DA DÁNSKÝ
FORUDINDSTILLET
TILBAGEKALDELSE 1: Tryk på
"PRESET" knappen. 2: Brug
knapperne "TUNE - / TUNE +" til at
vælge forudindstillet stationsnummer.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
PRESET‑RÜCKRUF 1: Drücken Sie
die Taste "PRESET". 2: Verwenden
Sie die Tasten "TUNE - / TUNE +", um
die voreingestellte Sendernummer
auszuwählen.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗ ΑΝΑΚΛΗΣΗ
Πατήστε το κουμπί "PRESET".
1:
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά
2:
"TUNE - / TUNE +" για να επιλέξετε
τον προκαθορισμένο αριθμό
σταθμού.
ES ESPAÑOL
RECUPERACIÓN PREESTABLECIDA
1: Presione el botón "PRESET".
2: Utilice los botones "TUNE - / TUNE +"
para seleccionar el número de
emisora preestablecido.
ET EESTI
EELSEADISTATUD
TAGASIKUTSUMINE 1: Vajutage
"PRESET" nuppu. 2: Kasutage
nuppe "TUNE - / TUNE +", et valida
eelseadistatud jaama number.
FI
SUOMEN
ESIASETETTU TAKAISINKUTSU
1: Paina "PRESET" - painiketta.
2: Käytä painikkeita "TUNE - / TUNE +"
valita valmiiksi aseman numero.
FR FRANÇAISE
RAPPEL PRÉRÉGLÉ 1: Appuyez
sur le bouton "PRESET". 2: Utilisez
les boutons "TUNE - / TUNE +" pour
sélectionner le numéro de station
préréglé.
HR HRVATSKI
PRETHODNI POZIV 1: Kliknite
gumb "PRESET". 2: Pomoću gumba
72 BBTU-400
"TUNE - / TUNE +" odaberite unaprijed
postavljeni broj stanice.
HU MAGYAR
ELŐRE BEÁLLÍTOTT VISSZAHÍVÁS
1: Nyomja meg a "PRESET" gombot. 2: a
"TUNE - / TUNE +" gombokkal válassza
ki az előre beállított állomás számát.
IT
ITALIANA
PRESET RICHIAMO 1: Premere il
pulsante "PRESET". 2: Utilizzare
i pulsanti "TUNE - / TUNE +" per
selezionare il numero della stazione
preimpostata.
LT
LIETUVIŲ
IŠ ANKSTO NUSTATYTAS
ATŠAUKIMAS 1: Paspauskite "PRESET"
mygtuką. 2: Naudokite mygtukus
"TUNE - / TUNE +", kad pasirinktumėte
iš anksto nustatytą stoties numerį.
LV LATVIEŠU
IEPRIEKŠ IESTATĪTA ATSAUKŠANA
1: Nospiediet "PRESET" pogu.
2: Izmantojiet pogas "TUNE - /
TUNE +", lai izvēlētos iepriekš iestatīto
stacijas numuru.
MT MALTIJA
IRTIRAR MINN QABEL 1: Agħfas il-
buttuna "PRESET". 2: Uża l - buttuni
"TUNE - / TUNE +" biex tagħżel numru
istazzjon issettjati minn qabel.
NL NEDERLANDSE
PRESET HERINNERING 1: Druk op de
"PRESET" knop. 2: Gebruik de toetsen
"TUNE - / TUNE +" om het nummer
van de voorkeuzezender te kiezen.
NO NORSK
FORHÅNDSINNSTILT
TILBAKEKALLING 1: Trykk på "PRESET"
- knappen. 2: Bruk knappene "TUNE - /
TUNE +" for å velge forhåndsinnstilt
stasjonsnummer.
PL POLSKI
PRESET RECALL 1: Naciśnij przycisk
"PRESET". 2: Użyj przycisków