Publicidad
1.6
Representación de las advertencias de
seguridad
En esta documentación figuran advertencias de seguridad antes de cada
secuencia de acciones en la que pueda existir peligro de sufrir lesiones
o daños materiales. Deben cumplirse las medidas descritas para la
protección. Las advertencias de seguridad se estructuran como sigue:
¡PALABRA DE SEÑALIZACIÓN!
Origen del peligro (p. ej. electrocución)
¡Tipo de peligro (p. ej. peligro de muerte)!
►Evasión o prevención del peligro
►Salvamento (opcional)
Palabra de señaliza-
Indica la gravedad del peligro
ción / Color
Símbolos de aviso
Advierte del peligro
Origen/tipo de
Identifica el tipo y el origen del peligro
peligro
Consecuencias
Describe las consecuencias en caso de
inobservancia
Medida para la pro-
Indica cómo se puede evitar el peligro
tección
Palabra de seña-
Color
lización
Alto nivel de riesgo vinculado al
peligro.
PELIGRO
Conlleva, en caso de inobservancia,
graves lesiones o la muerte.
Nivel de riesgo medio vinculado al
peligro.
ADVERTENCIA
Puede conllevar, en caso de inobser-
vancia, graves lesiones o la muerte.
Bajo nivel de riesgo vinculado al
peligro.
PRECAUCIÓN
Puede conllevar lesiones leves o
moderadas.
1.7
Advertencias de seguridad específicas del
producto
Durante la generación de ozono, hay alta tensión dentro del equipo.
Alta tensión
¡Peligro de muerte por descarga eléctrica!
►Desconecte la tensión del equipo antes de pro-
ceder a realizar cualquier trabajo de manteni-
miento y reparación.
►Aun con la tensión de red desconectada puede
estar aplicada tensión procedente de conexio-
nes externas.
►Descargue componentes conductores de ten-
sión mediante puesta a tierra.
El ozono es un gas irritante de olor penetrante. En caso de fuga dentro
del local de emplazamiento accione inmediatamente el interruptor de
desconexión de emergencia o desconecte la generación de ozono en
el equipo. En caso de desconexión de emergencia sigue aplicada la
tensión de red en el armario.
Gravedad del peligro
PELIGRO
Ozono
Peligro de muerte al aspirarlo.
►Pare el equipo en cuanto aparezca un aviso.
►Salga del local técnico.
►Utilice equipo respirador.
Tenga en cuenta al trabajar con equipos de generación de ozono que
se observen las reglas y directivas generales para la operación de
instalaciones de corriente de alta intensidad, la ficha de datos de se-
guridad CE para ozono, las directivas para la utilización de ozono para
el tratamiento de agua (DGUV 103-001 de la BG Gas Wasser (Asocia-
ción Profesional Gas Agua)) y las disposiciones para la prevención de
accidentes para ozono.
Las concentraciones de ozono existentes en la mezcla de aire y ozono
pueden representar un riesgo para las personas en caso de fugas en
el local de emplazamiento. Deben tomarse las medidas de seguridad
pertinentes para evitar que se aspire ozono.
El valor límite del ozono en el aire que se respira es de 200 µg/m³.
Véanse: Hoja de instrucciones M052 «Ozono» BGI 745 de la BG Chemie
(Asociación Profesional Química).
Los equipos están ejecutados como sistemas de depresión en los térmi-
nos de la norma DIN 19627. En sistemas de depresión, el gas utilizado/
ozono tiene en todo el espacio de gas hasta el dispositivo de mezcla
de ozono y agua una presión inferior a la presión del aire en el local de
emplazamiento circundante. Por este motivo, el escape de ozono del
espacio de gas en depresión hacia el aire del local de emplazamiento
es físicamente imposible.
AVISO
Con un ligero olor a ozono, no se alcanza el valor lí-
mite del aire. El olor a ozono es en cualquier caso una
indicación de un fallo de funcionamiento.
Valor límite de ozono en el aire:
0,2 mg/m³ de aire de la habitación
Umbral de olor de ozono:
0,02 - 0,03 mg/m³ de aire de la habitación
AVISO
La fuga de ozono es básicamente sólo posible del
destructor de ozono residual: en caso de un mal fun-
cionamiento del destructor de ozono residual, el ozono
puede fugarse en cantidades mínimas.
Durante la regeneración del secador sale aire por el lado posterior del
armario del equipo con una temperatura de hasta 100 °C.
¡ADVERTENCIA!
Aire de escape caliente (100 °C)
¡Peligro de sufrir quemaduras!
PELIGRO
ES
5
Publicidad
