Suomi
KELPOISUUSSELOSTE
Yritys
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
vakuuttaa ottaen täyden vastuun, että
tuotteet:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
ovat
EN 60335-2-53; EN
55014-1; EN
55014-2 standardin mukaisia ja vasta-
avat siten seuraavien direktiivien
määräyksiä:
•2006/95/EY
•2004/108/EY
Toimitusjohtaja
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Slovensky
VYHLÁSENIE O ZHODE
Spoločnosť
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
vyhlasuje na vlastnú zodpovednosť,
že výrobky:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
zodpovedajú normám
EN 60335-2-53; EN 55014-1;
EN 55014-2 a uspokojujú všetky
požiadavky smerníc:
•2006/95/ES
•2004/108/ES
Generálny riaditeľ
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Dansk
OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Virksomheden
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
erklærer under eget ansvar, at
produkterne:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
er overensstemmende med kravene i
standarderne
EN 60335-2-53;
EN
55014-1; EN 55014-2 og svarer til
det, som er foreskrevet i direktiverne:
•2006/95/EF
•2004/108/EF
Administrerende direktør
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Polski
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Firma
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
oświadcza na własną
odpowiedzialność, że wyroby:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
są zgodne z normą
EN 60335-2-53;
EN
55014-1; EN 55014-2, a więc
spełniają wymagania Dyrektyw:
•2006/95/WE
•2004/108/WE
Dyrektor Zarządu
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Ελληνικά
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
Η Επιχείρηση
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
δηλώνει υπεύθυνα ότι τα προϊόντα:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
συμμορφώνονται με την διάταξη
EN 60335-2-53; EN
55014-1;
EN 55014-2
και κατά συνέπεια ανταποκρινονται σε
όσα προβλέπονται από τις Οδηγίες:
•2006/95/CE
•2004/108/CE
Διευθύνων Σύμβουλος
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Slovenščina
IZJAVA O SKLADNOSTI
Podjetje
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
pod lastno odgovornostjo izjavlja, da so
izdelki:
SASHA SAVNA
SASHA 2.0 SAVNA
skladni s predpisi
EN 60335-2-53; EN 55014-1;
EN 55014-2 in torej izpolnjujejo
zahteve Direktiv:
•2006/95/ES
•2004/108/ES
Pooblaščeni upravitelj
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Cesky
PROHLÁŠENÍ O KVALITĚ VÝROBKU
Firma
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
prohlašuje na vlastní
odpovědnost, že výrobky:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
vyhovují normě
EN 60335-2-53;
EN
55014-1; EN 55014-2
a odpovídají předpisům obsaženým v
těchto direktivách Evropského spole-
cenství:
•2006/95/ES
•2004/108/ES
Zmocněný jednatel společnosti
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012
Magyar
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Jacuzzi Europe S.p.A.
S.S. Pontebbana km 97,200
33098 VALVASONE (PN)
cég, a saját felelősségére kijelenti,
hogy a következő termék:
SASHA SAUNA
SASHA 2.0 SAUNA
megfelel az,
EN 60335-2-53;
EN
55014-1; EN 55014-2
szabványoknak, azaz a termék
megegyezik a
•2006/95/CE
•2004/108/CE
irányelvekben előírtakkal
Megbízott ügyvezető
(Fabrizio Turchet)
Valvasone, ITALIA, 01•01•2012