salmson SIE BV Serie Instalacion Y Puesta En Servicio página 84

Italiano
76
• Smontare la protezione del giunto (fig. 12, 13, 14; pos. 1.32).
• Allentare le viti del giunto dell'unità giunto (fig. 12, 13, 14; pos. 1.4).
• Svitare le viti di fissaggio del motore (fig. 12, 13, 14; pos. 5) sulla flan-
gia del motore e sollevare il motore dalla pompa con il dispositivo di
sollevamento.
• Svitando le viti di fissaggio della lanterna (fig. 12, 13 o 14, pos. 4),
smontare l'unità lanterna con giunto, albero, tenuta meccanica e
girante dal corpo pompa.
• Svitare i dadi di fissaggio della girante (fig. 12, 13, 14; pos. 1.11)
togliere la rondella sottostante (fig. 12, 13, 14; pos. 1.12) ed estrarre
la girante (fig. 12, 13, 14; pos. 1.13) dall'albero della pompa.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamento dell'albero, del giunto,
della girante!
• In caso di difficoltà di smontaggio o blocco della girante non bat-
tere lateralmente (ad es. con un martello) sulla girante o l'albero,
bensì utilizzare utensili adatti.
• Staccare la tenuta meccanica (fig. 12, 13, 14; pos. 1.21) dall'albero.
• Estrarre il giunto (fig. 12, 13, 14; pos. 1.41) con albero della pompa
dalla lanterna.
• Pulire accuratamente le superfici di accoppiamento/di appoggio
dell'albero. Se l'albero è danneggiato sostituire anche questo.
• Rimuovere l'anello contrapposto della tenuta meccanica con la guar-
nizione di tenuta dalla flangia della lanterna e l'O-Ring (fig. 12, 13, 14;
pos. 1.14) e pulire le sedi delle guarnizioni.
• Inserire un anello contrapposto nuovo per la tenuta meccanica con
guarnizione di tenuta nella sede per la guarnizione della flangia della
lanterna. Come lubrificante si può utilizzare del comune detersivo per
i piatti.
• Montare un O-Ring nuovo nella scanalatura della sede dell'O-ring
della lanterna.
• Controllare le superfici di accoppiamento del giunto ed eventual-
mente pulirle e oliarle leggermente.
• Preassemblare le metà del giunto con gli anelli distanziali intermedi
sull'albero della pompa e inserire l'unità albero-giunto preassemblata
delicatamente nella lanterna.
• Infilare una tenuta meccanica nuova sull'albero. Come lubrificante si
può utilizzare del comune detersivo per i piatti.
• Montare la girante con rondella e dado, stringendolo sul diametro
esterno della girante. Evitare di danneggiare la tenuta meccanica
mettendola in obliquo.
NOTA:
Prestare attenzione alla coppia di serraggio delle viti prescritta per
il tipo di filetto in questione (vedi pagina 77).
• Introdurre con cautela l'unità lanterna preassemblata nel corpo
pompa e avvitarla. Tenere ferme le parti rotanti del giunto per evitare
di danneggiare la tenuta meccanica. Attenersi alla coppia di serraggio
prescritta per le viti.
• Allentare leggermente le viti del giunto e aprire appena il giunto pre-
montato.
• Montare il motore con il dispositivo di sollevamento adatto e avvitare
l'unità lanterna-motore.
NOTA:
Prestare attenzione alla coppia di serraggio delle viti prescritta per
il tipo di filetto in questione (vedi pagina 77).
• Spingere la forcella di montaggio (fig. 13 pos. 10) tra la lanterna e
il giunto. La forcella di montaggio deve essere applicata senza gioco.
Pompes Salmson 03/2011