Publicidad
Enlaces rápidos
EKEVO 8.5800 GL-E
EKEVO 8.7100 GL-E
EKEVO 9.8700 GL-E
EKEVO 9.10400 GL-E
Технические характеристики
Datos técnicos
Dane techniczne
Teknik Veriler
Dados técnicos
ru.................................... 4200 1044 8202
es................................... 4200 1044 8302
pl.................................... 4200 1044 8402
tr..................................... 4200 1044 8502
pt.................................... 4200 1068 4200
ru, es, pl, tr, pt............... 4200 1071 8600
BT3xx de/en/fr 4201 1018 0400
....................................... 4200 1073 6600
09/2016 - Art. Nr. 4200 1071 8600A
Publicidad
Manuales relacionados para elco EKEVO 8.5800 GL-E
Resumen de contenidos para elco EKEVO 8.5800 GL-E
- Página 1 EKEVO 8.5800 GL-E EKEVO 8.7100 GL-E EKEVO 9.8700 GL-E EKEVO 9.10400 GL-E Технические характеристики Datos técnicos Dane techniczne Teknik Veriler Dados técnicos ru........4200 1044 8202 es........4200 1044 8302 pl........4200 1044 8402 tr........4200 1044 8502 pt........4200 1068 4200 ru, es, pl, tr, pt....
- Página 2 EKEVO EKEVO EKEVO EKEVO 8.5800 GL-E 8.7100 GL-E 9.8700 GL-E 9.10400 GL-E Мощность горелки Potencia del quemador Moc palnika Brülör gücü Potência do queimador мин./макс., кВт min./maks. kW min./maks. kW mín./máx. kW mín./máx. kW Работа на газе Tryb gazu Gaz ile çalıştırma Funcionamento a gás 790-6000 790-7700...
- Página 3 EKEVO EKEVO EKEVO EKEVO 8.5800 GL-E 8.7100 GL-E 9.8700 GL-E 9.10400 GL-E Presostato de aire Реле давления воздуха Czujnik ciśnienia powietrza Hava basınç şalteri Manóstato de ar 2.5 ... 50 mbar (диапазон регулировки) (zakres regulacji) (ayar aralığı) (gama de regulação) (rango de ajuste) Фоторезистор...
- Página 4 EKEVO 8.7100 GL-E EKEVO 8.5800 GL-E 7700 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 [kW] [kW] = Doğal gaz = Природный газ = Gas natural = gaz ziemny = Gás natural...
- Página 5 EKEVO 9.8700 GL-E EKEVO 9.10400 GL-E 8530 10620 1250 2500 3750 5000 6250 7500 8750 10000 11250 1250 2500 3750 5000 6250 7500 8750 10000 [kW] [kW] = Doğal gaz = Gas natural = gaz ziemny = Gás natural = Природный газ Curvas de potência Güç...
- Página 6 Габаритный чертеж (горелка) Dimensiones (quemador) Rysunek wymiarowy (palnik) Boyut çizimi (brülör) Plano de dimensões (queimador) Ø G KN KM 562 702 EKEVO 8.5800 GL-E 1336 666 1226 1354 391 288 583 723 EKEVO 8.7100 GL-E EKEVO 9.8700 GL-E 431,5 355 505 EKEVO 9.10400 GL-E...
- Página 7 Габаритный чертеж (горелка): EKEVO 8, EKEVO 9 Plano de medidas (quemador): EKEVO 8, EKEVO 9 Plan powierzchni zabudowy (palnik): EKEVO 8, EKEVO 9 Ölçü planı (brülör): EKEVO 8, EKEVO 9 Plano de dimensões (queimador): EKEVO 8, EKEVO 9 (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
- Página 8 Обмуровка котла для горелки GL-E Mampostería de separación de la caldera (quemador GL-E) Wymurówka kotła dla palnika GL-E GL-E brülör için kazan örme Alvenaria da caldeira (queimador GL-E) Обмуровка котла Mampostería de separación Wymurówka kotła Kazan örme Alvenaria da caldeira de la caldera Обмуровка...
- Página 9 = см. габаритный чертеж = véase plano de medidas = patrz plan powierzchni = ölçü planına bakınız = ver plano de dimensões = см. габаритный = véase plano de medidas zabudowy = ölçü planına bakınız = ver plano de dimensões чертеж...
- Página 10 Подсоединение воздуховода/Поворотный воздухозаборник Conexión de un conducto de aire / Caja de aire pivotante Podłączenie przewodu powietrza / Uchylnego filtru powietrza Hava hortumu / Döner hava kutusunun bağlantısı Ligação de um tubo de ar / Caixa de ar pivotante EKEVO 8/9 697 439,5 336,5 38 41,5 338,5 151,5 M6 09/2016 - Art.
