Samson 3730 Serie Instrucciones De Montaje Y Servicio página 14

Construcción y principio de funcionamiento
automático (AUTO) a manual
(MAN) y al revés.
Si el posicionador está en modo de ope-
ración posición de seguridad (SAFE) no
sucede nada.
Iniciar registro de datos
Con la activación de la entrada binaria
se inicia el registro de datos (ver
EB 8389 "Diagnóstico de válvulas
EXPERT + ").
Restablecer diagnóstico
Se cancelan los tests y funciones de ob-
servación activas y se restablecen los da-
tos de diagnóstico.
Sensor de fugas
Se establece el fallo "Se preveen fugas
externas". El error se reestablece cuando
el control de flancos se conmuta a "Off".
El aviso queda grabado en el protocolo.
Nota:
La entrada binaria opcional sólo se puede
configurar con el programa TROVIS-VIEW y
a través de los parámetros de DD (ver
EB 8389 "Diagnóstico de válvulas
+
EXPERT ").
El estado de conmutación se transmite con
interruptor abierto por defecto.
14
EB 8384-3 ES
3.3 Comunicación
El posicionador está equipado con una in-
terface para la comunicación con protocolo
HART ® (Highway Addressable Remote
Transducer). Los datos se transmiten como
una frecuencia (FSK = Frequency Shift Key-
ing) superpuesta a la señal eléctrica de la
señal de consigna 4 a 20 mA.
La comunicación y operación del posiciona-
dor se hace a través de una terminal portatil
conforme HART ® o de un PC con módem
FSK.
3.3.1 Configuración con
TROVIS-VIEW
Número de referencia, ver tabla 5, pág. 40
El posicionador se puede configurar con el
programa de configuración y servicio de
SAMSON TROVIS-VIEW.
El posicionador se conecta por su interface
digital SERIAL INTERFACE a través de un ca-
ble adaptador con la interface RS-232 o
USB del PC.
El programa TROVIS-VIEW permite una
configuración fácil del posicionador y la
visualización de los datos de proceso en
modo online.