Publicidad
SL SLOVENSKI
DELOVANJE CD-JA 1: Pritisnite
gumb mode, da izberete način CD.
2: Dvignite vrata CD-ja. 3: Naložite
CD disk z nalepko obrnjeno navzgor.
Zaprite vrata CD-ja. 4: Predvajalnik
začne takoj brati disk. Enkrat
pritisnite gumb za PREDVAJANJE /
PREMOR, da začnete predvajanje,
če ni samodejni zagon. 5: Ponovno
pritisnite, da zaustavite predvajanje
glasbe, na zaslonu utripa simbol
za predvajanje, ki označuje, da je v
načinu pavze. S ponovnim pritiskom
na gumb Se predvajanje nadaljuje.
6: Pritisnite gumb, da ustavite
predvajanje glasbe. Na zaslonu se
ponovno prikaže skupno število skladb.
SR СРПСКИ
РАД СА ЦД‑ОМ 1: Притисните
дугме МОДЕ да бисте изабрали ЦД
режим. 2: Подигните врата ЦД-а.
3: Цд напуните налепницом нагоре.
Затворите врата ЦД-а. 4: Плејер
одмах започиње читање диска.
Притисните дугме за репродукцију
/ паузу једном да бисте започели
репродукцију ако се не покрене
аутоматски. 5: Додирните поново
да бисте паузирали музику, симбол
за репродукцију трепери на
екрану, што указује да је у режиму
паузе. Поновним притиском на
дугме наставља се репродукција.
6: Притисните дугме да бисте
зауставили репродукцију музике.
Екран поново приказује укупан
број нумера.
36 BBTU-400
SV SVENSKAN
CD‑FUNKTION 1: Tryck på mode-
knappen för att välja CD-läge. 2: Lyft
upp CD-luckan. 3: Ladda EN CD-
skiva med etiketten uppåt. Stäng
CD-dörren. 4: Spelaren börjar läsa
skivan omedelbart. Tryck på PLAY
/ PAUSE-knappen en gång för att
starta uppspelningen om den inte
startar automatiskt. 5: Tryck igen
för att pausa musikuppspelning,
uppspelningssymbolen blinkar på
skärmen för att indikera att den är i
pausläge. Om du trycker på knappen
igen återupptas uppspelningen.
6: Tryck på knappen för att stoppa
musikuppspelning. Displayen visar
det totala antalet spår igen.
TR TÜRK
CD İŞLEMİ 1: CD modunu seçmek
için mode düğmesine basın. 2. CD
kapağını kaldırın. 3: Etiketi yukarı
bakacak şekilde bir CD diski yükleyin.
CD kapısını kapatın. 4. Oyuncu diski
hemen okumaya başlar. Otomatik
başlatma değilse oynatmayı
başlatmak için OYNAT / DURAKLAT
düğmesine bir kez basın. 5: Müzik
çalmayı duraklatmak için tekrar basın,
çalma simgesi ekranda yanıp sönerek
duraklatma modunda olduğunu
gösterir. Düğmeye tekrar basmak
oynatmaya devam eder. 6. Müzik
çalmayı durdurmak için düğmeye
basın. Ekranda toplam parça sayısı
tekrar gösterilir.
Publicidad
