Comprobar el nivel del líquido refrigerante
ä
Lea primero atentamente la información preliminar y las advertencias
de seguridad
de la página 139.
El depósito de compensación de líquido refrigerante se encuentra en el comparti-
mento del motor.
›
Parar el motor.
›
Abrir el capó
» página
141.
›
Comprobar el nivel de líquido refrigerante en el depósito de expansión del mis-
mo
» fig.
117. Con el motor frío, el nivel de líquido refrigerante debe encontrarse
entre las marcas
B
(mín.) y
A
(máx.). Con el motor caliente, el nivel puede so-
brepasar también ligeramente la marca
Si el nivel del líquido refrigerante es muy bajo, se indicará al encenderse el testigo
luminoso
en el cuadro de instrumentos
quido refrigerante
. Aún así recomendamos comprobar regularmente el nivel
del líquido refrigerante directamente en el depósito.
Pérdida de líquido refrigerante
Las pérdidas de líquido refrigerante se deben principalmente a fugas. No basta
con reponer simplemente el líquido refrigerante. Acudir a un servicio oficial
ŠKODA inmediatamente para que revise el sistema de refrigeración.
CUIDADO
Si se produce un sobrecalentamiento debido a un fallo, recomendamos acudir in-
mediatamente a un socio comercial ŠKODA; de lo contrario, podrían producirse
daños graves en el motor.
144
Indicaciones de servicio
Fig. 117
Vano motor: Depósito de com-
pensación del líquido refrigeran-
te
(máx.).
A
» página
20, Temperatura/nivel del lí-
Repostar líquido refrigerante
ä
Lea primero atentamente la información preliminar y las advertencias
de seguridad
de la página 139.
›
Parar el motor.
›
Dejar que se enfríe el motor.
›
Colocar un trapo sobre el tapa de cierre del depósito de expansión de líquido
refrigerante
» fig. 117
de la página 144 y desenroscar el tapón con cuidado.
›
Rellenar líquido refrigerante.
›
Enroscar el tapón de cierre hasta que se oiga que encastra.
No utilizar ningún otro aditivo si en un caso de emergencia no dispone del refrige-
rante prescrito. En ese caso, utilizar sólo agua y hacer restablecer la proporción de
mezcla correcta de agua y aditivo refrigerante tan pronto como sea posible en un
servicio oficial ŠKODA.
Utilizar sólo líquido refrigerante nuevo al rellenar.
¡No rellenar el depósito de líquido refrigerante por encima de la marca
(máx.)
» fig. 117
de la página 144! El líquido refrigerante excedente es expulsado
del sistema de refrigeración a través de la válvula de sobrepresión situada en el
tapón de cierre del depósito de compensación del refrigerante al calentarse.
ATENCIÓN
El aditivo de líquido refrigerante, y por tanto todo el líquido refrigerante, son
■
perjudiciales para la salud. Evitar el contacto con el líquido refrigerante. Los
vapores de líquido refrigerante también son perjudiciales para la salud. Guar-
dar por ello siempre el aditivo de líquido refrigerante en un lugar seguro, espe-
cialmente fuera del alcance de los niños - ¡Peligro de envenenamiento!
En caso de salpicaduras en los ojos, enjuagarlos inmediatamente con agua
■
limpia y acudir lo antes posible a un médico.
Acuda inmediatamente a un médico si ha bebido accidentalmente líquido re-
■
frigerante.
CUIDADO
Si en las condiciones existentes no es posible rellenar de refrigerante,
guir conduciendo y parar el motor. Recomendamos acudir inmediatamente a un
Ð
socio comercial ŠKODA; de lo contrario, podrían producirse daños graves en el mo-
tor.
A
no se-
Ð