EN DE ES IT FR PT NL RU
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
HENKILÖ- JA OMAISUUSVAHINKOJEN
VAARA!
Älä puhdista nurmikon sammaleenrepijää juoksevan
veden alla (äläkä varsinkaan painepesurilla).
Älä käytä kovia tai teräviä esineitä nurmikon samma-
leenrepijän puhdistamiseen.
Tilan säästämiseksi nurmikon sammaleenrepijä
voidaan taittaa kokoon vapauttamalla nupit.
Tällöin on katsottava, että johto ei jää puristuksiin. Säi-
lytä nurmikon sammaleenrepijä kuivassa, suljetussa
tilassa, johon lapsilla ei ole pääsyä.
Kytke se pois päältä ja poista akku sekä odota,
kunnes sammaleenrepijän sylinteri on pysähtynyt.
Puhdista
sammaleenrepijän
käyttökerran jälkeen ja ennen varastoon laittamista.
Tarkasta huolellisesti kaikki piikit ja piikkiyksiköt
vaurioiden varalta ja vaihda tarvittaessa.
Laitetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana. Hävitä paikallisten määräysten mukaisesti.
Sammaleenrepijän sylinteri voi aiheuttaa tapatur-
mia.
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
pohja
VAARA!
jokaisen
45