Publicidad
воспроизведение остановилось
(возобновить). Если вы измените
режим или выключите устройство
и вернетесь в режим компакт-
диска, устройство начнет
воспроизведение с последней
точки. Нажимайте кнопку "СТОП"
всякий раз, когда вы хотите
остановить воспроизведение.
2: Нажмите, чтобы возобновить
воспроизведение,
воспроизведение продолжается
с того места, где вы остановились.
3: Чтобы отключить функцию
возобновления: дважды нажмите
кнопку в режиме CD. Откройте
крышку компакт-диска. Замена
компакт-диска.
SK SLOVENČINA
FUNKCIA OBNOVENIA CD 1:
Prehrávanie môžete prerušiť
a pokračovať z polohy, kde sa
prehrávanie zastavilo (pokračovať).
Ak zmeníte režim alebo vypnete
jednotku a vrátite sa do režimu
CD, jednotka spustí prehrávanie
od posledného bodu. Vždy, keď
chcete zastaviť prehrávanie, stlačte
tlačidlo STOP. 2: Stlačením obnovíte
prehrávanie, prehrávanie pokračuje
od miesta, kde ste zastavili. 3:
deaktivácia funkcie obnovenia:
dvakrát stlačte tlačidlo v režime CD.
Otvorte pery CD. Výmena CD (disku).
SL SLOVENSKI
FUNKCIJA NADALJEVANJA CD‑JA
1: Predvajanje lahko prekinete in
nadaljujete s položaja, kjer se je
predvajanje ustavilo (nadaljevanje).
Če spremenite način ali izklopite
enoto in se vrnete v način CD,
enota začne predvajanje od zadnje
točke. Pritisnite gumb STOP, kadar
koli želite ustaviti predvajanje. 2:
Pritisnite za nadaljevanje predvajanja,
predvajanje se nadaljuje od tam, kjer
ste se ustavili. 3: za izključitev funkcije
nadaljevanja: dvakrat pritisnite gumb
v načinu CD. Odprite ustnico CD-ja.
Spreminjanje CD-ja (diska).
SR СРПСКИ
58 BBTU-400
ФУНКЦИЈА НАСТАВКА ЦД‑А
1: Можете прекинути репродукцију
и наставити тамо где се
репродукција зауставила (настави).
Ако промените режим или
искључите уређај и вратите се
у режим ЦД-а, уређај ће почети
да се репродукује од последње
тачке. Притисните дугме СТОП
кад год желите да зауставите
репродукцију. 2: Додирните да
бисте наставили репродукцију,
репродукција се наставља тамо где
сте стали. 3: Да бисте онемогућили
функцију наставка: двапут
додирните дугме у ЦД режиму.
Отворите поклопац ЦД-а. Замена
ЦД-а.
SV SVENSKAN
CD ÅTERUPPTA FUNKTION 1: Du kan
avbryta uppspelningen och fortsätta
från den position där uppspelningen
stoppades (återuppta). Om du ändrar
läget eller stänger av enheten och
återgår till CD-läget startar enheten
uppspelningen från den sista
punkten. Tryck på STOP-knappen när
du vill stoppa uppspelningen. 2: Tryck
på för att återuppta uppspelningen,
uppspelningen fortsätter där du har
slutat. 3: för att avaktivera återuppta
funktion: Tryck på knappen två
gånger i CD-läge. Öppna CD-läppen.
Byta CD (skiva).
TR TÜRK
CD DEVAM FONKSİYONU
1: Oynatmayı kesebilir ve oynatmanın
durduğu konumdan devam
edebilirsiniz (devam). Modu
değiştirirseniz veya üniteyi kapatıp
CD moduna geri dönerseniz, ünite
oynatmayı son noktadan başlatır.
Oynatmayı durdurmak istediğinizde
DURDUR düğmesine basın. 2:
Oynatmaya devam etmek için
tuşuna basın, oynatma durduğunuz
yerden devam eder. 3: Devam etme
işlevini devre dışı bırakmak için: CD
modunda düğmeye iki kez basın.
CD dudağını açın. CD'yi (Diski)
değiştirme.
Publicidad
