Anhang; Ausdruckbeispiele Mit Mettler Toledo Druckern Rs-P42 Und Lc-P45 - Mettler Toledo AL Serie Instrucciones De Manejo

7 Anhang

7.1 Ausdruckbeispiele mit METTLER TOLEDO Druckern RS-P42 und LC-P45

Funktion: Justieren
-BALANCE CALIBRATION-
Date: ................
Time: ................
METTLER TOLEDO
Type: PL1502
SNR: 1120053108
SW: 1.0
Weight ID: ............
Weight: 1000.00 g
External Cal. done
Signature:
........................
--------- END ---------
Funktion: Stückzählen
Ausdruck mit Referenz-
gewicht
---- PIECE COUNTING ----
APW: 0.99 g
Out of: 10 PCS
27.00 g
27 PCS
Funktion: Prozentwägen
----- % - WEIGHING -----
Ref. 10.008 g
100.00 %
60.01 g
599.59 %
Funktion: Dynamisches
Wägen
--- DYNAMIC WEIGHING ---
Weigh Time: 2 s
DW 49.999 g
Funktion: Plus / Minus
Wägen
----- +/- WEIGHING -----
Nominal: 9.68 g
+/-Tol: 1.04 %
16.21 g
above range
Funktion: Freier Faktor
- FREE FACTOR WEIGHING -
Formula: factor * weight
Factor: 12.73
Step: 0.01
49.94 #
Funktion: List
Ausdruck der aktuellen
Waageneinstellung
--- LIST OF SETTINGS ---
Date: .................
Time: .................
METTLER TOLEDO
Type: PL601-S
SNR: 1120053108
SW: 1.0
TDNR: 7.17.1.286.108
------------------------
Application:
Count
------------------------
Weighing Parameters:
Weighing Mode Standard
Unit 1 g
Unit 2 mg
A.Zero On
------------------------
System Parameters:
Auto off 10 min
------------------------
Peripheral Devices:
P.Device Printer
Baud 2400
Bit/Parity 7b-even
Handshake Off
P.Device Host
Sendmode Off
Baud 9600
Bit/Parity 8b-no
Handshake Soft
--------- END ----------
Funktion: Überprüfung der
Kalibrierung (Justierung)
mit externem Gewicht.
Nur bei LC-P45 möglich.
Funktion wird über den
Drucker ausgelöst.
----- BALANCE TEST -----
04.07.2002 09:52:12
METTLER TOLEDO
Type: PL1502
SNR: 1120053108
SW: 1.0
Weight ID: .............
Target : ...............
Actual : .......199.98 g
Diff : ...............
External test done
Signature:
........................
--------- END ----------
Funktion: Statistik
Nur bei LC-P45 möglich.
Funktion wird über den
Drucker ausgelöst.
04.07.2002 10:44:07
ID 666
SNR: 1118015657
1 1100.15 g
2 1600.10 g
3 1699.95 g
n 3
x 1466.733 g
s 321.372 g
srel 21.91 %
min. 1100.15 g
max. 1699.95 g
dif. 599.80 g
--------- END ----------
Funktion: Multiplikator
Nur bei LC-P45 möglich.
Funktion wird über den
Drucker ausgelöst.
04.07.2002 08:23:22
ID 242
SNR: 1118015657
Factor 1.65
588.43 g
* 970.9095
Anhang
61
Hinweise
Beim RS-P42 müssen Da-
tum und Uhrzeit im
Protokollkopf von Hand ein-
getragen werden (siehe
Beispielausdruck für die
Funktion "Justieren").
Beim LC-P45 werden Da-
tum und Uhrzeit automa-
tisch protokolliert (siehe
Beispielausdruck für die
Funktion "Statistik").
Hinweise zu den Funk-
tionen, die über den Drucker
LC-P45 ausgelöst werden,
finden Sie in der Bedie-
nungsanleitung zum LC-
P45.
Der RS-P42 druckt alle Pro-
tokolle in englischer Spra-
che aus. Dies gilt auch für
die Protokolle des LC-P45,
die von der Waage aus er-
stellt werden. Bei Protokol-
len, die über den LC-P45
ausgelöst werden, kann
zwischen den Sprachen
Deutsch, Englisch, Franzö-
sisch, Spanisch und Italie-
nisch gewählt werden.