Sony video Hi8 XR CCD-TR918E Hi 8 Manual De Instrucciones página 11

Utilización de este manual
Tipos de diferencias/Tipos de diferença
CCD-
Sistema
S VIDEO OUT
Zoom digital
Videofilmación en la obscuridad súper
(Super NightShot)
Super Film. Noct.
Videofilmación estable (SteadyShot)
Estabil. da imagem
Sensor de control remoto
Sensor remoto
Enlace láser súper (SUPER LASER LINK)
SUPER LASER LINK
Modo de fotografía
Modo de foto
PROGRAM AE
Modo de baja iluminación
Modo baixo lux
Efecto digital
Efeito digital
Función de aumento gradual/
desvanecimiento
Função de fusão
OVERLAP
WIPE
Lámpara incorporada
Luz incorporada
Audio
Áudio
z Existe/Fornecido
— No existe/Não fornecido
* 240× en algunas áreas/240× em algumas áreas
** 360× en algunas áreas/360× em algumas áreas
Utilização deste manual
TR417E TR427E
— —
40× * 80× **
— —
— —
— z
— —
— —
z z
— —
— —
z z
— —
— —
— —
monoaural monoaural monoaural monoaural
mono mono
TR617E TR717E
— z
80× ** 80× **
— —
z z
z z
— —
— —
z z
— —
— —
z z
— —
— —
z z
mono mono
TR918E
z
80× **
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
estéreo
estéreo
11