Menzer ETS 150 5.0 Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales página 58

5.4 Ustawienia i praca ( patrz strona *1* )
a. Najpierw włączyć odkurzacz przemysłowy, a
następnie szlifierkę mimośrodową. Trzymać moc-
no maszynę i nacisnąć przycisk ZAŁ/WYŁ. Teraz
nacisnąć dźwignię obsługową, aby uruchomić
proces szlifowania. Podczas włączania wziąć pod
uwagę możliwe obrócenie elektronarzędzia.
b. Mocno trzymać szlifierkę mimośrodową obu-
rącz za przewidziane do tego celu izolowane strefy
chwytu (patrz rozdziału 5.2 Elementy obsługowe i
główne elementy konstrukcyjne).
c. W razie potrzeby prędkość obrotową regulować
przyciskami regulatora prędkości obrotowej [–]
i [+] w krokach co 1000 [obr./min] w zakresie od
4000 [obr./min] do 10 000 [obr./min]. Wyższe pręd-
kości obrotowe umożliwiają zdejmowanie większej
ilości materiału, podczas gdy niższe zapewniają
większą kontrolę nad procesem szlifowania.
Wydajność szlifowania, ilość zebranego
materiału i jakość szlifowania zależą w
znacznym stopniu od doboru właściwego
materiału ściernego.
d. Rozpocząć proces szlifowania, nasadzając
ostrożnie na obrabianą powierzchnię.
Ważne! Obrabiany element zabezpieczać
zawsze tak, żeby nie mógł się obrócić
podczas obróbki.
Dociskać tylko tak mocno, żeby talerz
szlifierski z materiałem ściernym przylegał
równo do powierzchni. Zbyt mocne dociśnięcie
może spowodować powstawanie spiralnych
zadrapań i nierówności na powierzchni roboczej, a
ponadto uszkadzać narzędzie. Zaleca się prowadze-
nie głowicy szlifierskiej po powierzchni szlifowanej
zachodzącymi na siebie ruchami kolistymi. Szlifierz
powinien wykonywać ciągłe ruchy aż do uzyskania
określonej dokładności, ponieważ zbyt długie szlifo-
wanie w jednym miejscu powoduje powstanie
śladów.
Zbyt silny docisk powoduje również przeciążenie
maszyny i przegrzanie ściernicy oraz talerza szlifier-
skiego, które w efekcie ulegają szybszemu zużyciu.
Jakość i wydajność szlifowania zależą w znacznym
stopniu od doboru właściwego materiału ścierne-
go.
10 PL
e. Aby wyłączyć urządzenie, zwolnić dźwignię ob-
sługową. Talerz szlifierski z materiałem ściernym
wykonają dobieg. Wyłączyć szlifierkę, naciskając
przycisk ZAŁ/WYŁ. Przed odłożeniem wyłączonej
maszyny upewnić się, że dobieg się zakończył.
Ważne! Przed rozpoczęciem
wszelkich, opisanych w niniejszej
instrukcji prac wyciągać wtyczkę z gniazdka
lub jej nie podłączać! Odczekać do całkowite-
go zatrzymania się wykonującego dobieg
talerza szlifierskiego!
6. Konserwacja
6.1 Informacje ogólne
Przed rozpoczęciem wszelkich prac przy urządze-
niu wyciągać wtyczkę z gniazdka!
Nie używać wody ani innych chłodziw ciekłych!
Wszystkie części obudowy przedmuchiwać regu-
larnie suchym i czystym sprężonym powietrzem!
Zwracać uwagę na to, żeby szczeliny wentylacyjne
urządzenia były zawsze drożne i czyste!
Sprężonym powietrzem, miękką szczotką albo
suchą szmatką regularnie czyścić również strefę
zasysania pod talerzem szlifierskim oraz otwór
odsysający wokół ściernicy. Sprawdzać regularnie
– przed rozpoczęciem pracy urządzenia – czy ka-
bel, wtyczka i inne komponenty urządzenia nie są
uszkodzone. W razie potrzeby zlecić ich wymianę
serwisowi firmy MENZER!
