Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
kan bestraffas i enlighet med gällande bestämmelser om av-
fallshantering. Separat insamling och återvinning av din av-
fallsutrustning vid tidpunkten för kassering kommer att bidra
till att bevara naturresurser och säkerställa att den återvinns
på ett sätt som skyddar människors hälsa och miljön.
För mer information om var du kan lämna in ditt avfall för åter-
vinning, kontakta ditt lokala återvinningsföretag. Tillverkarna
och importörerna tar inte ansvar för materialåtervinning, be-
handling och ekologiskt bortskaffande, varken direkt eller ge-
nom ett offentligt system.
БЪЛГАРСКИ
Уважаеми клиенти,
Благодарим Ви, че закупихте този уред Hendi. Прочетете
внимателно това ръководство за потребителя, като обърне-
те особено внимание на правилата за безопасност, описани
по-долу, преди да инсталирате и използвате този уред за
първи път.
Инструкции за безопасност
• Този уред е предназначен само за търговска и професио-
нална употреба.
• Използвайте уреда само по предназначение, за което е
предназначен, както е описано в това ръководство.
• Производителят не носи отговорност за щети, причинени
от неправилна работа и неправилна употреба.
• Дръжте уреда и електрическите контакти/връзки далеч от
вода и други течности. В случай че уредът попадне във
вода, незабавно отстранете връзките от мрежата. Не из-
ползвайте уреда, докато не бъде проверен от сертифици-
ран техник. Неспазването на тези инструкции ще доведе до
животозастрашаващи рискове.
• Никога не се опитвайте да отваряте сами корпуса на уреда.
• Не поставяйте предмети в корпуса на уреда.
• Не докосвайте щепселните/електрическите връзки с мокри
или влажни ръце.
ОПАСНОСТ! РИСК ОТ ТОКОВ УДАР! Не се опитвайте
•
да поправяте уреда сами. Не потапяйте електриче-
ските части на уреда във вода или други течности. Никога
не дръжте уреда под течаща вода.
• Никога не използвайте повреден уред! Когато е повреден,
изключете уреда от контакта и се свържете с търговеца на
дребно.
• Редовно проверявайте електрическите връзки и кабела
за повреди. Когато е повреден, той трябва да се замени от
сервизен агент или лице със сходна квалификация, за да се
избегне опасност или нараняване.
• Уверете се, че кабелът не влиза в контакт с остри или горе-
щи предмети и го дръжте далеч от открит огън. Никога не
дърпайте захранващия кабел, за да го изключите от кон-
такта, вместо това винаги дърпайте щепсела.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При позициониране на уреда се уве-
рете, че захранващият кабел не е притиснат или повреден.
BG
• ВНИМАНИЕ! Прокарайте безопасно захранващия кабел,
ако е необходимо, за да предотвратите неволно дърпане,
контакт с нагревателната повърхност или да причините
опасност от спъване.
• Никога не оставяйте уреда без надзор по време на употре-
ба.
92
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Докато щепселът е в контакта, уредът
е свързан към източника на захранване.
• Изключете уреда, преди да го изключите от електрическата
мрежа.
• Свържете захранващия щепсел към лесно достъпен елек-
трически контакт, така че в случай на авария уредът да
може да се изключи незабавно.
• Никога не носете уреда за кабела.
• Не използвайте допълнителни устройства, които не са до-
ставени заедно с уреда.
• Свързвайте уреда само към електрически контакт с напре-
жението и честотата, посочени на етикета на уреда.
• Никога не използвайте аксесоари, различни от препоръ-
чаните от производителя. В противен случай това може да
доведе до риск за безопасността на потребителя и може
да повреди уреда. Използвайте само оригинални части и
аксесоари.
• С този уред не трябва да работят лица с намалени физиче-
ски, сетивни или умствени възможности, или лица, които
нямат опит и познания.
• При никакви обстоятелства този уред не трябва да се из-
ползва от деца.
• Дръжте уреда и неговите електрически връзки извън об-
сега на деца.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ВИНАГИ изключвайте уреда преди
почистване, техническо обслужване или съхранение.
• Този уред трябва да се използва от обучен персонал в кух-
нята на ресторанта, столови или барови и т.н.
• Не поставяйте уреда върху нагревателен предмет (бензин,
електрически фритюрник и др.).
• Не покривайте уреда по време на работа и дръжте уреда
далеч от горещи повърхности и открит пламък. Винаги ра-
ботете с уреда върху хоризонтална, стабилна, чиста, топло-
устойчива и суха повърхност.
• Оставете поне 20 см разстояние около уреда за целите на
вентилацията по време на употреба.
• Всякакви ремонти трябва да се извършват само от лица,
обучени или препоръчани от производителя.
Специални инструкции за безопасност
• Този уред е предназначен за краткосрочно съхранение на
опаковани храни като маруля, зеленчуци, напитки, плодо-
ве и др. при ниска температура. Не съхранявайте никакви
други материали в уреда. Не поставяйте опасни продукти,
като гориво, алкохол, боя, запалими или експлозиви и т.н.
в или близо до уреда. Не съхранявайте лекарство в уреда.
• Продуктите, поставени в уреда, трябва да са предварително
охладени. В противен случай, изпаряването на влагата по
време на охлаждането на хранителните продукти може да
кондензира в охлаждащото отделение, това е естествено и
не показва неизправност на уреда.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не използвайте механични устрой-
ства или други средства за ускоряване на процеса на раз-
мразяване, различни от препоръчаните от производителя.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не повреждайте хладилната верига.
ПРЕДПАЗЛИВОСТ! РИСК ОТ ПОЖАР!
•
Използваният хладилен агент е R600a /
R290 Той е запалим хладилен агент, кой-
то е щадящ околната среда. Въпреки че е
запалим, той не уврежда озоновия слой
и не увеличава парниковия ефект. Упо-
Publicidad
