Publicidad
Shutter Button Action
This camera has a two-step shutter button.
1. Press the shutter button lightly to focus.
' Keep the shutter button tlghity pressed.
• Check that the green indicator lamp Is lit.
2. Without releasing your linger, press the shutter button
fully to take the picture.
-• The shutter Is released.
• Be sure to press the shutter button gently.
H
D^clenclicur
C'ct iippuroll (llspiistf il'un ddirlcncliuur Iiilcux emus.
1. A|)|)iiyc^ ldllireirci\l siir Ic ddelciielicur piiuren'cciucrlii inlsc nu |i»jiii.
• Mnlinciie/i Ic ddeleiiclivur Idgirumctii
eiiruiied.
• Virillc/. i|uc Ic liiiioin ven csi iillumii.
2. Siins rclcver voire dulgt, uppuyex It fund .sur Ic ildcleiiclicur pour pren¬
dre lu pliulo.
" Lc dieicnelieurusi rclllchd.
* Assurc/'Vous d'lippuycr ddlicQlcmeni sur le ddelcirehcur.
Accionamlento del disparador
Esta Camara dispone de un disparador de dos niveles.
1. Presione ligeramente el disparador para enfocar.
• Mantenga el disparador ligeramente presionado.
■ Compruebe que este encendida la luz Indicadora verde.
2.
Sin soltar su dedo, presione el disparador a tondo para
tomar la foto.
— El oPIurador se libera.
■ Asegiirese de oprimir sjavemente el disparador.
32
Publicidad