Wszelkie naprawy urządzenia oraz prace, wyma-
gające otwarcia komponentów obudowy, zlecać
serwisowi firmy MENZER!
6.2 Wymiana materiału ściernego
( patrz strona *2* – Ilustracje 1a.–1c.)
Ściągnąć zużyty materiał ścierny z talerza szlifier-
skiego i wcisnąć centrycznie, w tej samej pozycji,
nowy materiał ścierny. Połączenie na rzep utrzy-
muje materiał ścierny na właściwej pozycji.
Zwracać uwagę na zgodne położenie otworów
odsysających i dobrać uziarnienie odpowiednie
do zastosowania (przestrzegać w tym zakresie
również rozdziału 5.3 Rozruch).
Nigdy nie używać urządzenia bez materiału
ściernego. Szlifowanie bez materiału
ściernego spowoduje zniszczenie talerza
szlifierskiego.
6.3 Wymiana talerza szlifierskiego
(patrz strona *2* – Ilustracje 2a.–2c.)
Używać wyłącznie oryginalnych talerzy szlifierskich!
Aby wymienić talerz szlifierski, umieścić klucz pła-
ski między talerzem a mankietem uszczelniającym
i ustalić położenie wału napędowego, chwytając
powierzchnie pod klucz. Teraz można odkręcić i
zdjąć talerz szlifierski, obracając go w kierunku
obrotów maszyny.
Przykręcić nowy talerz szlifierski wraz z podkładką
dystansową, obracając w kierunku przeciwnym do
kierunku obrotów i mocno dokręcić.
Na zakończenie zdjąć klucz płaski!
Ważne! Nigdy nie używaj urządzenia bez
oryginalnych talerza szlifierskiego. Tylko
cały system jest zrównoważony, skoordynowany
ze sobą.
Stosować tylko talerze szlifierskie, które są zgodne
ze średnicą danego typu urządzenia – zwrócić
uwagę na informacje na tabliczce znamionowej.
6.4 Wymiana mankietu uszczelniającego
( patrz strona *3* – ilustracje 3a.–3d. )
Aby wymienić mankiet uszczelniający, najpierw
zdjąć talerz szlifierski zgodnie z instrukcją w
rozdziale 6.3. Następnie ściągnąć palcami zużyty
element z obudowy silnika. Zamontować nowy
mankiet uszczelniający. Podczas montażu zwrócić
uwagę na prawidłowe ułożenie i wsunąć nowy
element równomiernie na całym obwodzie w od-
powiedni rowek w obudowie sterującej. Po równo-
miernym osadzeniu całego mankietu uszczelniają-
cego w rowku można zamontować talerz szlifierski
zgodnie z instrukcjami w rozdziale 6.3.
Nigdy nie używać urządzenia bez mankietu
uszczelniającego, ponieważ może to spowodować
obniżenie wydajności odsysania i zwiększenie
zapylenia.
7. Usuwanie błędów i usterek
7.1 Kody błędów
Na wyświetlaczu elementu obsługowego wyświe-
tlane są ewentualne kody błędów (patrz strona *1*
– E03). Kody te są sygnalizowane poprzez szybkie
i/lub wolne miganie lub wyświetlenie kodu błędu
w postaci litery, po której następuje cyfra. W takim
przypadku urządzenie mogą serwisować i napra-
wiać wyłącznie przeszkoleni specjaliści. Prosimy o
kontakt z serwisem MENZER.
Ważne! Wszelkie naprawy urządzenia oraz
prace wymagające otwarcia komponentów
obudowy należy zlecać serwisowi firmy MENZER!.
Inne błędy lub usterki oraz ich możliwe przy-
czyny lub sposoby usunięcia można znaleźć w
tabeli poglądowej na następnej stronie (7.2).
PL 11