Búsqueda De Un Lugar Mientras Se Escucha El Sonido (Función Nudge) - Yamaha AW 1600 Manual De Instrucciones

Búsqueda de un lugar mientras se escucha el sonido (función Nudge)
"Nudge" es una función que reproduce repetidamente un fragmento corto anterior o posterior al
lugar actual. Con la función Nudge, puede buscar un lugar preciso mientras escucha la
reproducción. Resulta útil cuando necesita especificar un lugar con precisión, como cuando se
indican los puntos de pinchado automático de entrada/salida o se edita el contenido de una pista.
1
Aproxímese al punto que desea encontrar.
2
Con el transporte detenido, pulse la tecla
[JOG ON].
La tecla [JOG ON] se iluminará y se activará la
función Nudge. Se reproducirá repetidamente un
fragmento fijo (al que nos referiremos como "tiempo
nudge") que empezará en el lugar actual.
3
Para avanzar desde el lugar actual, gire el
dial [DATA/JOG] hacia la derecha. Para
retroceder desde el lugar actual, gire el dial
[DATA/JOG] hacia la izquierda.
Si selecciona la visualización de tiempo como formato
de visualización del contador, puede llevar la el lugar
hacia delante o hacia atrás en milisegundos. Si
selecciona la visualización de código de tiempo, puede
moverse en unidades de submarco.
Lugar
actual
Pista
de canción
Tiempo Nudge
SUGERENCIA
• Incluso utilizando la función Nudge, puede utilizar puntos o
marcadores de lugar para cambiar el lugar, o registrar puntos
o marcadores de lugar ( ¡ p. 65).
4
Para desactivar la función Nudge, pulse la
tecla [JOG ON] o la tecla STOP [I] de la
sección Transport.
La tecla [JOG ON] se apagará y se desactivará la
función Nudge.
5
Si desea cambiar la duración o el modo de
reproducción, pulse repetidamente o
mantenga pulsada la tecla [UTILITY] de la
sección Work Navigate y utilice las teclas
CURSOR [ ]/[ ] para acceder a la página
PREFER de la pantalla UTILITY.
Búsqueda de un lugar mientras se escucha el sonido (función Nudge)
1 NUDGE MODE
Especifica el fragmento de sonido (antes o después del
lugar actual) que reproducirá la función Nudge.
B NUDGE TIME
Especifica la duración del fragmento que reproducirá
la función Nudge.
6
Para cambiar la duración de la
reproducción (tiempo nudge), lleve el
cursor al valor del campo NUDGE TIME y
utilice el dial [DATA/JOG] para definir el
tiempo nudge.
Puede definir el tiempo nudge en un rango de 25 ms –
800 ms. (Por defecto = 500 ms).
7
Para cambiar la posición de reproducción
(modo nudge), lleve el cursor al botón
NUDGE MODE y pulse la tecla [ENTER]
para cambiar entre los dos modos nudge
siguientes.
G AFTER
Reproducción repetida durante el tiempo nudge,
empezando en el lugar actual (por defecto).
G BEFORE
Reproducción repetida durante el tiempo nudge,
finalizando en el lugar actual.
NUDGE MODE: BEFORE
NOTA
• No puede cambiar el tiempo o el modo nudge mientras utiliza
la función Nudge. Debe desactivar la función y cambiar estos
ajustes con la tecla [JOG ON] apagada.
NUDGE MODE: AFTER
Lugar actual Lugar actual
AW1600 Manual de instrucciones
1 2
7
71