Menzer ETS 150 5.0 Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales página 77

• Vypojte pri prerušení činností alebo po ukončení
práce okamžite stroj z napájacej siete.
• Ak je poškodený sieťový kábel, okamžite vytiah-
nite sieťovú zástrčku.
• Spojovací káble nesmiete ťahať cez ostré hrany,
aby ste predišli jeho zalomeniu a pretrhnutiu, kto-
ré môžu so sebou priniesť ďalšie následné škody.
• Nikdy nevyťahujte prístroj za sieťový kábel zo
sieťovej zásuvky, ale siahnite k tomu na zástrčku, a
nikdy nevešajte prístroj za kábel.
• Vypnite prístroj pred výmenou brúsneho kotúča
alebo leštiaceho kotúča alebo kruhu.
• Pred výmenou brúsneho kotúča vždy vypojte
stroj z napájacej siete.
• Nevystavujte kompletný prístroj agresívnym mé-
diám ako napr. chemikálie alebo veľkej horúčave
nad 60 °C.
• Nikdy nevykonávajte technické zmeny na prístroji.
• Udržiavajte elektrické náradie v dostatočnej
vzdialenosti od dažďa alebo vlhkosti.
• Používajte iba spoločnosťou MENZER odporúča-
né a s účelom používania zhodné brúsne prostried-
ky a brúsne taniere, ktoré sa hodia presne na hnací
hriadeľ, aby ste preventívne zabránili nepokojnému
chodu, vibrácií a strate kontroly nad prístrojom.
• Pri nedostatočnom upevnení suchého povlaku
na brúsnom tanieri sa môže uvoľniť príslušenstvo
pre brúsne taniere, ako napr. brúsne kotúče, a
viesť k vzniku zranení. Môže k tomu dôjsť hlavne
pri nie nepretržitej prevádzke. Preto musíte vyme-
niť brúsny tanier pri nedostatočnom upevnení.
• Nepoužívajte prístroj nikdy bez brúsneho kotúča.
Priemer brúsneho kotúča závislého od prístroja
nájdete na výrobnom štítku.
• Používajte iba brúsne kotúče so správnou veľko-
sťou a podľa odporúčaní výrobcu.
• Nepoužívajte opotrebované alebo používané
brúsne kotúče väčších elektrických nástrojov.
• Nepoužívajte prístroj nikdy bez tesniacej man-
žety.
6 SK
• Skontrolujte po páde prístroja elektrické náradie
a brúsny tanier na poškodenie. Na presnejšiu
kontrolu odmontujte brúsny tanier.
Nechajte opraviť poškodené diely pred použitím a
obráťte sa k tomu na náš servis MENZER.
Prasknuté brúsne taniere a poškodené prístroje
môžu viesť k zraneniam a neistote počas manipu-
lácie s prístrojom.
• Používanie poškodených použitých nástrojov nie
je povolené. Pred každým použitím a inými vonkaj-
šími vplyvmi sa musia použité nástroje a brúsny
tanier skontrolovať na poškodenie a v prípade
potreby vymeniť.
• Nepoužívajte použitý nástroj, ktorého povolený
počet otáčok nie je rovnaký alebo je vyšší než
maximálny počet otáčok uvedený na elektrickom
náradí.
• Používajte excentrickú brúsku iba na obrábanie
suchých plôch. Nepoužívajte vodu alebo iné tekuté
chladiace mazacie prostriedky, pretože tieto môžu
spôsobiť smrteľné údery elektrickým prúdom.
• Aby sa preventívne zabránilo závažným zrane-
niam, nenechávajte bežať stroj v bezprostrednej
blízkosti vášho tela alebo priamo vedľa vášho tela.
Elektrické náradie môžete nosiť na svojom tele iba
vtedy, ak je v úplnom prestoji.
• Odložte stroj až vtedy, keď bol vypnutý a brúsny
tanier sa úplne zastavil, aby sa zabránilo zaseknu-
tiu a spätným nárazom.
• Nikdy neukladajte stroj na funkčnú páčku.
• Ventilačnú štrbinu na stroji musíte pravidelne
čistiť, aby sa udržiavali správne účinky chladenia
a aby sa zabránilo usadeninám spôsobeným elek-
tricky vodivým prachom, pretože z nich vychádza
nebezpečenstvo úderu elektrickým prúdom a
skratu. Vypojte predtým stroj od sieťového napá-
jania a použite k tomu pneumatický vzduch.
• Okamžite vypnite prístroj, ak budete počuť ne-
obvyklý hluk, prípadne ak vzniknú neobvyklé vib-
rácie, a obráťte sa na servis spoločnosti MENZER.
