APRILIA SR 50 Manuales

APRILIA SR 50 Manuales

Manuales y guías de usuario para APRILIA SR 50. Tenemos 4 APRILIA SR 50 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Mantenimiento, Manual Del Usuario, Manual De Taller

APRILIA SR 50 Uso Y Mantenimiento

APRILIA SR 50 Uso Y Mantenimiento (489 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Scooters | Tamaño: 12.14 MB

Tabla de contenido

Português

100
- Importante
  2
- Conducción Segura
  5
- Pie de la Ilustracion
  12
- Tablas Instrumentos E Indicadores
  15
- Importante
  16
- Mandos en el Lado Derecho del Manillar
  17
- Gancho Antirrobo
  19
- Vano Portacasco/ Portadocumentos
  19
- Lubricantes
  22
- Aceite Mezclador
  23
- Frenos de Disco
  25
- Liquido Refrigerante
  26
- Control y Relleno
  27
- Tablas Controles Preliminares
  31
- Salida y Conduccion
  34
- Ficha de Reconocimiento
  43
- Desmontaje
  44
- Limpieza
  44
- Instalacion
  46
- Control de la Direccion
  49
- Control del Eje Trasmision Motor
  49
- Desmontajes Retrovisores
  53
- Instalacion Prolongacion Guardabarros Trasero
  53
- Control Interruptores
  57
- Solo para el Caballete Lateral
  57
- Ajuste Mando Acelerador
  58
- Control y Limpieza Terminales y Bornes
  61
- Instalacion Bateria
  62
- Recarga Bateria (solo para Bateria "Con Manteni- Miento")
  63
- Recarga Bateria (solo para Bateria "Sin Manteni- Miento")
  63
- Sustitucion Fusibles
  64
- Bombilla Luz de Cruce/Luz Larga
  66
- Sustitucion Bombillas Faro Delantero
  66
- Evacuacion del Combustible del Deposito
  70
- Tabla Lubricantes
  77
- Colores de Los Cables
  81
- Pida solo Repuestos Originales
  86
- Tabla de Contenido
  100
- Índice Geral Direcção Segura
  
  101
  - Regras de Segurança
    102
  - Fundamentais
    102
  - Vestimenta
    105
  - Accessórios
    106
  - Acessórios
    106
  - Carga
    106
- Localização Dos Elementos
  
  108
- Principais
  
  108
- Localização Dos
  
  110
- Comandos/Instrumentos
  
  110
- Instrumentos E Indicadores
  
  110
  - Tabela de Instrumentos Eindicadores
    111
  - Indicador Luminoso Injection Check
    112
- Principais Comandos Singulares
  
  112
  - Comandos no Lado Esquerdo Do Guiador
    112
  - Comandos no Lado Direito Do Guiador
    113
  - Interruptor de Ignição
    114
  - Bloqueio de Direcção
    114
- Dotação Auxiliar
  
  115
  - Desbloqueio E Bloqueio Do Selim
    115
  - Documentos
    115
  - Gancho Anti-Roubo
    115
  - Compartimento para Bateria/Kit de Utensílios
    116
  - Vão Bateria/Kit Ferramentas
    116
  - Gancho Porta-Bolsas
    116
  - Extensão Guarda-Lamas Traseiro
    116
  - Componentes Principais
    117
  - Carburante
    117
  - Combustível
    117
  - Lubrificantes
    118
  - Óleo Do Misturador
    119
  - LÍQUIDO para TRAVÕES - Recomendações
    120
  - Travões de Disco
    121
  - Líquido Refrigerante
    122
  - Pneus
    124
  - Versão Acendimento Automático das Luzes
    125
  - Marmita/Silenciador de Descarga
    126
  - Silencioso Catalítico
    126
  - Silencioso de Descarga
    126
- Normas para O Uso
  
  127
  - Tabela Controles Preliminares
    127
  - Tabela Dos Controlos Preliminares
    127
  - Arranque
    128
  - Partida E Direcção
    130
  - Rodagem
    132
  - Parada
    133
  - Estacionamento
    133
  - Posicionamento Do Veículo no Cavalete
    134
  - Sugestões contra os Roubos
    134
- Manutenção
  
