Descargar Imprimir esta página

APRILIA SCARABEO 125 STREET 2007 Manual Del Usuario página 69

Publicidad

Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
Arrêter le moteur et le laisser re-
froidir, pour consentir le draina-
ge de l'huile dans le carter et le
refroidissement de l'huile.
Lever partiellement le tapis gau-
che du repose-pieds conduc-
teur.
Ouvrir le repose-pieds passager
gauche.
05_01
Dévisser les trois vis «1» fixant
la trappe de visite d'huile «2».
Retirer la trappe de visite d' huile
«2» du côté gauche du véhicule.
Dévisser et extraire le bouchon-
jauge de mesure «1».
Nettoyer la partie en contact
avec l'huile avec un chiffon pro-
pre.
Visser complètement le bou-
chon-jauge «3» dans le trou
d'introduction«4».
05_02
Extraire de nouveau le bou-
chon-jauge «3» et lire le niveau
atteint par l'huile sur la jauge:
MAX = niveau maximum
MIN = niveau minimum
La différence entre «MAX» et «MIN»
est de 200 cm3.
Le niveau est correct s'il atteint
approximativement le niveau
MAX, indiqué sur la jauge de
mesure.
Posicionar el vehículo sobre el
caballete central.
Parar el motor y dejarlo enfriar
para permitir que el aceite drene
en el cárter y que se enfríe.
Levantar parcialmente la alfom-
brilla izquierda del estribo del
conductor.
Abrir el estribo izquierdo del pa-
sajero.
.Desenroscar los tres tornillos
«1» de fijación de la tapa de ins-
pección de aceite «2».
Retirar la tapa de inspección de
aceite «2» del lado izquierdo del
vehículo.
Desenroscar y extraer la tapa-
varilla de medición «1».
Con un paño limpio, limpiar la
parte en contacto con el aceite.
Enroscar completamente la ta-
pa-varilla «3» en el orificio de
llenado «4».
Extraer nuevamente la tapa-va-
rilla «3» y leer el nivel alcanzado
por el aceite en la varilla:
MÁX. = nivel máximo;
MÍN = nivel mínimo.
La diferencia entre «MÁX.» y «MÍN.»
es de 200 cm3.
El nivel es correcto si alcanza
aproximadamente el nivel
MÁX., marcado en la varilla de
medición.
69

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Scarabeo 200 street 2007