Table des matières
1 A propos de ce manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
1.1 Assistance téléphonique WAECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
1.2 Explication des symboles de ce manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
2 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
3 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
3.1 Consignes de sécurité générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
3.2 Avertissements se trouvant sur l'AirConServiceCenter . . . . . . . . . . . . . . . . .170
3.3 Dispositifs de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
4 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
5 Vue d'ensemble de l'AirConServiceCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
5.1 Face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
5.2 Face arrire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
6 Première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
6.1 Installation et mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
6.2 Sélection de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
6.3 Saisie des données de l'entreprise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
6.4 Réglage de la date et de l'heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
6.5 Modification des données présaisies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
6.6 Mise en place des bouteilles d'huile et de traceur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
6.7 Saisie de la taille de bouteille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
6.8 Remplissage de la bouteille interne de frigorigène. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
6.9 Appel du menu info. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
6.10 Raccordez la bouteille d'azote (ASC2000RPA uniquement) . . . . . . . . . . . . .183
7 Fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
7.1 Sélection courte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
7.2 Codes utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
7.3 Configurer une base de données personnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
7.4 Affichages de la consommation de fluide frigorigène . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
7.5 Test du climatiseur sans entretien du frigorigne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
7.6 Sélection libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
7.7 Rinçage du système de climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
8 Travaux d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
8.1 Contrôle du point zéro des balances (uniquement ASC2000, ASC2000RPA et
ASC3000). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
8.2 Changement du filtre interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
8.3 Changez huile pompe vacuum (ASC2000RPA uniquement). . . . . . . . . . . . .204
8.4 Calibrage du capteur de pression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
8.5 Changement de l'huile de la pompe vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
8.6 Aspiration de réfrigérant pollué. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
8.7 Ajustement de la capacité des flexibles de longueur supérieure . . . . . . . . . .208
8.8 Remplacement du papier de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
8.9 Changement de la carte mémoire flash WAECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
8.10 Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
9 Recyclage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
9.1 Elimination des liquides obtenus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
9.2 Recyclage des emballages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
9.3 Recyclage de l'appareil usagé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
10 Que faire si... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
11 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
12 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
164
AirConServiceCenter