Descargar Imprimir esta página

ABB SensyTemp TSP Serie Instrucciones De Funcionamiento página 9

Sensores de temperatura elementos de medición
Ocultar thumbs Ver también para SensyTemp TSP Serie:

Publicidad

2.2.6
Antichispas y protección contra explosión de polvo
Para el circuito eléctrico se deben tomar medidas externas
para evitar que la tensión de cálculo se supere en más del
40 % debido a interferencias transitorias.
La temperatura ambiente depende de la temperatura del
proceso. El límite inferior es de -40 °C (-40 °F). El límite
superior de la temperatura ambiente se indica en la tabla que
aparece a continuación:
Temperatura de
Tubo de cuello
proceso
150 mm
100 °C (212 °F)
65 °C (149 °F)
200 °C (392 °F)
60 °C (140 °F)
300 °C (572 °F)
60 °C (140 °F)
400 °C (752 °F)
55 °C (131 °F)
Con un transmisor integrado TTH200 o TTH300 y con la clase
de temperatura T6, la temperatura ambiente máxima es de
56 °C (132,8 °F).
Temperatura de
máx. 400 °C (752 °F) para II 3G
proceso:
máx. 300 °C (572 °F) para II 3D
2.3
Instrucciones para el montaje
Para evitar que aumente la temperatura ambiente, se debe
guardar una distancia suficiente con los componentes
calientes de la instalación. Se tiene que garantizar la
evacuación del calor mediante una circulación suficiente de
aire. Se debe impedir que la temperatura ambiente exceda el
límite máximo permitido según la clase de temperatura
pertinente.
El montaje y desmontaje deberán efectuarse, exclusivamente,
por personas especializadas que conozcan la concepción de
las clases de protección 'e' correspondientes. Deben tomarse
medidas adecuadas para garantizar que se observen las
clases de temperatura Ex.
Los certificados de examen de tipo que acompañan a los
medios de producción de las instalaciones correspondientes
deberán observarse explícitamente.
Los sensores de temperatura deben ser incluidos en la
conexión equipotencial del lugar de aplicación.
Solo personal especializado debe llevar a cabo el montaje, la
puesta en servicio, el mantenimiento y la reparación de
aparatos en zonas potencialmente explosivas. Los trabajos
solo deben ser realizados por personas cuya formación haya
incluido las distintas clases de protección y técnicas de
instalación, las reglas y directrices aplicables y los
fundamentos generales de la división por zonas. La persona a
cargo debe estar debidamente cualificada para el tipo de
trabajos requeridos.
Si se trabaja con polvos inflamables, deberá observarse la
norma EN 60079-31.
Deben cumplirse las instrucciones de seguridad para
materiales eléctricos utilizados en zonas potencialmente
explosivas, según la Directiva 2014/34/EU (ATEX) y, por
ejemplo, la norma IEC 60079-14 (montaje de instalaciones
eléctricas en zonas potencialmente explosivas).
Para un funcionamiento seguro, deben tenerse en cuenta las
directrices aplicables en lo relativo a la protección de los
trabajadores.
2.3.1
Aparatos con clase de protección "Ex d" sin
Tubo de cuello
prensaestopas suministrado
250 mm
Para aparatos con la clase de protección "Ex d, blindaje
70 °C (158 °F)
antideflagrante" que se suministran sin prensaestopas; se
70 °C (158 °F)
deben tener en cuenta las indicaciones del capítulo „Blindaje
70 °C (158 °F)
antideflagrante (modelos TSA101-A5, TSP3X1-A5)" en la
65 °C (149 °F)
página 11.
Para el uso del prensaestopas, véase la especificación técnica
y el Manual de instrucciones correspondiente.
Aparatos con clase de protección "Ex d" con
prensaestopas
Para aparatos con la clase de protección "Ex d, blindaje
antideflagrante" se montará una entrada de cables certificada
para la selección correspondiente para la entrada del cable en
el sensor de temperatura TSP300. Se corresponde con los
requisitos esenciales de la Directiva 2014/34/EU.
Datos del prensaestopas estándar
— M20 x 1,5 o 1/2 in. NPT
— Intervalo de temperatura: -40 ... 120 °C (-40 ... 248 °F)
— Diámetro exterior del cable: 3,2 ... 8,7 mm
— Latón niquelado
La entrada de cables es solo para instalaciones fijas y cables
no armados con cubierta redonda lisa de plástico y diámetro
exterior adecuado. Los cables deben fijarse adecuadamente
para evitar aflojamiento o torsión.
Se deben tener en cuenta el Manual de instrucciones, las
homologaciones de los prensaestopas y todos los requisitos
conforme a EN 60079-14.
Sensores de temperatura SensyTemp TSP / Elementos de medición TSA | OI/TSP-ES Rev. E 9
Entradas de cables
(0,13 ... 0,34 inch)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sensytemp tsa serieSensytemp tsp311Sensytemp tsa101