EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
Problem
Maskinen støjer
unormalt meget.
Maskinen klapre.
Maskinen piber.
Maskinen piber.
Motor vil ikke starte.
Vertikalskæreren er
svær at skubbe.
Vertikalskæreren virker
ikke særligt godt.
DA
FEJLFINDER
Mulig årsag
Fremmedlegemer på
vertikalskærerens cylinder
rammer vertikalskæreren.
Fremmedlegemer blokerer
vertikalskærerens cylinder.
Bæltet glider.
Batteriet er ikke fastgjort.
Batteriet er ikke opladet.
Den er blokeret af
fremmedlegemer.
Græsset er alt for høj.
Fjederen er slidt ned.
Bæltet er gået i stykker.
Græsset er for høj.
PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Løsning
Sluk for vertikalskæreren, og vent indtil
cylinderen er stoppet helt.
Fjern fremmedlegemerne.
Få straks set din vertikalskærer efter.
Kontakt et autoriseret servicecenter.
Sørg for, at batteriet er ladet helt op,
og sidder ordentligt fast i maskinen.
Se, hvordan batteriet skal sættes i
maskinen i denne brugsvejledning.
Oplad batteriet i henhold til
vejledningerne, der følger med din
model.
Sluk for motoren, og vent indtil
vertikalskæreren er hold op med, at
dreje rundt. Fjern fremmedlegemerne.
Tænd vertikalskæreren igen efter ca. et
minut.
Klip plænen inden du bruger
vertikalskæreren.
Juster vertikalskærerens cylinder.
Kontakt et autoriseret servicecenter.
Klip græsset, før du bruger
vertikalskæreren.
61