Remarque
Si la langue sélectionnée n'est pas enregistrée sur le
DVD, l'une des langues enregistrées est
automatiquement sélectionnée (sauf pour « OSD »).
Conseil
Vous pouvez réinitialiser tous les paramètres DVD à
l'exception du contrôle parental en effectuant les
opérations décrites sous « Pour ramener le réglage
DVD aux réglages par défaut*, réinitialisez la chaîne
en procédant comme suit : » (page 51).
* Sauf pour les paramètres de classification du contenu
(Contrôle parental)
Réglage des paramètres
d'image et de son
— AV
1
Appuyez sur
DISPLAY en mode
d'arrêt.
L'affichage de réglage apparaît.
2
Appuyez plusieurs fois sur < ou ,
pour sélectionner « AV », puis appuyez
sur ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur M ou m
pour sélectionner une option, puis
appuyez sur ENTER.
4
Appuyez plusieurs fois sur M ou m
pour sélectionner une option pour le
paramètre, puis appuyez sur ENTER.
5
Appuyez sur
DISPLAY pour faire
disparaître l'affichage de réglage.
x TV Type
Permet de sélectionner le format d'écran du
téléviseur utilisé.
Les réglages par défaut diffèrent selon les
modèles de pays.
4:3 Pan Scan Sélectionnez cette option si vous
utilisez un téléviseur à format d'écran
4:3. Avec cette option, une image au
format large couvre tout l'écran, ses
bords étant coupés.
4:3 Letter
Sélectionnez cette option si vous
Box
utilisez un téléviseur à format d'écran
4:3. Avec cette option, une image au
format large est affichée avec des
bandes en haut et en bas de l'écran.
16:9
Sélectionnez cette option si vous
utilisez un téléviseur à format d'écran
large ou un téléviseur avec mode large.
• 4:3 Pan Scan
suite page suivante
FR
23