Dräger Carina Instrucciones De Uso página 23

Abreviaturas
Abreviatura Explicación
%PIF Porcentaje del flujo inspiratorio pico
Aut.Adapt Función AutoAdapt en SPN-
CPAP/PS, genera un incremento de
presión lineal durante un período
definido para acostumbrar lentamente
a los pacientes a la ventilación.
AutoFlow Optimización automática del flujo
inspiratorio
BF Clase de aislamiento Cuerpo flotante
BTPS Body Temperature Pressure Saturated,
valores medidos basados en el
estado de los pulmones del paciente
con una temperatura corporal de
37 °C (98,6 °F), presión ambiente,
gas saturado con vapor de agua
C Complianza
CC Corriente continua
CEM Compatibilidad electromagnética
cmH O Unidad de medida de presión
2
ΔPSadpt
Valor inicial de la presión de soporte
relativa en AutoAdapt
ΔPsop Presión de soporte relativa para PEEP
DSSS Direct Sequence Spread Spectrum,
tecnología de espectro ensanchado
EBP Batería externa
ESD Electrostatic Discharge,
Descarga electrostática
etCO Concentración de CO
2
ExpV Circuito respiratorio con válvula
espiratoria
FHSS Frequency Hopping Spread
Spectrum
FiO Fracción inspiratoria de O
2
FR Frecuencia respiratoria
FR alta Limite superior de alarma para
frecuencia respiratoria
Instrucciones de uso Carina SW 3.2n
Abreviatura Explicación
FRapn
HEPA
HME
hPa
HPO
I:E
LeakV
LPO
mbar
MEDIBUS
MEDIBUS.X Protocolo de comunicación de
MRT
tidal final
2
NIV
NMI
2
NMR
Visión general del sistema
Frecuencia respiratoria de la
ventilación en apnea (valor fijado)
Filtro de partículas de alta eficiencia
Heat Moisture Exchanger,
intercambiador de calor y humedad
Hectopascal, unidad de medida de
presión
1 hPa = 1 mbar = aprox. 1 cmH
Oxígeno a alta presión, suministro de
O a alta presión desde el sistema de
2
suministro central de gas o desde
una botella de O comprimido
2
Relación de tiempo inspiratorio
a espiratorio
Circuito respiratorio con válvula de
fuga
Oxígeno a baja presión, suministro
de O desde una fuente externa de
2
oxígeno de baja presión, p.ej., un
concentrador de O
2
Milibar, unidad de presión (1 mbar =
aprox. 1 cmH O)
2
Protocolo de comunicaciones de
Dräger para equipos médicos
Dräger con estructura de datos
simplificada para la comunicación
entre dispositivos
Tomografía de resonancia magnética
Ventilación no Invasiva ventilación no
invasiva (ventilación con mascarilla)
Obtención de imágenes por
resonancia magnética nuclear,
tomografía de resonancia nuclear
Resonancia magnética nuclear,
resonancia magnética
O
2
23