Publicidad
kan det oppstå skader på gassbehol-
deren.
4.5 Kontroller at det er oppnådd fullstendig
tetning for gassen. Kontroll av gass må bare
skje utendørs. Lekkasjekontroll må aldri skje
med åpen ild. Bruk såpevann som påføres
ved gassapparatets sammenføyninger og
tilkoplinger. Ved lekkasje oppstår det bobler
rundt området der det er lekkasje. Hvis det
er grunn til å tro at det foreligger en lekkasje
eller hvis det lukter gass, skal gassapparatet
ikke tennes. Skru av gassbeholderen og
lever gassapparatet inn til din Primus-for-
handler.
4.6 Apparatet er nå klart til bruk.
5. BRUK AV GASSAPPARATET
5.1 Gassapparatet må alltid stå på en stødig
flate når det brukes.
5.2 Vri reguleringsrattet (2) mot klokken og tenn
brenneren (4) umiddelbart.
5.3 Juster flammen ved å vri på reguleringsrattet
(2).
5.4 Gassapparatet må bare brukes i oppreist
stilling, og må aldri flyttes mens det er tent.
Det kan oppstå en oppflamming før gassap-
paratet er blitt varmt eller hvis det flyttes for
uvørent.
5.5 Etter bruk må det kontrolleres at ventilen er
stengt (ved å vri reguleringsrattet maksimalt
med klokken).
5.6 Avstand til brennbart materiale er absolutt
nødvendig. Avstand til tak skal være minst
500 mm og til vegg minst 500 mm. HVIS
IKKE kan det oppstå brann!
6. SKIFTING AV GASSBEHOLDER
6.1 Steng ventilen helt. Påse at flammen er
slokket og at det ikke er åpen ild i nærheten.
Gassbeholderen må skiftes utendørs uten at
andre personer oppholder seg i nærheten.
Skru beholderen av ventilen og skift O-rin-
gen som tetter kokeapparatet hvis denne er
sprukket eller slitt. Unngå skjev iskruing ved
å plassere ventilen rett på gassbeholderens
gjenger og skru den i bare med håndkraft
som beskrevet under punkt 4.
7. KONTROLL OG VEDLIKEHOLD
7.1 Kontroller alltid at O-ring-tetningen er riktig
plassert og i god stand. Dette må alltid kon-
trolleres før gassapparatet monteres. Bytt
O-ringen dersom den er
eller slitt.
7.2 Nye O-ringer til pakningen kan kjøpes hos
nærmeste forhandler.
8. SERVICE OG REPARASJON
8.1 Hvis det oppstår feil som ikke kan korrigeres
ved å følge disse anvisningene, må gassap-
paratet leveres hos nærmeste forhandler.
8.2 Forsøk aldri å gjøre annet vedlikeholds- eller
reparasjonsarbeid enn det som er foreskre-
vet.
8.3 Foreta aldri endringer på gassapparatet,
fordi det da kan bli farlig å bruke.
9. RESERVEDELER OG TILLEGGSUTSTYR
9.1 Bruk bare originale Primus reservedeler og
tilleggsutstyr. Vær forsiktig ved montering av
reservedeler og tilleggsutstyr og unngå å ta i
oppvarmede deler.
9.2 Reservebeholder: Bruk bare Primus gassbe-
holder 2206, 2202, 2207 med propan/butan
gassblanding til dette gassapparatet.
9.3 Reservedeler
734350
Munnstykke
732440
O-ring
9.4 Hvis du har problemer med å få tak i reser-
vedeler eller tilbehør, kontakt distributøren for
ditt land, se: www.primusequipment.com
3511 PRIMUS Essential Trail Stove
DK
BRUGSVEJLEDNING
VIGTIGT: Gennemlæs nøje denne vejledning og
bliv fortrolig med produktet, inden du sætter
apparatet på gaspatronen. Gennemse jævn-
ligt instruktionerne for at holde oplysningerne
vedlige. Behold denne vejledning til senere
brug.
BRUG KUN UDENDØRS!
Tildæk ALDRIG gasbrænderen med
vindafskærmning, sten eller lignende, som
kan forårsage overophedning og dermed
beskadige brænder og gaspatron. En sådan
overophedning af gaspatroner kan medføre
livsfare.
1. INDLEDNING
1.1 Dette apparat er kun til brug sammen med
Primus Propan/Butan gaspatroner 2206,
2202 og 2207.
1.2 Det kan være farligt at forsøge at montere
andre typer gaspatroner.
1.3 Gasforbrug:
135 g/h, 1.88 kW (CE). 10 000 Btu/h (ANSI).
1.4 Dyse: 0,32 mm.
1.5 Dette gasapparat opfylder kravene i EN521/
ANSI Z21.72-16/CSA 11.2-16.
2. SIKKERHEDS-INFORMATION (fig. 1)
2.1 Sørg for, at apparatets tætninger sidder på
plads og er i god stand, inden gaspatronen
monteres. O-ringen skal monteres løst på
ventilhuset.
2.2 Apparatet bør kun anvendes udendørs.
2.3 Apparatet skal anvendes på en plan over-
flade.
2.4 Sørg for, at der ikke er brændbare materialer
i nærheden af gasapparatet, se afsnit 5.6.
2.5 Skift altid gaspatron på et sikkert sted, altid
udendørs, på afstand af antændingskilder,
såsom åben ild, vågeblus eller varmelamper
og på afstand af andre mennesker.
