Descargar Imprimir esta página

Yamaha ELECTONE D-65 Guia página 5

Publicidad

Lower Keyboard Tone Levers
Klangregler Unteres Manual
Régulateur de tonalités du clavier inférieur
Palanca de Tono Teclado Superior
H Pedal Tone Levers
Pedal Register
Régulateur de tonalités du pédalier
Palanca de Tono de los Pedales
E Auto Arpeggio
Auto Arpeggio
Arpége automatique
Arpegio Automático
Master Volume
Gesamt-Lautstärke
Volume Central
Control Principal de Volumen
EJ Rhythmic Chord
Rhythmic Chord
Accord rythmique
Acorde Rítmico
E Upper Keyboard
Oberes Manual
Cłavier supérieur
Teclado Superior
El Power Switch
Netzschalter
Interrupteur de Courant
Interruptor de Corriente
ElTremolo Speed
Tremolo Geschwindigkeit
Vitesse du Trémolo
Velocidad del Trémolo
EJReverb
Hall
3éverbération
Reverberación
Foot Switch Selector
Fuss-Auswahlschalter
Sélecteur pour l'interrupteur au pied
Selector Interruptor de Pie
HSustain
Sustain
Prolongement
Sostenido
IEU&L Orchestra Response
O&U Orchester Response
Réponse Orchestre (sup. et inf.)
Respuesta Orquesta Superior e Inferior
HE] U&L Flute Response
O&U Floten Response
Réponse flúte (sup. et inf.)
Respuesta Flauta Superior e Inferior
Expression Pedal
Lautstärkepedal
Pedale d'expression
Pedal de Expresiön
Foot Switch
Fuss-Schalter
Interrupteur au pied
Interruptor de pie
H Lower Keyboard
Unteres Manual
Clavier Inférieur
Teclado Inferior
Pedals
Pedale
Pédalier
Pedales
Manual Balance
Manual Balance
Balance des Claviers
Balance Manual
W Sync. Start
Sync. Start
Départ Synchro
interruptor Sincronizado de! Ritmo
Tremolo Section
Tremolo-Einheit
Section du Trémolo
Sección Trémolo
Symphonic Chorus Section
Symphonic Chorus Einheit
Section du Chorus Symphonique
Sección de Coro Sinfónico
Digital Display
LED-Anzeige
Indicateur DEL
Indicador LED
Break Variations
Break Variationen
Pause Variation
Variaciones Break
Variations
Variationen
Variations
Variaciones del Ritmo
EE Auto Rhythm Section
Autom. Rhythmus Gruppe
Section de l'Auto-Rythme
Sección Ritmo Automático
Rhythm Sequence Programmer
Rhythm Sequence Programmer
Programmateur des séquences rythmiques
Programador de la Secuencia del Ritmo
Auto Bass Chord Section
Auto Bass Chord Begleitung
Section des Basses/Accords Automatiques
Sección de Acorde Bajo Automatico
Brilliance
Brillanz
Luminosité
Brillantez
Attack
Attack
Attaque
Percusión
Special Presets
Vorwahl-Stimmen
Pré- Réglages spéciaux
Tonos Prefijados Especiales
EllUpper Keyboard Tone Levers
Klangregler Oberes Manual
Régulateur de Tonalités du Clavier Supérieur
Palanca de Tono Teclado Superior
ER Custom Voices
Custom Voices
Voix sur Mesure
Voces Custom
Vibrato
Vibrato
Vibrato
Vibrato
Ef]Preset Ensemble
Preset Ensemble
Ensemble Pré-réglé
Prefijado de Conjunto

Publicidad

loading