ОЖИДАНИЯ / РЕЖИМ (2).
SK SLOVENČINA
ZAPNUTIE / POHOTOVOSTNÝ
REŽIM / ECO SYSTÉM 1: Ak chcete
jednotku zapnúť, kliknite na
tlačidlo POHOTOVOSTNÝ REŽIM
/ REŽIM (2) na prednom paneli. 2:
Ak chcete jednotku prepnúť do
pohotovostného režimu, stlačte a
podržte tlačidlo POHOTOVOSTNÝ
REŽIM / REŽIM (2) na 2 sekundy, ak
ju chcete znova zapnúť, kliknite na
tlačidlo POHOTOVOSTNÝ REŽIM /
REŽIM 1 krát. 3: ECHO systém (úspora
energie). Keď je prehrávanie zvuku
neaktívne 15 minút, Automaticky
sa vypne. Ak chcete jednotku
znova aktivovať, stlačte tlačidlo
POHOTOVOSTNÝ REŽIM / REŽIM (2).
SL SLOVENSKI
VKLOP / STANJE PRIPRAVLJENOSTI
/ EKO SISTEM 1: Če želite vklopiti
enoto, kliknite gumb STANJE
PRIPRAVLJENOSTI / NAČIN (2) na
sprednji plošči. 2: Če želite enoto
preklopiti v stanje pripravljenosti,
pritisnite in držite gumb STANJE
PRIPRAVLJENOSTI / NAČIN
(2) 2 sekundi, da ga ponovno
vklopite, kliknite gumb STANJE
PRIPRAVLJENOSTI / NAČIN 1 čas.
3: ECHO SISTEM (varčevanje z
energijo). Ko je predvajanje zvoka
15 minut neaktivno, se samodejno
izklopi. Za ponovno aktiviranje
enote pritisnite gumb STANJE
PRIPRAVLJENOSTI / NAČIN (2).
SR СРПСКИ
УКЉУЧИВАЊЕ / СТАЊЕ
ПРИПРАВНОСТИ / ЕКОЛОШКИ
СИСТЕМ 1: Да бисте укључили
уређај, притисните дугме СТАЊЕ
ПРИПРАВНОСТИ (2) на предњој
страни. 2: Да бисте уређај
26 BBTU-400
ставили у стање приправности,
притисните и држите дугме
СТАЊЕ ПРИПРАВНОСТИ (2)
2 секунде да бисте га поново
укључили, притисните дугме
СТАЊЕ ПРИПРАВНОСТИ 1 пут.
3: ЕХО СИСТЕМ (уштеда енергије).
Када је репродукција звука
неактивна 15 минута, аутоматски
ће се искључити. Да бисте поново
активирали уређај, кликните на
дугме СТАЊЕ ПРИПРАВНОСТИ (2).
SV SVENSKAN
STRÖM PÅ / STANDBY / ECO
SYSTEM 1: För att slå på enheten,
klicka på knappen STANDBY / MODE
(2) på frontpanelen. 2: för att sätta
enheten i standby-läge, tryck och
håll STANDBY / MODE - knappen
(2) intryckt i 2 sekunder, för att slå
på den igen, klicka på STANDBY /
MODE - knappen 1 gång. 3: ECHO
SYSTEM (energibesparing). När
ljuduppspelningen är inaktiv i 15
minuter stängs den av automatiskt.
För att aktivera enheten igen, tryck
på knappen STANDBY / MODE (2).
TR TÜRK
GÜÇ AÇIK / BEKLEME / EKO SİSTEMİ
1: Üniteyi açmak için ön paneldeki
BEKLEME / MOD düğmesine (2)
tıklayın. 2: Üniteyi bekleme moduna
geçirmek için BEKLEME / MOD
düğmesini (2) 2 saniye basılı tutun,
tekrar açmak için BEKLEME / MOD
düğmesini 1 kez tıklayın. 3: YANKI
SİSTEMİ (enerji tasarrufu). Ses çalma
15 dakika boyunca etkin olmadığında,
otomatik olarak kapanacaktır. Üniteyi
tekrar etkinleştirmek için BEKLEME /
MOD (2)düğmesine basın.