Publicidad
8. Comunicación con el control
de la máquina
8.1 Implementación en el sistema de bus
de campo del control de la máquina
Los sistemas de la serie Digital Super están equipados con una
interfaz de bus de campo. Las variantes UFD10-1-1XX000 y
UFD20-1-10X000 disponen de una interfaz PROFIBUS,
mientras que las variantes UFD10-1-2XX000 incorporan una
interfaz PROFINET.
En los dos sistemas de bus de campo, la comunicación se
efectúa mediante dos bytes de entrada y dos bytes de salida por
generador de aerosol. También está disponible una imagen de
proceso con transmisión de valores analógicos que permite
trasladar los datos digitalizados por el sistema MQL a la
máquina herramienta mediante palabras de entrada adicionales
(valores enteros de 16 bits); véase el capítulo 7.1.1.1 Activación
de una válvula adicional (interruptor DIP 1)«Utilización de un
monitor de aerosol (interruptor DIP 8)».
El sistema MQL debe estar integrado en el software de la
máquina para que el control de la máquina herramienta pueda
intercambiar los datos con el sistema MQL mediante PROFIBUS
o PROFINET. Para ello debe importarse el archivo GSD o
GSDML al software de configuración de la máquina.
Los archivos GSD o GSDML actuales pueden descargarse de
www.skf.com/digitalsuper.
8.1.1 Implementación en una red PROFIBUS
Las variantes UFD10-1-1XX000 y UFD20-1-10X000 de los
sistemas MQL se integran en la red PROFIBUS mediante un
FieldBusPlug (FBP) del tipo PDP22. El FieldBusPlug es un
esclavo I/O modular en el PROFIBUS con una ranura que se
asigna mediante el sistema MQL.
El archivo GSD debe importarse al Field Device Tool (FDT) del
cliente e integrarse en el sistema MQL seleccionando
«FieldBus-Plug PDP22» en la red del cliente. A continuación, la
dirección de bus debe asignarse al sistema MQL.
Asimismo, el sistema MQL que vaya a utilizarse debe
seleccionarse en la lista de objetos del FieldBusPlug PDP22.
Los objetos que pueden seleccionarse son los siguientes:
Ajustes de fábrica de los sistemas Digital Super
Variante MQL
UFD10 UFD10A
UFD10-1-100000
X
UFD10-1-110000
X
UFD10-1-101000
X
UFD10-1-111000
X
UFD20-1-100000
UFD20-1-101000
Tabla 33
Objeto
UFD20 UFD20A
1)
1)
X
X
X
X
X
X
X
X
71
Imagen de proceso con transmisión de valores analógicos en
1)
forma de palabra de datos
Observe las indicaciones siguientes:
• Si el monitor de aerosol AM1000 disponible opcionalmente se
utiliza en el sistema MQL, en principio debe seleccionarse
UFD10A o UFD20A para poder transmitir los datos de
medición a la máquina herramienta.
• Los interruptores DIP 4, 7 y 8 deben estar fijados en la
posición ON en el control MQL para utilizar el AM1000; véase
el capítulo 7.1.1 Posibilidades de ajuste mediante los
interruptores DIP.
• Los datos de medición analógicos también pueden
transmitirse desde el sistema MQL a la máquina herramienta
incluso sin utilizar un monitor de aerosol, si se selecciona
UFD10A o UFD20A, aunque solo se enviarán los datos que
estén registrados en el sistema MQL.
• En caso de optar por la imagen de proceso con transmisión
de valores analógicos (UFD10A o UFD20A), el interruptor DIP
7 debe fijarse en ON en el control correspondiente; véase el
capítulo 7.1.1 Posibilidades de ajuste mediante los
interruptores DIP.
A continuación, el software para el intercambio de datos con la
máquina herramienta debe programarse.
El intercambio de datos entre la máquina y el sistema MQL se
efectúa para cada generador de aerosol mediante dos bytes de
entrada y dos bytes de salida y, en su caso, mediante siete
palabras de entrada; véase el capítulo 8.2 Imagen de proceso de
los sistemas MQL.
8.1.2 Implementación en el sistema
PROFINET
Las variantes UFD10-1-2XX000 de los sistemas MQL se
incluyen en una red PROFINET mediante una pasarela
integrada en el sistema MQL del tipo NT50-DP-EN. El sistema
MQL representa un «dispositivo I/O» en la PROFINET mediante
la
pasarela.
Para ello, el archivo GSDML debe importarse al Field Device
Tool (FDT) del cliente e incluirse en la estructura de red del
cliente del sistema MQL.
Dos bytes de entrada y dos bytes de salida están disponibles
para la comunicación. Asimismo, los valores de medición se
transmiten desde el sistema MQL al control de la máquina
mediante 7 palabras de entrada (valores enteros de 16 bits).
Observe las indicaciones siguientes:
• Si el monitor de aerosol AM1000 disponible opcionalmente se
utiliza en el sistema MQL, los datos sobre la densidad
imperante del aerosol se envían al sistema MQL y, desde allí,
a la máquina herramienta; véase el capítulo 7.1.1
Posibilidades de ajuste mediante los interruptores DIP.
• Los interruptores DIP 4, 7 y 8 deben fijarse en la posición ON
en el control MQL para utilizar el AM1000; véase el capítulo
7.1.1 Posibilidades de ajuste mediante los interruptores DIP.
• Los datos de medición analógicos también pueden
transmitirse desde el sistema MQL a la máquina herramienta
Publicidad
