PORTUGUÊS
DESCRIÇÃO DA MÁQUINA
ESTRUTURA DA MÁQUINA
4.
Painel de controlo
5.
Guiador
6.
Botões de accionamento das escovas/marcha para a
frente (*). Botões de accionamento das escovas (***)
7.
Regulador de velocidade de marcha (*)
8.
Visor de leitura dos dados do carregador de bateria
(opcional)
9.
Cabo do carregador de bateria (opcional)
10.
Suporte do cabo do carregador de bateria (opcional)
11.
Tampa de tubo de descarga da água de recuperação
12.
Botão de marcha-atrás
13.
Alavanca de elevação/abaixamento do limpador
14.
Pedal de elevação/abaixamento da cabeça
11a.
Pedal na posição de cabeça levantada
11b.
Pedal na posição de cabeça abaixada
11c.
Accionamento da pressão suplementar (opcional)
15.
Conector (vermelho) de ligação das baterias. Este
conector activa também o interruptor de EMERGÊNCIA
para a paragem imediata de todas as funções.
16.
Roda traseira direccionável
17.
Rodas dianteiras em eixo fi xo. Rodas de tracção (*)
18.
Tubo de aspiração do limpador
19.
Tubo de descarga da água de recuperação
20.
Tubo de nível e de descarga da solução detergente/água
limpa com marcas de nível
18a.
Cabeça do porta-escovas com uma escova/porta-feltro
18b.
Cabeça do porta-escovas com duas escovas/porta-feltro
18c.
Cabeça do porta-escovas com duas escovas com rolo
19a.
Escovas/porta-feltro
19b.
Escovas com rolo
21.
Reservatório da solução detergente/água limpa
22.
Reservatório da água de recuperação
23.
Tampa de reservatório da água de recuperação
24.
Porta-objectos
25.
Electroválvula
26.
Limpador
27.
Volantes de fi xação do limpador
6
MANUAL DO UTILIZADOR
SCRUBTEC 653B – 653BL – 651BCL – 661BL
28.
Volante de regulação do limpador
29.
Volante de regulação do avanço rectilíneo da máquina
30.
Volante de regulação da velocidade de avanço da
máquina (***)
31.
Tampa de reservatório da água de recuperação
32.
Junta da tampa do reservatório
33.
Placa móvel de retenção da tampa
34.
Placa fi xa de retenção da tampa (não remover!)
35.
Placa do número de série/dados técnicos/marca de
conformidade
36.
Rodas pára-choques do limpador
37.
Grelha de aspiração com fechamento automático com
bóia
38.
Bocal dianteiro de enchimento da solução detergente/água
limpa
39.
Filtro de rede
40.
Rodas pára-choques do porta-escova
41.
Reservatório da água de recuperação (aberto)
42.
Bocal traseiro de enchimento da solução detergente/água
limpa
43.
Cabo de bloqueio do reservatório levantado
44.
Tampa do motor do sistema de aspiração
45.
Filtro de atenuação de ruído do motor do sistema de
aspiração
46.
Reservatório de detergente (**)
47.
Tampa do reservatório do detergente (**)
48.
Pega do reservatório do detergente (**)
49.
Tubo de alimentação do detergente às escovas (**)
50.
Bomba de detergente (**)
51.
Tubo de ligação reservatório - bomba detergente (**)
52.
Suporte da bomba de detergente (**)
53.
Baterias
54.
Tampas das baterias
55.
Filtro da solução detergente/água limpa
56.
Torneira da solução detergente/água limpa
57.
Tabela de referência das dosagens do detergente (**)
58.
Esquema de ligação das baterias
(*)
Apenas para SCRUBTEC 653BL, SCRUBTEC 651BCL,
SCRUBTEC 661BL
(**)
Apenas para as máquinas com Chemical Mixing System
(opcional)
(***)
Apenas para SCRUBTEC 653B
9097058000(2)2009-10 C