  135
  - Ficha de Manutenção Periódica
    136
  - Dados de Identificação
    139
  - Filtro de Ar
    140
  - Roda da Frente
    141
  - Roda Dianteira
    141
  - Roda Traseira
    143
  - Controlo Desgaste Pastilhas
    144
  - Controlo Do Guiador
    145
  - Controlo Eixo Fulcro Motor
    145
  - Remoção Máscara Suporte Tampa
    146
  - Remoção Tampa Dianteira
    146
  - Remoção Cobertura Guiador Inferior
    147
  - Remoção Parcial Cobertura
    147
  - Guiador Superior
    147
  - Direita E Esquerda
    148
  - Instalação Extensão
    149
  - Guarda Lama Traseiro
    149
  - Remoção Espelhos Retrovisores
    149
  - Remoção Escudo Dianteiro Interno . 54 Remoção Pinça Freio Traseiro
    151
  - Remoção Guarda Lama Traseiro
    152
  - Remoção Silencioso de Descarga
    152
  - Controlo Cavalete
    153
  - Controlo Interruptores
    153
  - Regulação Do Mínimo
    154
  - Regulação Comando Acelerador
    154
  - Vela
    155
  - Bateria
    156
  - Bateria Sem Manutenção
    156
  - Longa Inactividade da Bateria
    156
  - Controlo E Limpeza de Terminais E Grampos
    157
  - Remoção Bateria
    157
  - Instalação Bateria
    158
  - Controlo Nível da Solução
    158
  - Com Manutenção")
    158
  - Recarga Bateria
    159
  - Com Manutenção")
    159
  - Recarga Bateria (Somente para Bateria "Sem Manutenção")
    159
  - Substituição Fusíveis
    160
  - Regulação Vertical Feixe Luminoso
    161
  - Lâmpadas
    161
  - Substituição Lâmpadas Farol Dianteiro
    162
  - Farol Dianteiro
    162
  - De Direcção Dianteiros
    163
  - De Direcção Traseiros
    163
  - Substituição Lâmpadas Painel
    164
  - Substituição Lâmpada Farol de Trás
    165
  - Substituição Lâmpada Luz da Chapa
    165
- Transporte
  
  166
  - Esvaziamento de Combustível Do Tanque
    166
- Limpeza
  
  167
  - Períodos de Longa Inactividade
    168
- Dados Técnicos
  
  169
  - Tabela Lubrificantes
    173
  - Concessionários Oficiais E Centros de Assistência
    175
  - Diagrama Eléctrico - Sr 50
    179
  - Diagrama Eléctrico - Sr 50
    181
    
    Uso y Mantenimiento
    193
    
    Conducción Segura
    197
    
    Reglas Fundamentales de Seguridad
    198
    
    Acesorios
    202
    
    Mandos en el Lado Izquierdo del Manillar
    208
    
    Gancho Antirrobo
    211
    
    Gancho Portabolsos
    212
    
    Prolongacion Guardabarros Trasero
    212
    
    Lubricantes
    214
    
    Aceite Mezclador
    215
    
    Frenos de Disco
    217
    
    Liquido Refrigerante
    218
    
    Silenciador de Escape/ Parte Terminal de Escape
    222
    
    Aparcamiento
    229
    
    Colocacion del Vehiculo sobre el Caballete
    230
    
    Ficha de Mantenimiento Periodico
    232
    
    Filtro Aire
    236
    
    Rueda Delantera
    237
    
    Rueda Trasera
    239
    
    Comprobacion Desgaste Pastillas
    240
    
    Solo para Bateria sin Mantenimiento
    252
    
    Larga Inctividad de la Bateria
    252
    
    Recarga Bateria
    255
    
    Regulacion Vertical Haz Luminoso
    257
    
    Tabla Lubricantes
    269
  - Importadores
    270
    
    Colores de Los Cables
    273
    
    Pida solo Repuestos Originales
    278
    
    Use and Maintenance
    289
English

292
- Table of Contents
  
  293
  - Safe Drive
    293
  - Basic Safety Rules
    294
  - Clothing
    297
  - Accessories
    298
  - Load
    298
- Arrangement of the Main Elements
  
  300
- Arrangement of the Instruments/ Controls
  
  302
- Instruments and Indicators
  
  302
  - Instrument and Indicator Table
    303
  - Injection Check Warning Light
    304
- Main Indipendent Controls
  
  304
  - Controls on the Left Side of the Handlebar
    304
  - Controls on the Right Side of the Handlebar
    305
  - Ignition Switch
    306
  - Steering Lock
    306
- Auxiliary Equipment
  
