Tabla de contenido
Publicidad
Exportación de archivos WAV e importación de CD de audio o archivos WAV
Exportación de archivos WAV e importación
En esta sección comentaremos la transferencia, o exportación, de datos de audio desde las
pistas de la AW1600 a un ordenador en formato de archivo WAV, y la transferencia, o importación,
de datos de audio en formato de archivo WAV desde un ordenador o CD a los pads o las pistas de
audio de la AW1600. También se puede acceder directamente al disco duro interno desde un
ordenador y editar los datos de audio utilizando el software de editor de audio adecuado.
Importación y exportación de datos
de audio a y desde un ordenador
Las operaciones con archivos WAV pueden realizarse
mediante una carpeta de importación/exportación o
accediendo directamente a los datos del pad o de la pista
de audio. Al transferir mediante una carpeta de
importación/exportación, los archivos deben escribirse
primero en la carpeta "Transport" que se proporciona
específicamente para tareas de importación y exportación.
La AW1600 puede después conectarse al ordenador
mediante un cable USB y la carpeta Transport puede
abrirse desde el ordenador. Los archivos WAV necesarios
pueden copiarse después de la carpeta Transport al
ordenador, o los archivos WAV que se van a utilizar en los
pads o en las pistas de audio de la AW1600 pueden
copiarse desde el ordenador a la carpeta a partir de la cual
podrán importarse en las ubicaciones adecuadas. Para
acceder directamente a los datos del pad o de la pista de
audio, la AW1600 debe estar conectada al ordenador
mediante un cable USB, tras lo cual se podrá acceder
directamente a los archivos WAV dentro de las carpetas
correspondientes de la AW1600. Puede utilizar una
aplicación de edición de formas de onda que se ejecute en
el ordenador para editar directamente los datos de audio
de la AW1600. Para obtener datos de funcionamiento,
consulte "Transferencia de archivos WAV a y desde un
ordenador" en la página 137 y refiérase a "Organización
de la carpeta de canciones" en la página 144 para obtener
12
información sobre la organización de las carpetas.
AW1600
Sampler
de bucle rápido
(datos de la muestra)
Disco duro
interno
136
AW1600 Manual de instrucciones
de CD de audio o archivos WAV
Archivos WAV
mediante cable USB
Carpeta "Transport"
para archivos WAV
Pistas de audio
Archivos WAV/
CD de audio
Unidad CD-RW
NOTA
• Se necesita el sistema operativo Windows XP SP1 o Mac OS X
10.3 o posterior para la gestión de archivos WAV con la AW1600
( ¡ p. 137).
Exportación de archivos WAV
Los archivos WAV que corresponden a las pistas de audio
que desea transferir a un ordenador deben exportarse
primero a la carpeta "Transport" del disco duro interno.
Una vez transferidos al ordenador, los archivos pueden
editarse por medio del software de edición de formas de
onda adecuado, o importarse en una aplicación DAW para
su posterior proceso o integración con otros proyectos.
1
En la sección Work Navigate, pulse la tecla
[EDIT].
Aparecerá la pantalla EDIT.
2
Pulse repetidamente o mantenga pulsada
la tecla [EDIT] y utilice las teclas del
CURSOR [ ]/[ ] para acceder a la página
EXPORT.
Esta página muestra la siguiente información.
1 2
Intervalo
Parámetro
de ajustes
1–16
1/2–15/16
1
From TR
ST
1–16
2
From V.TR
1–8
Especificar un
3
From Start
punto
Especificar un
4
From End
punto
Hasta ocho
5
Nombre de
caracteres
*1
archivo
alfanuméricos
*1. Se asignará por defecto el nombre de la pista de origen individual (o
una pista impar en el caso de una pareja).
3 4
5
Explicación
Una sola pista de audio
Un par de pistas de audio
adyacentes de números impares/
pares
La pista estéreo
La pista actual de las pistas 1–16
Número de pista virtual
Principio del fragmento de la
pista de audio que se escribirá
Final del fragmento de la pista de
audio que se escribirá
Muestra el nombre del archivo en
el que se escribirá la información
Publicidad
Tabla de contenido
