
SCHÉMA DE LA SELLE
DÉBOGAGE DU FREIN À DISQUE
1. Les équipages pour fixer le cadre; 2. Les équipages pour fixer le
cadre; 3. Le bouton pour régler le câble du dérailleur; 4. L'équipage pour
régler le frein à disque; 5. Les équipages pour réparer le câble de frein;
3.
Desserrez l'équipage pour régler le frein à disque, placez
4.
les patins de frein à disque au milieu du frein à disque. Il est
normal que le frein à disque ait légèrement balancé. S'il y a un
énorme balancement, ajustez avec une clé. Il est également
normal qu'il y ait du bruit, le bruit disparaîtra pendant un certain
5.
temps d'utilisation. Parce que tout le monde a une manière dif-
férente de régler le frein, nous ne pouvons donc pas promettre
4.
que chaque frein puisse être réglé dans des conditions ex-
trêmes. Et nous ne vous suggérons pas de laisser le frein dans
un état extrêmement serré, car cela serait très dangereux.
1. La vis pour fixer le cadre; 2. Les vis pour fixer le cadre;
3.
3. La vis pour régler le frein à disque; 4. Les vis pour fixer le
câble de frein; 5. La vis pour régler le frein à disque
En desserrant la vis pour régler le frein à disque, le disque
de frein se déplace vers l'extérieur. En serrant la vis pour
régler le frein à disque, le disque de frein se déplace vers
4.
l'intérieur. La meilleure position du disque de frein est au
centre. Il est normal que le disque de frein se déplace
5.
légèrement vers l'extérieur. Si le basculement est très im-
portant, il doit être réglé à l'aide d'une clé.
Si vous sentez que le frein ne fonctionne pas correctement,
ajustez légèrement le câble de frein. Si le câble est trop
lâche, serrez l'engrenage pour fixer le câble de frein. Tourner
la molette pour serrer les câbles du dérailleur revient à serrer
les câbles et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre
revient à desserrer les câbles.
11. Voir la photo
Publicidad
