Appendice; Esempi Di Documentazione Con Le Stampanti Mettler Toledo Rs-P42 E Lcp 45 - Mettler Toledo AL Serie Instrucciones De Manejo

Appendice

154
7 Appendice
7.1 Esempi di documentazione con le stampanti METTLER TOLEDO RS-P42 e LC-P45
Funzione: calibrazione
-BALANCE CALIBRATION-
Date: ................
Time: ................
METTLER TOLEDO
Type: PL1502
SNR: 1120053108
SW: 1.0
Weight ID: ............
Weight: 1000.00 g
External Cal. done
Signature:
........................
--------- END ---------
Funzione: conteggio pezzi
Stampa del peso di
riferimento
---- PIECE COUNTING ----
APW: 0.99 g
Out of: 10 PCS
27.00 g
27 PCS
Funzione: pesata in
percentuale
----- % - WEIGHING -----
Ref. 10.008 g
100.00 %
60.01 g
599.59 %
Funzione: pesata dinamica
--- DYNAMIC WEIGHING ---
Weigh Time: 2 s
DW 49.999 g
Funzione: pesata più/meno
----- +/- WEIGHING -----
Nominal: 9.68 g
+/-Tol: 1.04 %
16.21 g
above range
Funzione: fattore libero
- FREE FACTOR WEIGHING -
Formula: factor * weight
Factor: 12.73
Step: 0.01
49.94 #
Funzione: elenco
Stampa della
configurazione attuale della
bilancia
--- LIST OF SETTINGS ---
Date: .................
Time: .................
METTLER TOLEDO
Type: PL601-S
SNR: 1120053108
SW: 1.0
TDNR: 7.17.1.286.108
------------------------
Application:
Count
------------------------
Weighing Parameters:
Weighing Mode Standard
Unit 1
Unit 2 mg
A.Zero On
------------------------
System Parameters:
Auto off 10 min
------------------------
Peripheral Devices:
P.Device Printer
Baud 2400
Bit/Parity 7b-even
Handshake Off
P.Device Host
Sendmode Off
Baud 9600
Bit/Parity 8b-no
Handshake Soft
--------- END ----------
Funzione: verifica della
calibrazione con peso
esterno
Funzione avviata
automaticamente dalla
stampante e predisposta
solo sulla LC-P45.
----- BALANCE TEST -----
04.07.2002
METTLER TOLEDO
Type:
SNR: 1120053108
SW:
Weight ID: .............
Target : ...............
Actual : .......199.98 g
Diff : ...............
External test done
Signature:
........................
--------- END ----------
g
Funzione: statistica
Funzione disponibile solo
sulla LC-P45 e avviata
automaticamente dalla
stampante.
04.07.2002
ID
SNR: 1118015657
1 1100.15 g
2 1600.10 g
3 1699.95 g
n
x 1466.733 g
s 321.372 g
srel 21.91 %
min. 1100.15 g
max. 1699.95 g
dif. 599.80 g
--------- END ----------
Funzione: moltiplicazione
Funzione avviata
automaticamente dalla
stampante, attivabile solo
sulla LC-P45.
04.07.2002
ID
SNR: 1118015657
Factor 1.65
588.43 g
* 970.9095
Osservazioni
L'indicazione della data e
dell'ora sullo scontrino
devono essere inserite
manualmente nella stampa
con la RS-P42 (si veda
l'esempio di stampa riport-
ato per la funzione: "calibr-
azione"), mentre appare
09:52:12
automaticament
stampa con l'LC-P45 (si
PL1502
veda l'esempio di stampa
1.0
riportato per la funzione
"statistica").
Maggiori dettagli sulle
funzioni avviate automatica-
mente dall'LC-P45 si ott-
engono consultando le
istruzioni per l'uso della
stampante stessa.
La PS-P42 stampa gli
scontrini in inglese. Anche
gli scontrini emessi diretta-
mente dalla bilancia e
stampati con l'LC-P45 sono
in inglese, mentre per la
stampa
avviate automaticamente
dall'LC-P45 è possibile
10:44:07
scegliere
666
inglese, francese, spagn-
òlo e italiano.
3
08:23:22
242
nella
delle funzioni
fra tedesco,