  307
  - Unlocking / Locking the Saddle
    307
  - Crash Helmet / Glove Compartment
    307
  - Anti-Theft Hook
    307
  - Battery / Tool Kit Compartment
    308
  - Bag Hook
    308
  - Rear
    308
  - Mudguard Extension
    308
  - Main Components
    309
  - Fuel
    309
  - Lubricants
    310
  - Transmission Oil
    310
  - Stroke Oil
    311
  - BRAKE FLUID - Recommendations
    312
  - Disc Brakes
    313
  - Coolant
    314
  - Checking and Topping up
    315
  - Tyres
    316
  - Automatic
    317
  - Light Switching Version
    317
  - Catalytic Silencer
    318
  - Exhaust Silencer
    318
- Instructions for Use
  
  319
  - Preliminary Checking Operations
    319
  - Starting
    320
  - Departure and Drive
    322
  - Running-In
    324
  - Stopping
    325
  - Parking
    325
  - Positioning the Vehicle on the Stand
    326
  - Suggestions to Prevent Theft
    326
- Maintenance
  
  327
  - Regular Service Intervals Chart
    328
  - Identification Data
    331
  - Air Cleaner
    332
  - Front Wheel
    333
  - Rear Wheel
    335
  - Checking the Brake Pad Wear
    336
  - Checking the Steering
    337
  - Checking
    337
  - The Engine Fulcrum Axis
    337
  - Removing the Cover Support Element
    338
  - Removing the Front Cover
    338
  - Removing the Lower Handlebar Cover
    339
  - Partial Removal of the Upper Handlebar Cover
    339
  - Removing the Right and Left Inspection Covers
    340
  - Installing the Rear Mudguard Extension
    341
  - Removing the Rear-View Mirrors
    341
  - Removing the Front Inner Shield
    342
  - Removing the Rear Brake Calipers
    343
  - Removing the Rear Mudguard
    344
  - Removing the Exhaust Silencer
    344
  - Checking the Switches
    345
  - Idling Adjustment
    346
  - The Accelerator Control
    346
  - Spark Plug
    347
  - Battery
    348
  - Maintenance-Free Batteries
    348
  - Long Inactivity of the Battery
    348
  - Checking and Cleaning the Terminals
    349
  - Removing the Battery
    349
  - Installing the Battery
    350
  - Checking the Electrolyte Level (Only for Batteries that Need Maintenance)
    350
  - Recharging the Battery (Only for Batteries that Need Maintenance)
    351
  - Recharging the Battery (Only for "Maintenance-Free" Batteries)
    351
  - Changing the Fuses
    352
  - Adjusting the Vertical Headlight Beam
    353
  - Bulbs
    353
  - Changing the Headlight Bulbs
    354
  - Changing the Headlight
    354
  - Bulbs
    355
  - Changing the Front Direction Indicator Bulbs
    355
  - Changing the Rear Direction Indicator Bulbs
    355
  - Changing the Dashboard Bulbs
    356
  - Changing the Rear Light Bulb
    357
  - Changing the Number Plate Bulb
    357
- Transport
  
  358
  - Draining the Fuel Tank
    358
- Cleaning
  
  359
  - Long Periods of Inactivity
    360
- Technical Data
  
  361
  - Lubricant Chart
    365
  - Importers
    366
  - Wiring Diagram - Sr 50
    368
  - Cable Colours
    369
  - Wiring Diagram - Sr 50
    372
    
    Importante
    387
    
    Accesorios
    392
    
    Computadora Digital Multifunciónc
    398
    
    Tabla Instrumentos E Indicadores
    401
    
    Funcionamiento
    404
    
    Compartimiento Batería / Kit Herramientas
    406
    
    Control y Reposición
    413
    
    Silenciador de Escape / Tubo de Escape
    415
    
    Tabla Controles Preliminares
    416
    
    Arranque Eléctrico
    417
    
    Arranque con Motor Ahogado
    418
    
    Arranque en Frío
    418
    
    Arranque Luego de Prolongada Inactividad
    418
    
    Arranque y Conducción
    419
    
    Caballete Central
    423
    
    Montaje
    429
    
    Desmontaje Protección Delantera
    432
    
    Extracción Pinza Freno Trasero
    432
    
    Prolongada Inactividad de la Batería
    436
    
    Lámpara Luz de Cruce/Luz de Carretera
    439
    
    Sustitución Lámparas Indicadores de Dirección Traseros
    441
    
    Sustitución Lámparas Faro Trasero / Stop
    442
    
    Vaciado del Combustible del Depósito
    443
    
    Períodos de Prolongada Inactividad
    445
    
    Inactividad
    445
    
    Concesionarios Oficiales y Centros de Asistencia
    456
    
    El Valor de la Asistencia
    456
    
    Datos Técnicos
    461
    
    Secuencias del Desmontaje
    484
    
    CONTROL de LOS Límites de DESGASTE
    484

Publicidad

APRILIA SR 50 Manual Del Usuario

APRILIA SR 50 Manual Del Usuario (288 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 11.62 MB

