Effektparameter - Pioneer DJM-700-S Manual De Instrucciones

03_DJM-700_Ge.book 20 ページ ２００７年７月１０日 火曜日 午後８時４２分
EFFEKTFUNKTIONEN

EFFEKTPARAMETER

Beat-Effekte (*1)
Bezeichnung Parameter der Beat-
Wahltasten
1 DELAY Einstellung der
Verzögerungszeit auf 1/8 bis
16/1 pro 1 Beat der BPM-Zeit
2 ECHO (*2) Einstellung der
Verzögerungszeit auf 1/8 bis
16/1 pro 1Beat der BPM-Zeit
3 TRANS Einstellung der
Beschneidungszeit auf 1/16
bis 16/1 pro 1 Beat der BPM-
Zeit
4 FILTER Einstellung des Zyklus der
Grenzfrequenz-Verschiebung
in Einheiten von 1/4 bis 64/1
relativ zu 1 Beat des BPM-
Wertes
5 FLANGER Einstellung des Zyklus der
Flanger-Verschiebung in
Einheiten von 1/4 bis 64/1
relativ zu 1 Beat des BPM-
Wertes
6 PHASER
Einstellung des Zyklus der
Phasenverschiebung in
Einheiten von 1/4 bis 64/1
relativ zu 1 Beat des BPM-
Wertes
7 REVERB (*2)
Einstellung des Ausmaßes
des Nachhalls innerhalb eines
Bereichs von 1 % bis 100 %
8 ROBOT Einstellung der Tonhöhe des
Roboter-Klangeffekts
innerhalb eines Bereichs von
–100 % bis +100 %
9 CRUSH Einstellung des Zyklus des
Staucheffektablaufs auf 1/4
bis 64/1 relativ zu 1 Beat des
BPM-Wertes
10 ROLL (*2)
Einstellung der Effektzeit auf
1/16 bis 16/1 relativ zu 1 Beat
des BPM-Wertes
11 REVERSE Einstellung der Effektzeit auf
ROLL (*2)
1/16 bis 16/1 relativ zu 1 Beat
des BPM-Wertes
12 UP ROLL (*2) Einstellung der Effektzeit auf
1/16 bis 16/1 relativ zu 1 Beat
des BPM-Wertes
13 DOWN ROLL
Einstellung der Effektzeit auf
(*2) 1/16 bis 16/1 relativ zu 1 Beat
des BPM-Wertes
14 SEND/ —
RETURN
(*1) Bei Einstellung des Effektkanal-Wahlschalters auf [ CF.A ], [ CF.B ] oder [ MASTER ] erfolgt selbst bei eingeschaltetem Effektmonitor
keine Ausgabe des Effekttons, wenn vom gewählten Kanal kein Ton an den Master-Ausgang ausgegeben wird.
(*2) Bei ausgeschaltetem Effekt erfolgt selbst bei eingeschaltetem Effektmonitor keine Ausgabe des Effekttons.
20
Ge
Parameter 1 (TIME-Regler)
Funktion Einstellbereich
(Einheit)
Einstellung der 1 bis 4 000 (ms)
Verzögerungszeit
Einstellung der 1 bis 4 000 (ms)
Verzögerungszeit
Einstellung der 10 bis 16 000 (ms)
Effektzeit
Einstellung des 10 bis 32 000 (ms)
Zyklus für die
Grenzfrequenz-
Zeitverschiebung
Einstellung des 10 bis 32 000 (ms)
Zyklus für die
Flangereffekt-
Verschiebung
Einstellung des 10 bis 32 000 (ms)
Zyklus für die
Phaseneffekt-
Verschiebung
Einstellung des 1 bis 100 (%)
Ausmaßes des
Nachhalleffekts
Einstellung der –100 bis +100 (%)
Tonhöhe des
Roboter-
Klangeffekts
Einstellung des 10 bis 32 000 (ms)
Zyklus der
Verschiebung des
Staucheffekts
Einstellung der 1 bis 4 000 (ms)
Effektzeit
Einstellung der 1 bis 4 000 (ms)
Effektzeit
Einstellung der 1 bis 4 000 (ms)
Effektzeit
Einstellung der 1 bis 4 000 (ms)
Effektzeit
— —
Parameter 2
(LEVEL/DEPTH-Regler)
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Verzögerungston
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Echoton
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Effektton
Bei Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn nimmt das Ausmaß
des Effekts zu.
Bei Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn nimmt das Ausmaß
des Effekts zu. Wird der Regler bis
zum Anschlag im
Gegenuhrzeigersinn gedreht, so
wird nur der Originalton
ausgegeben.
Bei Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn nimmt das Ausmaß
des Effekts zu. Wird der Regler bis
zum Anschlag im
Gegenuhrzeigersinn gedreht, so
wird nur der Originalton
ausgegeben.
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Effektton
Bei Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn nimmt das Ausmaß
des Effekts zu.
Bei Drehen des Reglers im
Uhrzeigersinn nimmt das Ausmaß
des Effekts zu. Wird der Regler bis
zum Anschlag im
Gegenuhrzeigersinn gedreht, so
wird nur der Originalton
ausgegeben.
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Roll-Ton
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Roll-Ton
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Roll-Ton
Einstellung der Balance zwischen
Originalton und Roll-Ton
Einstellung des Lautstärkepegels
des an die RETURN-Buchse
geleiteten Signals