Baofeng UV-9R PRO Serie Manual Del Usuario página 86

Quando esta função está activada, pode receber sinais do canal ou frequência A/B. Também pode ser utilizada para a
receção e transmissão de banda cruzada. Pode escolher entre as seguintes definições:
OFF: O P52UV pode receber em ambos os VFO (não simultaneamente); ▲ ou ▼ piscará na banda de frequência de
transmissão.
A: O rádio pode receber em ambos os VFO (não simultaneamente), mas pode transmitir apenas no VFO A.
B: O P52UV pode receber em ambos os VFO (não simultaneamente), mas pode transmitir apenas no VFO B.
Se escolher a opção A, significa que 432.5875MHz é a banda de frequência tx, enquanto que 145.550MHz é a banda de
frequência rx; o VFO superior mostra 432.5875 MHz enquanto que no VFO inferior será mostrado 145.550MHz; pode receber
em ambos 432.5875 MHz e 145.550 MHz, mas pode transmitir apenas em 432.5875 MHz.
Enquanto que se escolher a opção B, 145.550MHz é a banda de frequência tx e 432.5875MHz é a banda de frequência rx. No
VFO superior será mostrado 432.5875 MHz enquanto o VFO inferior mostrará 145.550 MHz; pode receber em ambos
432.5875 MHz e 145.550 MHz, mas transmitir apenas em 145.550 MHz. Exemplo: o LCD apresenta
(35) Eliminação do som lateral (STE) - Menu No. 35
Esta função é útil para eliminar o som irritante depois de terminada a transmissão (silenciador de ruído de fim de
transmissão).
(36) Eliminação do tom lateral na comunicação através do repetidor (RP-STE) - Menu No. 36
Esta função é utilizada quando o rádio funciona através de um repetidor; quando o PTT é libertado, o repetidor emite o
tom de fim de transmissão para confirmar que está a funcionar.
Definições disponíveis:
OFF 1,2,3,4,5,....10 para definir o tempo de atraso.
Nota: desativar esta função durante a utilização normal, para não afetar a conversação normal.
(37) Tempo de atraso da eliminação do tom lateral na comunicação através do repetidor (RPT-RL) - Menu No.37
Com esta função tem-se a confirmação de que o repetidor transferiu o sinal. Pode escolher entre: OFF
85