Tabla de contenido

Ελληνικά

4
Español

100
- Conducción Segura
  103
  - Reglas Fundamentales de Seguridad
    104
  - Ropas
    107
  - Accesorios
    108
  - Carga
    108
- Ubicación Elementos Principales
  110
- Ubicación Elementos Principales
  112
- Ubicación Mandos/Instrumentos
  114
- Instrumentos E Indicadores
  115
  - Tabla Instrumentos Indicadores
    116
- Mandos Principales Individuales
  117
  - Mandos en el Lado Izquierdo del Manillar
    117
  - Mandos en el Lado Derecho del Manillar
    118
  - Interruptor de Encendido
    119
  - Seguro de Dirección
    119
- Testigo Control Inyección
  117
- Equípos Auxiliares
  120
  - Desbloqueo/Bloqueo Sillín
    120
  - Asiento Portacasco/ Portadocumentos
    120
  - Gancho Antirrobo
    120
  - Alojamiento Batería/ Kit Herrmanientas
    121
  - Gancho Portabolsos
    121
  - Prolongación Guardabarros Trasero
    121
- Combustible
  122
  - Lubricantes
    123
  - Aceite Transmisión
    123
  - Aceite Mezclador
    124
  - Líquido Frenos
    125
  - Frenos de Disco
    126
  - Líquido Refrigerante
    127
  - Control y Relleno
    128
  - Neumáticos
    129
  - Silenciador Catalítico
    130
  - Silenciador de Escape/ Parte Terminal de Escape
    131
- Normas para el Uso
  132
  - Tablas Controles Preliminares
    132
  - Arranque
    133
  - Salida y Conducción
    135
  - Rodaje
    137
  - Parada
    138
  - Aparcamiento
    138
  - Colocación del Vehículo sobre el Caballete
    139
  - Sugerencias contra Los Robos
    139
- Mantenimiento
  140
  - Ficha de Mantenimiento Periódico
    141
  - Ficha de Reconocimiento
    144
  - Filtro Aire
    145
  - Rueda Delantera
    146
  - Rueda Trasera
    148
  - Comprobación Desgaste Pastillas
    149
  - Control de la Dirección
    150
  - Control del Eje Pasante Motor
    150
  - Desmontaje Elemento Soporte de Protección
    151
  - Desmontaje Protección Delantera
    151
- Desmontaje Cubremanillar Inferior
  152
- Desmontaje Tapas de Inspección Derecha Eizquierda
  153
- Desmontaje Retrovisores
  154
- Instalación Prolongación Guardabarros Trasero
  154
- Desmontaje Escudo Delantero Interior
  155
- Desmontaje Pinza Freno Trasero
  156
- Desmontaje Guardabarros Trasero
  157
- Desmontaje Silenciador de
  158
- Desmontaje Silenciador de Escape
  158
- Escape
  158
- Control Caballete
  159
  - Control Interruptores
    159
- Ajuste del Ralentí
  160
- Ajuste Mando Acelerador
  160
- Bujía
  161
- Batería
  162
- Larga Inactividad de la Batería
  162
- Solo para Batería sin Mantenimiento
  162
- Contro y Limpieza Terminalesy Bornes
  163
- Desmontaje Batería
  163
- Contro Nivel Electrolito Batería
  164
- Instalación Batería
  164
- Recarga Batería (solo para Batería "Con Mantenimiento")
  165
- Transporte
  172
  - Evacuación del Combustible del Depósito
    172
- Limpieza
  174
  - Períodos de Larga Inactividad
    174
  - El Uso tras el Periodo de Inactividad
    174
  - Ficha Técnica
    175
  - Tabla Lubricantes
    179
  - Concesionarios Oficiales y Centros de Asistencia
    180
  - Importadores
    181
  - Esquema Eléctrico Scooter-Sr 50
    185
- Colores de Los Cables
  186
- Leyenda Esquema Eléctrico Scooter-Sr 50
  186
- Esquema Eléctrico Scooter Sr-50
  187
- Colores de Los Cables
  188
  - Pida solo Repuestos Originales
    189
- Leyenda Esquema Eléctrico Scooter-Sr 50
  188
English

