3
UPPER TOWER ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DE LA TOUR SUPÉRIEURE / ENSAMBLAJE DE LA
TORRE SUPERIOR
HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO
Hardware blister pack /
Blister de quincaillerie
GJG
GAU (x6)
PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS
CONTENTS OF BOX 1 /
CONTENU DE LA BOÎTE 1
Metal parts /
Pièces en métal
GNG (x14)
GNH (x5)
* The tubes are labelled for ease of installation. Be sure to use the correct tube as
indicated in the installation steps.
* Les tubes sont étiquetés pour faciliter l'installation. S'assurer d'utiliser le bon tube
comme indiqué dans les étapes d'installation.
* Los tubos están etiquetados para facilitar la instalación. Asegúrese de utilizar el tubo
correcto de la manera indicada en los pasos de instalación.
TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO
3/16 in/po
(≈5 mm)
(1)
/ Blíster de herraje
ARL (x18)
/
CONTENIDO DE LA CAJA 1
/
Piezas de metal
1/2 in/po
(≈13 mm)
(1)
37
GAX (x18)
GAW (x6)
Plastic parts /
Pièces en plastique
GNI (x18)
(1)
(1)
/ Piezas de plástico