Publicidad
1
FR
Examen périodique
Sac de transport du
trépied
Assurez-vous de porter des
chaussures, des gants et des
lunettes de sécurité avant de
commencer la tâche.
Examinez la sangle d'épaule, la
fermeture à glissière et le corps du
porteur. Si la fermeture à glissière
est cassée, le support doit être
remplacé.
Vérification soldée par un échec
Passez à la vérification 2
DE
Regelmäßige Prüfung
Dreibein-Tragetasche
Achten Sie darauf,
Sicherheitsschuhe, Handschuhe und
eine Schutzbrille zu tragen, bevor
Sie mit der Arbeit beginnen.
Untersuchen Sie den Schultergurt,
den Reißverschluss und den Behälter.
Wenn der Reißverschluss kaputt ist,
muss der Behälter ersetzt werden.
Besteht die Prüfung nicht
Mit Prüfung 2 fortfahren
ES
Examen periódico
Bolsa de transporte
del trípode
Asegúrese de llevar calzado de
seguridad, guantes y gafas de
seguridad antes de comenzar la
tarea.
Examine la correa para el hombro, el
cierre de la cremallera y el cuerpo de
la bolsa. Si la cremallera está rota, la
bolsa deberá sustituirse.
No supera el examen
Continúe con el examen 2
IT
Ispezione periodica
Sacca per il trasporto
del treppiede
Indossare sempre calzature
antinfortunistiche, guanti e occhiali di
sicurezza, prima di iniziare l'attività.
Esaminare lo spallaccio, la chiusura
a cerniera e il corpo del supporto. Se
la cerniera è rotta occorre sostituire il
supporto.
Ispezione non superata
Passare all'ispezione 2
12
NL
Periodieke inspectie
Praktische draagtas
voor statief
Zorg ervoor dat u
veiligheidsschoenen, handschoenen
en een veiligheidsbril draagt voordat
u met de werkzaamheden begint.
Inspecteer de schouderband, de
ritssluiting en het draaglichaam.
Als de rits kapot is, moet de drager
worden vervangen.
Inspectie niet doorstaan
Doorgaan met inspectie 2
PL
Przegląd okresowy
Torba przenośna na
trójnóg
Przed przystąpieniem do wykonywania
zadań należy założyć obuwie ochronne,
rękawice i okulary ochronne.
Sprawdzić pasek na ramię, zapięcie
na zamek błyskawiczny i korpus
nosidełka. Jeśli zamek błyskawiczny
jest uszkodzony, należy wymienić
nośnik.
Przegląd nie zaliczony
Przejdź do przeglądu 2
Publicidad
