Canales Matrix (Matriz) - Yamaha PM5D Manual De Instrucciones

6
Operaciones de los canales de salida
Canales MATRIX (matriz) 1–8
Las señales enviadas desde los canales MIX o desde los canales STEREO A/B a los buses MATRIX se envían a través de estos
canales a las tomas MATRIX OUT.
• 8 BAND EQ (ecualizador de 8 bandas) (canales MIX
y canales STEREO A/B)
Se trata de un EQ paramétrico de ocho bandas (cuatro
bandas superiores + cuatro bandas inferiores).
• 4 BAND EQ (ecualizador de 4 bandas) (canales
MATRIX)
Es un EQ paramétrico de cuatro bandas (HIGH, HIGH
MID, LOW MID, LOW).
• COMP (compresor)
Es un procesador de dinámicas que se puede utilizar
como compresor, expansor o limitador.
• LEVEL
Ajusta el nivel de salida del canal.
• ON (activar/desactivar)
Activa o desactiva el canal. Si está desactivado, el canal
se silenciará.
• OUTPUT DELAY
Retrasa la señal de salida. Se puede utilizar para hacer
los ajustes finos de la sincronización relativa entre
canales.
• OUT ATT. (atenuador de salida)
Atenúa o aumenta el nivel de la señal de salida del
canal.
• METER
Este contador indica el nivel de salida del canal de
salida. Puede activarse el punto de detección del nivel.
48
Manual de instrucciones de PM5D/PM5D-RH
• MIX a STEREO (canales MIX)
Es un interruptor de la señal enviada desde el canal
MIX al bus STEREO.
• a MATRIX (canales MIX y canales STEREO A/B)
Es un interruptor de la señal enviada desde el canal
MIX al bus MATRIX.
• PAN (canales MIX)
Ajusta el efecto panorámico de la señal enviada desde el
canal MIX al bus STEREO.
• BAL (balance) (canales STEREO)
Ajusta el balance del volumen I/D de canal STEREO.
• LCR (izquierda/centro/derecha) (canales MIX)
Envía la señal de tres canales (canales izquierdo/
derecho y un canal central) al bus STEREO.
• INSERT
Puede asignar patches al puerto de salida y de entrada
que desee a salida de inserción/entrada de inserción,
permitiendo que se inserte un procesador de efectos
externo u otro dispositivo. Puede alternar entre las
ubicaciones de salida de inserción y de entrada de
inserción.
Sugerencia
Los canales MIX 1–24, los canales STEREO A/B, y los
canales MATRIX 1–8 están conectados siempre a las tomas
MIX OUT 1–24, las tomas STEREO OUT A/B y las tomas
MATRIX OUT 1–8, respectivamente. Sin embargo, también
puede configurar el patch de salida para enviar las señales de
estos canales de salida a las ranuras 1–4 o a las tomas 2TR
OUT DIGITAL.
Sección de operaciones