Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Les données ne sont pas enregistrées en format
MP3.
• Les disques contenant des fichiers qui ne sont pas
au format MPEG1 Audio Layer-3 ne peuvent pas
être lus.
• Placez « Data CD Priority » sur « MP3 » sous
« AV » (page 24).
• La lecture est possible jusqu'à 16 niveaux.
• L'album contient plus de 999 plages audio MP3.
Le démarrage de la lecture des plages audio
MP3 est plus long que pour les autres plages.
• Après le chargement de toutes les plages des
disques, le démarrage de la lecture peut être plus
long que la normale si :
– le nombre d'albums ou de plages sur le disque
est très important ;
– la structure de l'album et des plages est très
complexe.
La lecture d'un fichier d'image JPEG est
impossible.
• Le CD de données n'est pas enregistré dans un
format JPEG conforme à ISO9660 niveau 1/
niveau 2 ou Joliet.
• Le fichier d'image JPEG ne porte pas l'extension
« .JPG » ou « .JPEG ».
• Le fichier n'est pas au format JPEG bien que son
extension soit « .JPG » ou « .JPEG ».
• Placez « Data CD Priority » sur « JPEG » sous
« AV » (page 24).
• La lecture est possible jusqu'à 16 niveaux.
• L'album contient plus de 999 fichiers d'image
JPEG.
Le son perd son effet stéréo lors de la lecture
d'un CD vidéo ou CD.
• Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pendant la
lecture pour sélectionner « Stereo »
(voir « Changement du son » (page 21)).
• Assurez-vous que les raccordements de la chaîne
sont corrects.
Un enregistrement numérique depuis le
lecteur CD/DVD de cette chaîne sur un
élément séparé en option raccordé à la prise
DIGITAL OUT (OPTICAL) ne s'est pas effectué
correctement.
• Les données audio sortant par la prise DIGITAL
OUT (OPTICAL) sont légèrement en avance sur
le son des enceintes car elles ne font pas l'objet
d'un traitement du son. Vous devez donc
commencer l'enregistrement numérique en
avance sur l'élément séparé (platine MD, etc.) en
option raccordé.
Image
Il n'y a pas d'image.
• Appuyez sur H (ou sur DVD NX de
l'appareil).
• Assurez-vous que la chaîne est correctement
raccordée.
• Le câble vidéo est endommagé. Remplacez-le par
un neuf.
• Assurez-vous que la chaîne est raccordée à la prise
d'entrée vidéo de votre téléviseur (page 9).
• Assurez-vous que le téléviseur est allumé et que
vous l'utilisez correctement.
• Assurez-vous que l'entrée vidéo du téléviseur est
sélectionnée de façon à pouvoir visualiser les
images de la chaîne.
• Lors de la lecture d'un CD vidéo, sélectionnez le
système de couleur correspondant à celui de votre
téléviseur (Modèles asiatique et océanien
seulement).
• Raccordez la chaîne au téléviseur à l'aide du câble
vidéo/PÉRITEL pour pouvoir visualiser les
images.
• Pour les modèles européen et russe, lorsque vous
raccordez votre téléviseur à la prise
de cette chaîne à l'aide d'un câble PÉRITEL (non
fourni), assurez-vous que le commutateur VIDEO
OUT SELECTOR se trouve sur EURO AV (Les
signaux RVB ne sont pas émis lorsque le
commutateur VIDEO OUT SELECTOR se trouve
sur COMPONENT). Dans ce cas également,
placez la chaîne en mode entrelacé (page 25). Si
vous raccordez votre téléviseur à la prise
COMPONENT VIDEO OUT de cette chaîne à
l'aide d'un câble composantes (non fourni),
assurez-vous que le commutateur VIDEO OUT
SELECTOR se trouve sur COMPONENT.
• Pour les modèles européen et russe, éteignez la
chaîne avant de changer la position du
commutateur VIDEO OUT SELECTOR. Le
changement ne s'effectue pas si la chaîne est
allumée.
• Sauf pour les modèles européen et russe, si vous
raccordez votre téléviseur à la prise VIDEO OUT
de cette chaîne à l'aide du câble vidéo (fourni),
placez la chaîne en mode entrelacé (page 25).
• Vous avez sélectionné le format progressif alors
que votre téléviseur n'accepte pas les signaux
progressifs. Revenez alors sur l'option de format
entrelacé (réglage par défaut) (page 25).
T
LINE-TV
suite page suivante
FR
49
Publicidad
