Publicidad
Монтаж на крыше автомобиля:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В результате ненадлежащего монтажа или использования несущих
стержней, последние могут упасть с автомобиля и стать причиной
ДТП или тяжелых травм.
Перед монтажом несущих стержней убедитесь в том, что
ширина релингов равна 55 мм (2,16 дюйма). Ни в коем случае не
устанавливайте несущие стержни на релингах, если они шире или
уже.
• Перед началом каждой поездки и на каждой остановке во время
длительной поездки всегда проверяйте, чтобы все винты и
крепления были установлены надлежащим образом и
правильно затянуты. Проверьте систему и подтяните все
винты, если потребуется.
• При движении по плохим дорогам или холмистой и гористой
местности все соединения необходимо контролировать чаще,
например, при любой остановке во время длительной поездки.
• Всегда устанавливайте специальные крепления для таких
предметов, как велосипеды, лыжи, доски для серфинга и т. д.
надлежащим образом.
• Ни в коем случае не используйте ремни или другие крепежные
средства, если они повреждены, недостаточно прочны или
непригодны для крепления предметов на несущих стержнях.
• Тщательно следуйте инструкциям, прилагаемым к релингу, и
соблюдайте все ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.
Рисунок 1
Передняя и задняя часть несущих стержней обозначена наклейками
на нижней стороне.
Монтировать несущие стержни следует таким образом, чтобы
наклейка находилась на левой стороне автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Данные обозначения необходимо соблюдать в обязательном
порядке при установке несущих стержней на релинги!
Рисунок 2
На внутренней стороне рейлингов на крыше находится по два
треугольника. Несущие стержни разрешается крепить только в
отмеченных зонах. Все опоры должны входить в зацепление между
соответствующими треугольниками.
Запрещено крепить несущие стержни в зоне опор рейлинга.
Указание
Очистите рейлинг на крыше в области основания несущего стержня
перед монтажом.
Рисунок 3
Для установки несущих стержней откройте крышки опор. Для этого
вставьте ключ и поверните его влево в вертикальное положение
(рис. 3a).
Затем откиньте крышку вверх (рис. 3b).
Осторожно установите несущие стержни на релинги и выровняйте в
соответствии с рисунком 2.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Захваты опор несущих стержней должны полностью
обхватывать рейлинг на нижней стороне.
Соответствующий внешний захват запрещено устанавливать
на паз рейлинга (рис. 3c).
Сразу затянуть от руки стяжные винты во всех опорах стержней. В
заключение при помощи динамометрического ключа поочередно
затяните стяжные винты во всех опорах стержней с моментом
затяжки 6 Нм. Для этого обе стрелки на динамометрическом ключе
должны находиться точно друг напротив друга (6 Нм), чтобы оба
несущих стержня были зафиксированы в продольном и поперечном
направлениях (рис. 3c).
Рисунок 4
Закройте все крышки и заприте замок. Для этого поверните ключ
вправо в горизонтальное положение и извлеките его. После этого при
необходимости вставьте облицовочные профили.
Рисунок 5
Для монтажа навесных деталей откройте и откиньте вниз крышку
опоры, как описано на рисунке 3a/3b.
Указание
Не нагружать откинутые крышки!
Снимите облицовочный профиль и вставьте навесные детали в
имеющийся Т-образный паз. Закройте крышки опоры, как описано на
рисунке 4.
При установке и закреплении несущих конструкций следует
соблюдать соответствующее руководство по монтажу.
RU
35
Publicidad
