W Advertencia
Lea "como usar su medidor con seguridad"
antes de usarlo.
Las pruebas para automóviles de este manual
tienen la intención de ayudarle a aprender a usar
el medidor. Consulte el manual de servicio de su
automóvil para ver qué procedimientos de
pruebas son aplicables a su vehículo.
Lo que contiene este Manual
Este manual proporciona información sobre aspectos de
seguridad, instrucciones de operación, procedimientos
básicos de mantenimiento y especificaciones del medidor
automotríz Fluke 78 (que se denomina "el medidor").
Para ponerse en contacto con Fluke, llame a uno de los
siguientes números telefónicos:
EE.UU.: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Canadá: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
Europa: +31 402-678-200
Japón: +81-3-3434-0181
Singapur: +65-738-5655
Cualquier otro país del mundo: +1-425-446-5500
O bien, visite el sitio Web de Fluke en www.fluke.com.
Para obtener información completa de servicio, consulte
el Manual de servicio 78 (NP 666617). Si el medidor sufre
daños o le falta algo, póngase inmediatamente en
contacto con el lugar donde lo compró.
Nota
Como usar su medidor con seguridad
Use el medidor como se describe en este manual. De lo
contrario, pudieran deteriorarse las características de
seguridad provistas en el medidor. En este manual, una
Advertencia identifica aquellas condiciones y actos que
resultan peligrosos para el usuario. Por su parte, una
indicación de Cuidado identifica las condiciones y actos
que pueden dañar el medidor. La tabla 1 muestra los
símbolos eléctricos internacionales que se usan en el
medidor.
Table 1. Símbolos
Símbolo
Significado
P
Información importante de seguridad. Vea el
manual.
d
Corriente alterna (CA)
c
Corriente contínua (CC)
{
Corriente alterna o contínua (CA or CC)
L
Diodo
J
Tierra
I
Fusible
T
Aislamiento doble (protección de clase II)
P
Satisface las directivas de la Unión Europea
Lo que contiene este Manual
1