- Página 11 Необходимый расход воздуха для горения Suministro de aire de combustión necesario Niezbędne zapotrzebowanie powietrza spalania Gerekli yanma havası ihtiyacı Ar comburente necessário 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Qf [kW] 2000 4000 6000 8000 10000 12000 Природные газы / Gases naturales / Gaz ziemny / Doğal gazlar / Gás natural: E, L, LL; Бытовое дизельное топливо EL / gasóleo doméstico EL / Olej opałowy do użytku domowego EL / Ekstra hafif evsel yakıt EL / Combustível doméstico EL 09/2016 - Art.
- Página 12 Габаритный чертеж (газовая рампа) Plano de medidas (rampa de gas) Plan powierzchni zabudowy (rampa gazowa) Ölçü planı (gaz rampası) Plano de dimensões (rampas de gás) ± 5mm EKEVO 8 EKEVO 9 PED OPT ON PED OPT ON s1’’1/2 s2’’ s100 s125 ±...
- Página 13 Габаритный чертеж Plano de medidas Plan powierzchni zabudowy Ölçü planı Plano de dimensões Rp 1’’1/2 Rp 2’’ Ø DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 09/2016 - Art. Nr. 4200 1071 8600A...
- Página 14 Straty ciśnienia Pb (Rampa gazowa + głowica spalania) Yük kaybı Pb (Gaz rampası + yanma kafası) Perdas de carga Pb (rampas gás + cabeça de combustão) EKEVO 8.5800 GL-E Pb [mbar] Hi=10,1 kW/Nm3 t=15°C, 1013 mbar, dv=0,62 Hi=10,1 kW/Nm3 t=15°C, 1013 mbar, dv=0,62...
- Página 15 Потери давления Pb (рампа + головка горелки) Pérdidas de carga Pb (rampa de gas + cabezal de combustión) Straty ciśnienia Pb (Rampa gazowa + głowica spalania) Yük kaybı Pb (Gaz rampası + yanma kafası) Perdas de carga Pb (rampas gás + cabeça de combustão) EKEVO 8.7100 GL-E Pb [mbar] Hi=10,1 kW/Nm3 t=15°C, 1013 mbar, dv=0,62...
- Página 16 Потери давления Pb (рампа + головка горелки) Pérdidas de carga Pb (rampa de gas + cabezal de combustión) Straty ciśnienia Pb (Rampa gazowa + głowica spalania) Yük kaybı Pb (Gaz rampası + yanma kafası) Perdas de carga Pb (rampas gás + cabeça de combustão) EKEVO 9.10400 GL-E Pb [mbar] Hi=10,1 kW/Nm3 t=15°C, 1013 mbar, dv=0,62...
- Página 17 Потери давления Pb (рампа + головка горелки) Pérdidas de carga Pb (rampa de gas + cabezal de combustión) Straty ciśnienia Pb (Rampa gazowa + głowica spalania) Yük kaybı Pb (Gaz rampası + yanma kafası) Perdas de carga Pb (rampas gás + cabeça de combustão) EKEVO 9.8700 GL-E Pb [mbar] Hi=10,1 kW/Nm3 t=15°C, 1013 mbar, dv=0,62...
- Página 18 Потери давления Pb (газовый фильтр) Pérdidas de carga Pb (filtro de gas) Straty ciśnienia Pb (filtr gazu) Dolum kayıpları Pb (gaz filtresi) Perdas de carga Pb (filtro gás) :10,1 kWh/Nm ;15°C, 1013mbar, dv=0,62 Природный газ / Gas natural / Gaz ziemny / Doğal gaz / Gás natural: E D N 4 0 D N 5 0 D N 6 5...
- Página 19 EKEVO 8.5800 GL-E EKEVO 8.7100 GL-E EKEVO 9.8700 GL-E EKEVO 9.10400 GL-E Электрические и гидравлические схемы Esquemas eléctrico e hidráulico Schemat elektryczny i hydrauliczny Elektrik ve hidrolik şemalar Esquema elétrico e hidráulico 09/2016 - Art. Nr. 4200 1071 8600A...
- Página 20 1 Воздух Aire Powietrze Hava Ar 2 Горелки Gas Gaz Gás газовые 3 Топливо Fuel Olej Fueloil Gasóleo...
- Página 21 Условные обозначения схемы трубопроводов и КИПиА EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E Leyenda del plano P EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E Legenda do schematu PI EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E PI şeması açıklamaları Legenda PI- Esquema EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E Подача...
- Página 22 Условные обозначения схемы трубопроводов и КИПиА EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E Leyenda del plano P EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E Legenda do schematu PI EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E PI şeması açıklamaları Legenda PI- Esquema EKEVO 8, EKEVO 9 GL-E Подача...
- Página 23 09/2016 - Art. Nr. 4200 1071 8600A...
- Página 24 Произведено в ЕС. Fabricado en la UE. Fabricado na EU. Wyprodukowano w UE. AB'de üretilmiştir. Недоговорной документ. Documento no contractual. Documento não contratual. Niniejszy dokument nie ma charakteru umowy. Bağlayıcı olmayan doküman. 09/2016 - Art. Nr. 4200 1071 8600A...