16
15
14
13
12
11
10
9
8
1 - Telecámara
2 - LED iluminación campo de grabación
3 - Bornes de conexión
4 - Pulsadores de llamada
5 - Posición de la antena del lector credencial
6 - LED conexión activada
7 - LED indicación puerta abierta
8 - Micrófono
9 - Regulación del micrófono
10 - Regulación del altavoz
11 - Switch mono (1) / bifamiliar (2)
12 - Pulsador de programación credencial/Reset
13 - Panel LED para iluminación pulsador de llamada
14 - Alojamiento de los configuradores
15 - Sensor de luminosidad para retroiluminación nocturna
16 - Altavoz
26
1 - Kamera
2 - LED Beleuchtung des Aufnahmefelds
1
3 - Anschlussklemmen
2
4 - Ruftasten
5 - Position der Antenne Badge-Lesegerät
6 - LED Verbindung aktiv
3
7 - LED Anzeige Tür offen
8 - Mikrophon
9 - Einstellung des Mikrophons
4
10 - Einstellung des Lautsprechers
5
11 - Switch Ein-(1) / Zweifamilienhaus (2)
12 - Programmierungstaste Badge/Reset
13 - LED-Tafel zur Beleuchtung der Ruftaste
4
14 - Sitz der Konfiguratoren
6
15 - Helligkeitssensor zur nächtlichen Rückbeleuchtung
7
16 - Lautsprecher
1 - Camera
2 - Led verlichting camerabereik
3 - Aansluitklemmen
4 - Oproepknoppen
5 - Positie antenne badgelezer
6 - LED verbinding geactiveerd
7 - LED aanduiding deur geopend
8 - Microfoon
9 - Regeling microfoon
10 - Regeling luidspreker
11 - Schakelaar een (1) / tweegezins (2)
12 - Knop badgeprogrammering/reset
13 - LED paneel voor verlichting oproepknop
14 - Plaats van de configuratoren
15 - Lichtsensor voor achtergrondverlichting 's nachts
16 - Luidspreker