• Pri práci môže vznikať škodlivý/jedovatý prach
(napr. pri niektorých druhoch dreva alebo minerál-
nych látkach). Vdychovanie alebo kontakt s týmto
prachom môže predstavovať pre užívateľa a každú
osobu v rámci pracoviska nebezpečenstvo.
Rešpektujte bezpečnostné pokyny platné vo vašej
krajine.
Pripojte prístroj k vhodnému saciemu zariadeniu.
• Pri brúsení kombinovaného prachu s podielom
kovu (napr. pri brúsení laku v automobilovom
odvetví) sa musia z bezpečnostných dôvodov
dodržiavať nasledujúce opatrenia. To isté platí, ak
sa nedá zabrániť brúseniu vo vlhkom prostredí:
– Predradené spínanie chybného prúdu (FI-, PRCD-)
ochranného vypínača.
– Pripojte stroj k vhodnému saciemu prístroju.
– Pravidelné čistenie stroja od usadenín prachu v
telese motora prostredníctvom fúkania.
• Pracujte mimoriadne opatrne v oblasti rohov,
ostrých hrán atď. (pozri tiež kapitolu 4.4)
• Zabráňte, aby narazili používané nástroje do
obrobku a zasekli sa. (pozri tiež kapitolu 4.4)
• Noste na ochranu svojho zdravia respirátor P2.
• Neustále noste ochranné okuliare, aby ste
preventívne zabránili nebezpečenstvám pre váš
zrak pri brúsení.
• Udržiavajte rukoväte a plochy rukovätí v suchu,
čisté a bez oleja a tuku.
• Pozor, riziko požiaru! Olejom nasiaknuté pra-
covné prostriedky, ako napr. brúsny kruh alebo
leštiaci filc musíte vyčistiť vodou a nechať ich roz-
tiahnuté vysušiť. Pracovné prostriedky namočené
do oleja sa môžu ľahko sami zapáliť.
• Pozor, riziko požiaru! Zabráňte prehrievaniu
brúsneho materiálu a brúsky. Vyprázdnite pred
pracovnými prestávkami vždy nádobu na prach.
Brúsny prach vo filtračnom vrecku alebo filtri vysá-
vača sa môže za nevhodných podmienok, ako je
poletovanie iskier, samočinne vznietiť. Nebezpe-
čenstvo vzniká hlavne vtedy, keď sa zmieša brúsny
prach s inými chemickými látkami a brúsny materi-
ál bude horúci po dlhej práci.
4.3 Pracovné prostredie
• Dávajte pozor, aby sa na pracovisku nenachádza-
li ďalšie osoby, alebo aby bola zaručená medzi nimi
dostatočná vzdialenosť.
• Aby sa zabránilo poškodeniu brúsneho taniera,
musia za pred začiatkom brúsenia zapustiť do
obrábanej plochy všetky klince, skrutky alebo iné
kovové predmety, prípadne sa musia odstrániť
z plochy. Zabráni sa tak preventívne poškodeniu
prístroja a tiež zaseknutiu a spätnému nárazu.
• Pripojte na zníženie zaťaženia prachom vhodný
priemyselný vysávač.
• Činnosti s elektrickým náradím zaťažujú sluch.
Noste ochranu sluchu!
• Brúsny prach a poletujúce črepiny brúsneho
prostriedku alebo obrobku ohrozujú váš zrak.
Noste ochranné okuliare!
• Brúsny prach zaťažuje dýchacie cesty a dýchacie
orgány. Noste respirátor (napr ochranný respirá-
tor P2)!
• Udržiavajte ruky, vlasy, nohy a nie priľnavé kusy
odevu brúsneho taniera v dostatočnej vzdialenosti
a/alebo si ich zakryte.
• Zabráňte telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi, ako sú napr. vykurovacie telesá, rúrky,
pece a chladničky.
Noste pracovnú obuv odolnú proti šmyku.
• Postarajte sa o bezpečný postoj (dobrý kontakt
s podlahou a bezpečná rovnováha) a nepracujte
príliš vysoko nad hlavou, lebo by ste mohli stratiť
rovnováhu.
• Neprevádzkujte prístroj v blízkosti horľavých
látok, pretože by sa tieto mohli zapáliť iskrami.
• Dodržiavajte dátové listy výrobcov materiálu
obrobkov, ktoré chcete brúsiť. Pokiaľ vzniká samo-
zápalný alebo výbušný prach, nesmiete prevádz-
kovať prístroj, pretože možný vznik iskier môže
mať životu nebezpečné následky.
• Prístroj sa nesmie nikdy používať v oblastiach
ohrozených výbuchom.
SK 7