Yamaha AW 1600 Manual De Instrucciones página 166

Utilización de la función MIDI Remote
E Botón ALL INIT
Reajusta todos los mensajes MIDI asignados a los faders /
teclas [TRACK SEL] a sus valores iniciales. Para
inicializar, desplace el cursor hasta este botón y pulse la
tecla [ENTER].
F Botón FADER
Si activa este botón, se mostrará el mensaje MIDI
asignado al fader del canal seleccionado.
Este botón se activará de forma automática cuando actúe
sobre el fader de un canal de pista.
G Botón SEL SW
Si activa este botón, se mostrará el mensaje MIDI
asignado a la tecla [TRACK SEL] del canal seleccionado
actualmente.
Este botón se activará de forma automática cuando actúe
sobre la tecla [TRACK SEL] de un canal de pista.
H Botón LATCH/UNLATCH
Selecciona la forma en que la tecla [TRACK SEL] de un
canal de pista actuará al ser pulsado.
• LATCH ........... El ajuste alternará on/off cada vez que
pulse la tecla [TRACK SEL].
Datos MIDI transmitidos
(SW=7F)
activado
desactivado
• UNLATCH ...... El ajuste estará activado mientras
mantenga pulsada la tecla [TRACK
SEL] y se desactivará al soltar la tecla.
Datos MIDI
transmitidos (SW=7F)
desa
ctiva
I Botón LEARN
14
Cuando este botón esté activado, los mensajes MIDI
recibidos desde el conector MIDI IN se asignarán al fader
o a la tecla [TRACK SEL] que esté seleccionado en ese
momento. Es una forma adecuada de asignar mensajes
MIDI de forma rápida.
SUGERENCIA
• Si se reciben dos o más mensajes MIDI con el botón LEARN
activado, el último mensaje MIDI recibido se introducirá en el
campo de mensajes MIDI.
• Si se recibe un mensaje exclusivo de sistema con más de 16
bytes, sólo se verán los primeros 16.
166
AW1600 Manual de instrucciones
Datos MIDI
transmitidos (SW=00)
desactivado
Datos MIDI
transmitidos (SW=00)
acti
desa
ctiva
J Mensaje MIDI
Esta área muestra (en formato hexadecimal) el mensaje
MIDI que se asigna al fader o la tecla [TRACK SEL]
seleccionados actualmente.
Puede mover el cursor a cada casilla numérica y girar el
dial [DATA/JOG] para editar el valor de cada byte (valor
hexadecimal de dos dígitos). Puede seleccionar uno de los
siguientes valores.
• 00–FF (hexadecimal)
............. Corresponde al valor real del mensaje
MIDI que se transmite.
• END ............ Indica el final del mensaje MIDI. Cuando
actúa sobre un fader o tecla [TRACK
SEL], se transmite el mensaje MIDI que
empieza por el primer byte y acaba por el
último byte que precede a END.
• SW (sólo para tecla [TRACK SEL])
............. Indica el estado de activación/
desactivación (on/off) de la tecla [TRACK
SEL]. El byte especificado como SW se
transmitirá como 7F (hexadecimal) al
activar la tecla o 00 (hexadecimal) al
desactivarla.
• FAD............. Indica la posición actual del fader. Si el
mensaje se asigna a un fader, el byte
especificado como FAD se transmitirá
como un valor de 00–7F (hexadecimal)
correspondiente a la posición del fader
cuando actúa sobre él.
Si el mensaje se asigna a la tecla [TRACK
SEL], este byte se transmitirá como un
valor correspondiente a la posición actual
del fader al activar la tecla [TRACK SEL] y
se transmitirá como valor de 00
(hexadecimal) al desactivar la tecla
[TRACK SEL].
SUGERENCIA
• El mensaje MIDI asignado a una tecla o fader único no puede
tener más de 16 bytes.
• Si no se asigna un byte SW a una tecla [TRACK SEL], el mensaje
MIDI que se ha introducido se transmitirá sólo cuando se active la
tecla. (En este caso, normalmente se utilizará el ajuste
UNLATCH.)
• Cuando use el botón LEARN para asignar un cambio de control a
un fader, el byte END se introducirá de forma automática al final
del mensaje MIDI.
• Cuando use el botón LEARN para asignar un cambio de control a
un fader, el byte FAD se introducirá de forma automática como
valor de variable.
NOTA
• Si asigna el mensaje MIDI manualmente, asegúrese de introducir
END al final del mensaje.
• Cuando asigne un mensaje MIDI a un fader, deberá introducir
FAD para uno de los bytes. Si no se hace así, el fader no tendrá
efecto alguno.
• Si introduce los valores manualmente, es posible que introduzca
un mensaje MIDI no válido. Por esta razón, debe usar el botón
LEARN para asignar los mensajes MIDI siempre que sea posible.
9