2.6 Hvis apparatets tæthed skal kontrolleres,
skal det foregå udendørs. Søg ikke efter
lækager med åben ild. Brug kun sæbevand
for eksempel.
2.7 Brug aldrig et apparat med beskadigede eller
ødelagte tætninger, og brug aldrig et appa-
rat, der lækker, er beskadiget eller fungerer
dårligt.
2.8 Efterlad aldrig et tændt apparat uden over-
skadet
vågning.
2.9 Lad ikke kogegrej koge tørt.
3. HÅNDTERING AF APPARATET
3.1 Pas på ikke at berøre varme dele på appara-
tet under eller efter brug.
3.2 Opbevaring: Skru altid patronen fra appa-
ratet, når det ikke er i brug. Opbevar dem på
et sikkert sted, hvor der ikke er varmekilder i
nærheden.
3.3 Undgå at bruge apparatet forkert eller til
noget, det ikke er beregnet til.
3.4 Apparatet skal behandles med forsigtighed.
Pas på ikke at tabe det.
4. SAMLING AF APPARATET (fig. 2)
4.1 Sørg for, at drejeknappen (2) er helt slukket
(drejes maksimalt med uret).
(Skub udløseren (5) nedad og kontrollér, at
der kommer en gnist, som rammer bræn-
deren, med Piezo-tænderen (5) hvis den er
standard)
4.2 Hold patronen (3) lodret, når den monteres
på ventilen.
4.3 Anbring ventilen præcist oven på patronen
(som vist på fig. 2).
4.4 Skru forsigtigt patronen på ventilen, til den
rammer O-ringen på ventilen. Pas på ikke
at montere patronen forkert på gevindet.
Skru kun til med håndkraft. Undgå
at overstramme - i modsat fald vil
patronventilen blive beskadiget.
4.5 Kontrollér, at der er helt tætnet til gassen.
Hvis gastætheden skal
kontrolleres, skal det ske udendørs. Kontrol-
lér ikke for gaslækager med åben ild. Brug
kun varmt sæbevand, som påføres samlinger
og forbindelser på apparatet. Eventuelle
lækager vil da vise sig som bobler omkring
lækagestedet. I tvivlstilfælde, eller hvis man
kan høre eller lugte gas, må man ikke søge at
tænde for apparatet. Skru i stedet patronen
af og kontakt den lokale forhandler.
4.6 Nu er kogeapparatet klar til brug.
5. BETJENING AF APPARATET
5.1 Anvend altid apparatet på et fast underlag.
Sørg for, at benene er fastlåst i stabil posi-
tion, og at låg og vindskærme sidder rigtigt.
5.2 Drej ventilskruen mod uret (2) og tænd for
blusset (4) med det samme.
5.3 Justér flammens størrelse ved at dreje på
skrueventilen (2).
5.4 Når apparatet er tændt, skal det blive stå-
ende opret og må ikke flyttes omkring. Flam-
men kan blive ustabil, hvis apparatet ikke er
varmet helt op eller det flyttes for pludseligt.
5.5 Sørg efter brugen for, at ventilen er helt
lukket (skrueventilen er drejet helt med uret).
5.6 Sørg for sikker afstand til brændbart mate-
riale. Afstand til loft skal være mindst 500
mm, og til væg mindst 500 mm for at være
sikker på at forebygge brand!
6. UDSKIFTNING AF PATRON
6.1 Luk helt for ventilen. Kontrollér, at flammen er
slukket, og der ikke er nogen anden åben ild
i nærheden. Tag apparatet med udendørs på
afstand af andre mennesker. Skru patronen
fra ventilen og udskift den O-ringstætning,
der sidder på apparatet, hvis den er slidt eller
krakeleret. Undgå at skrue skævt på gevindet
ved at anbringe ventilen lige på patronens
gevind og skrue manuelt til som beskrevet i
afsnit 4.
7. REGELMÆSSIG SERVICE OG VEDLIGE-
HOLDELSE
7.1 Kontrollér altid, at O-ringen sidder rigtigt og
er i god stand. Dette skal kontrolleres hver
gang. inden apparatet monteres. Udskift
O-ringen, hvis den er beskadiget eller slidt.
7.2 Nye O-ringstætninger kan fås hos den lokale
forhandler.
8. SERVICE OG REPARATION
8.1 Hvis eventuelle fejl ikke kan rettes ved at
følge disse instruktioner, leveres apparatet til
reparation hos den lokale forhandler.
8.2 Forsøg aldrig selv at foretage anden repara-
tion eller vedligeholdelse.
8.3 Foretag ingen ændringer på apparatet. Det
kan gøre apparatet farligt at bruge.
9. RESERVEDELE OG TILBEHØR
9.1 Brug kun ægte Primus reservedele og tilbe-
hør. Vær forsigtig ved montering af reserve-
dele og tilbehør. Undgå at berøre varme dele.
9.2 Reservepatroner: Brug kun Primus Propan/
Butan blandingsgaspatroner 2206, 2202,
2207 til dette udstyr.
9.3 Reservedele
734350
Dyse
732440
O-ring
9.4 Hvis der opstår problemer med at få reser-
vedele eller tilbehør, så kontakt distributøren i
dit land. Se www.primusequipment.com
5
Publicidad
