Descripción - Emerson Rosemount 3144P Manual De Consulta

Sección 3: Comisionamiento HART
Julio de 2012
Tabla 3-2. Solución básica de problemas, HART / 4–20 mA
Síntoma
Low Output or
No Output (Salida
baja o no hay salida)
Tabla 3-3. Descripciones de advertencia de error del comunicador de campo – HART
Mensaje
Add item for ALL device types or only
for this ONE device type (Añadir el
artículo para todos los tipos de
dispositivos o solo para este tipo
UNICO de dispositivo)
Command not implemented
(Comando no implementado)
Communication error (Error de
comunicación)
Configuration memory not
compatible with connected device
(Memoria de configuración no
compatible con el dispositivo
conectado)
Device busy (Dispositivo ocupado)
Device disconnected (Dispositivo
desconectado)
Device write protected (Dispositivo
protegido contra escritura)
Device write protected. Do you still
want to shut off? (Dispositivo
protegido contra escritura. ¿Todavía
quiere apagarlo?)
Display value of variable on hot key
menu? (Mostrar valor de variable en
el menú de teclas de acceso rápido)
Download data from configuration
memory to device (Descargar datos
de la memoria de configuración al
dispositivo)
Error EEPROM
62
Origen potencial Acción correctiva
Elemento del sensor
• Conectar el comunicador de campo e iniciar el modo de prueba del transmisor
• Comprobar si la variable del proceso está fuera de rango.
Cableado del lazo
• Comprobar que la tensión al transmisor sea adecuada. Debe ser de 12,0 a
• Comprobar si hay cortocircuitos y conexiones a tierra múltiples.
• Comprobar que la polaridad en el terminal de señal sea adecuada.
• Comprobar la impedancia del circuito.
• Conectar un comunicador de campo e iniciar el modo de prueba del lazo.
• Comprobar el aislamiento de los alambres para detectar posibles cortocircuitos a
Módulo de la
• Conectar un comunicador de campo y comprobar los límites del sensor para
electrónica
• Conectar un comunicador de campo e iniciar el modo de prueba del transmisor
Descripción
Pregunta al usuario si la tecla de acceso rápido usada debe ser añadida para todos
los tipos de dispositivos o únicamente para el tipo de dispositivo que está
conectado.
El dispositivo conectado no dispone de esta función.
Un dispositivo envía una respuesta indicando que el mensaje recibido era
ininteligible, o el comunicador de campo no puede comprender la respuesta del
dispositivo.
La configuración almacenada en la memoria no es compatible con el dispositivo al
cual se le ha requerido la transferencia.
El dispositivo conectado está ocupado realizando otra tarea.
El dispositivo no respondo a un comando.
El dispositivo está en el modo de protección contra escritura. No se pueden escribir
los datos.
El dispositivo está en el modo de protección contra escritura. Presionar YES (Sí) para
apagar el comunicador de campo y perder la información no enviada.
Pregunta si el valor de la variable debe mostrarse junto con su etiqueta en el menú
de teclas de acceso rápido, en el caso de que la opción añadida al menú de teclas de
acceso rápido sea una variable.
Solicita al usuario que presione la tecla blanda SEND para iniciar una transferencia
de memoria al dispositivo.
Restablecer el dispositivo. Si el error persiste, el dispositivo ha fallado. Comunicarse
con un Centro de Servicio de Rosemount.
para aislar un fallo del sensor.
42,4 V CC (en todo el rango operativo de 3,5 a 23,0 mA).
tierra.
asegurarse de que los ajustes de calibración estén dentro del rango del sensor.
para aislar un fallo del módulo de la electrónica.
Manual de consulta
00809-0109-4021, Rev GB
(1)
Comisionamiento HART