MSxe/MSx 636 (US) - Buch Seite 23 Donnerstag, 9. Oktober 2003 11:46 11
MSxe 636 II / MSx 636 II
Instrucciones de funcionamiento del
M
M
.
ULTI
ASTER
REGLAS DE SEGURIDAD
GENERALES.
!
¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas
las instrucciones.
El incumplimiento de las instrucciones
detalladas abajo puede producirle descar-
gas eléctricas, causar incendios y/o produ-
cir lesiones serias.
CONSERVAR ESTAS
INSTRUCCIONES.
Lugar de trabajo.
Mantener el lugar de trabajo limpio y bien
iluminado. Bancos de trabajo desordena-
dos y lugares oscuros favorecen los acci-
dentes.
No trabajar con aparatos eléctricos en
atmósferas explosivas ni en presencia de
líquidos, gases o polvos explosivos. Los
aparatos eléctricos generan chispas que
pueden causar la ignición de polvos o
vapores.
Mantener alejados curiosos, niños y visi-
tantes mientras se trabaja con una herra-
mienta eléctrica. Las distracciones pueden
causar la pérdida del control.
Seguridad eléctrica.
Las herramientas con doble aislación están
equipadas con un enchufe polarizado (una
clavija es de mayor tamaño que la otra).
Este enchufe sólo puede conectarse al
tomacorriente en una posición determi-
nada. Si el enchufe no penetra totalmente
en el tomacorriente, debe dárselo vuelta. Si
aún sigue sin entrar, debe consultarse a un
electricista para que instale un tomaco-
rriente polarizado. De ninguna manera
debe reemplazarse la clavija. La doble ais-
lación
evita el uso de un conductor tri-
ple con toma de tierra y una fuente de
alimen-tación igualmente puesta a tierra.
Evitar el contacto del cuerpo con superfi-
cies conectadas a tierra como tuberías,
radiadores y refrigeradores. Existe mayor
peligro de descargas eléctricas si el cuerpo
está conectado a tierra.
No exponer las herramientas eléctricas a la
lluvia o la humedad. El agua que penetra en
un aparato eléctrico aumenta el riesgo de
descargas.
Utilizar el conductor apropiadamente. No
usarlo para transportar la herramienta ni
desconectar el enchufe tirando del cable.
Mantener el conductor alejado de fuentes
de calor, aceite, bordes filosos o partes
móviles. Reemplazar inmediatamente los
conductores dañados. Conductores daña-
dos incrementan el peligro de descargas
eléctricas.
Si se emplea una herramienta eléctrica a la
intemperie, utilizar conductores de prolon-
gación apropiados, identificados con la
marca "W-A" o "W". Estos conductores
son apropiados para el uso a la intemperie
y reducen el peligro de descargas eléctri-
cas.
Únicamente sujetar la herramienta eléc-
trica por las empuñaduras aisladas en caso
de que el útil pudiera llegar a dañar un con-
ductor oculto o el propio cable de red del
aparato. El contacto con un conductor por-
tador de tensión pone bajo tensión las par-
tes metálicas del aparato pudiendo causar
una descarga al usuario.
Seguridad personal.
Estar alerta, observar el trabajo y usar el
sentido común mientras se opera con una
herramienta. No utilizarla estando cansado
o bajo la influencia de drogas, alcohol o
ES
23