196
- Safe Drive
  199
  - Basic Safety Rules
    200
  - Clothing
    203
  - Accessories
    204
  - Load
    204
  - Arrangement of the Main Elements
    206
  - Arrangement of the Main Elements
    208
  - Arrangement of the Instruments/Controls
    210
- Instruments and Indicators
  211
  - Instrument and Indicator Table
    212
- Injection Check Warning Light
  213
- Main Indipendent Controls
  213
  - Controls on the Left Side of the Handlebar
    213
  - Controls on the Right Side of the Handlebar
    214
  - Ignition Switch
    215
  - Steering Lock
    215
- Auxiliary Equipment
  216
  - Unlocking / Locking the Saddle
    216
  - Crash Helmet / Glove Compartment
    216
  - Anti-Theft Hook
    216
  - Battery / Tool Kit Compartment
    217
  - Bag Hook
    217
  - Rear Mudguard Extension
    217
- Fuel
  218
  - Lubricants
    219
  - Transmission Oil
    219
  - Mixer Oil
    220
  - Brake Fluid
    221
  - Disc Brakes
    222
  - Coolant
    223
  - Checking and Topping up
    224
  - Tyres
    225
  - Catalytic Silencer
    226
  - Exhaust Silencer
    227
- Instructions for Use
  228
  - Preliminary Checking Operations
    228
  - Starting
    229
  - Departure and Drive
    231
  - Running-In
    233
  - Stopping
    234
  - Parking
    234
  - Positioning the Vehicle on the Stand
    235
  - Suggestions to Prevent Theft
    235
- Maintenance
  236
  - Regular Service Intervals Chart
    237
  - Identification Data
    240
    
    Engine Number
    240
    
    Frame Number
    240
  - Air Cleaner
    241
  - Front Wheel
    242
  - Rear Wheel
    244
  - Checking the Brake Pad Wear
    245
  - Checking the Steering
    246
  - Checking the Engine Pivot
    246
  - Removing the Cover Support Element
    247
  - Removing the Front Cover
    247
  - Removing the Lower Handlebar Cover
    248
  - Removing the Right and Left Inspection Covers
    249
- Installing the Rear Mudguard Extension
  250
- Removing the Rear-View Mirrors
  250
- Removing the Front Inner Shield
  251
- Removing the Rear Brake Calipers
  252
- Removing the Rear Mudguard
  253
- Removing the Exhaust Silencer
  254
- Checking the Stand
  255
- Checking the Switches
  255
- Adjusting the Throttle Control
  256
- Idling Adjustment
  256
- Spark Plug
  257
- Battery
  258
- Long Inactivity of the Battery
  258
- Maintenance-Free Battery
  258
- Checking and Cleaning the Terminals
  259
- Removing the Battery
  259
- Checking the Electrolyte Level (Only for Batteries that Need Maintenance)
  260
- Installing the Battery
  260
- Recharging the Battery (Only for "Maintenance-Free" Batteries)
  261
- Recharging the Battery (Only for Batteries that Need Maintenance)
  261
- Changing the Fuses
  262
- Adjusting the Vertical Headlight Beam
  263
- Bulbs
  263
- Changing the Front Direction Indicator Bulbs
  264
- Changing the Headlight Bulbs
  264
- Changing the Headlight Bulbs (Low/High Beam)
  264
- Changing the Rear Direction Indicator Bulbs
  265
- Changing the Dashboard Bulbs
  266
- Changing the Number Plate Bulb
  267
- Changing the Tail Light Bulb
  267
- Draining the Fuel Tank
  268
- Transport
  268
- Cleaning
  269
- Long Periods of Inactivity
  270
- Technical Data
  271
- Lubricant Chart
  275
- Authorised Dealers and Service Centres
  276
- Importers
  277
- Wiring Diagram - Sr 50
  281
- Wire Colours
  282
- Wiring Diagram Key - Sr 50
  282
- Wiring Diagram Key - Sr 50
  284
- Wiring Diagram-Sr50
  284

APRILIA SR 50 Manual De Taller

APRILIA SR 50 Manual De Taller (193 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Bicicletas | Tamaño: 11.74 MB

Tabla de contenido

Publicidad

APRILIA SR 50 Manual Del Usuario

APRILIA SR 50 Manual Del Usuario (97 páginas)

Marca: APRILIA | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 2.44 MB

Publicidad

Productos relacionados

APRILIA Categorias

Motocicletas Scooters Accesorios de Motocicletas Equipo de Diagnóstico Bicicletas

Más APRILIA manuales