Publicidad
2
ASSEMBLE
GAUGE
WHEELS
The gauge wheels are designed to keep the mower deck in
proper position when operating mower. Be sure they are
propedy adjusted to ensure optimum mower performance.
•
Slide adjusting bar down into bracket channel, Be sure
that adjusting bar aligning holes are on top, Assemble
gauge wheels as shown using shoulder bolts, 3/8 wash-
ers and 3/8-16
Iocknuts and tighten securely.
For ease of mower to tractor assembly, raise gauge
wheels to highest position and retain with clevis pins and
spnng retainers.
Adjust gauge wheels before operating mower.
_)1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
@t.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
(_
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Gauge wheel
Adjusting bar
Shoulder bolt
Washer
Locknut
Clevis pin
Retainer spdng
Tastrad
Stallstab
Bundbolzen
Untedegscheibe
Sperrmutter
Gabelkopfbelzen
Sichemngsfeder
Supports de roue
Bane de r(.=glage
Boulon d'_paulement
Rondelle
_crou de blocage
Axe d'articulation
Arr6t t_ressort
ZUSAMMENBAU
TASTRADER
Die Tastr_der sind dafOr konzipiert, dass sie bel Bedienung
des M_.hers das M&herdeck in seiner Position halten.
Versichem Sie sich, dass sie dchtig eingestellt sind, damit
eine optimale M_hlelstung gewihdeistet werden kann.
•
Stellstab nach unten in den Tdtgerkanal hineinschieben.
Versichem Sie sich, dass die Ausdchtungs_ffnungen
des Stellstabes auf der Oberseite sind. Die Tast_der
i_emSB der
Abbildung
zusammenbauen,
dabei
undbolzen,
3/8
Unterlegscheiben
und 3/8-18
Spenmuttem verwenden und feet anziehen.
Damit der M_iher lelcht an den Traktor angeh3gt werden
kann, die Tastr_der in ihre h6chste Position bringen und
mit Gabelkopfbolzen und Federsicherung sichem.
•
Tastr_der vor Bedienung des M_hers einstellen.
(_
MONTAGE
DES ROULE'R'ES
DE TERRAGE
Lee support de reue sont con_ues pour que le carter de la
tondeuse
conserve une position correcte
pendant son
fonctionnement.
V6dfiez si ils sont correctement rdgldes
pour obtenir les meilleures performances possibles.
Faites glisser la barre de P_=glage vers le bas, dens la
glissibre
de 1'6querre.
Contr61ez
si les orifices
d'alignement de la barre sont darts le haut. Montez les
support de roue fa<;:on illustr6, b I'aide des boulons &
6paulement, des rondelles de 3/8 et des 6cmus de
blocage de 3/8-16 puis serrez avec force,
Pour faciliter le mouvement de la tondeuse sur le trecteur,
i_Oxertez les supports dens la position la plus 6levee et
z-les a I'aide d'axes d'articulaUon et d'arrOts b ressort.
•
R(.:=glez l es supportsavant de faire fonctionner la tondeuse.
23
Publicidad
