Tabla De Contenido - Brother HM-8180 Manual De Instrucciones

1. NOM DES PIECES PRINCIPALES ...
2. SPECIFICATIONS ...............................
2-1. Sous-classe.......................................................... 4
2-2. Schémas de points.............................................. 5
2-3. Moteur ................................................................... 6
3. INSTALLATION....................................
3-1. Plan découpé table.............................................. 9
3-2. Installation de la poulie du moteur ..................... 10
3-3. Installation de la base de la tête......................... 10
3-4. Installation de la tête de machine....................... 11
3-5. Installer le support de tête................................... 12
3-6. Installation de la poulie de tension..................... 13
3-7. Réglage de la courroie plate............................... 13
3-8. Installation de la broche porte-bobine................ 14
3-9. Installation de la poignée .................................... 15
3-10. Installation du bobineur ....................................... 15
3-11. Installation de la pédale et de la chaîne ............ 16
3-12. Installer la protection oculaire ............................. 16
3-13. Installation du couvercle de courroie ................. 17
3-14. Jeu du levier de départ de l'embrayage............ 17
3-15. Raccord du câble de mise à la terre.................. 18
3-16. Installation des règles (en option) ..................... 18
3-17. Installation de l'enrouleur de passepoil et du
protecteur de passepoil pour les spécifications
-2 et -3 (en option) ............................................... 20
4. LUBRIFICATION..................................
4-1. Lubrifier le socle de la table ................................ 22
4-2. Lubrifier le bras..................................................... 23
4-3. Graissage ............................................................. 24
4-4. Réglage de la quantité de lubrification du
crochet rotatif........................................................ 25
5. UTILISATION CORRECTE.................
5-1. Installation de l'aiguille......................................... 26
5-2. Enfilage du fil supérieur....................................... 27
5-3. Bobinage du fil inférieur....................................... 29
5-4. Bobiner la boîte à cannette................................. 30
5-5. Tension du fil......................................................... 31
5-5-1. Tension du fil inférieur ............................... 31
5-5-2. Tension du fil supérieur............................. 32
5-5-3. Hauteur de ressort de releveur de fil....... 33
5-5-4. Tension de ressort de releveur de fil ....... 33
5-5-5. Régler le guide de fil de bras ................... 34
5-6. Changement du nombre de points .................... 35
TABLE DES MATIERES
6. COUTURE.............................................
1
4
8
7. MAINTENANCE ...................................
8. REGLAGES STANDARD....................
21
26
9. RESOLUTION DES PROBLEMES ....
HM-8180 (French)
6-1. Couture ................................................................. 39
6-2. Comment utiliser le levier d'arrêt d'urgence ..... 40
6-3. Comment utiliser le levier de détection de
cassure de fil ........................................................ 40
6-4. Comment utiliser la poignée............................... 41
7-1. Nettoyage ............................................................. 43
7-2. Changement de l'huile lubrifiante....................... 45
7-3. Lubrification .......................................................... 46
7-4. Vérifier l'aiguille .................................................... 47
8-1. Réglage de la hauteur de la barre à aiguille..... 50
8-2. Réglage d'élévation de la barre à aiguille ......... 52
8-3. Régler la garde entre l'aiguille et la pointe du
crochet .................................................................. 53
8-4. Régler le chevauchement entre le crochet
rotatif intérieur et le support de crochet rotatif .. 53
8-5. Réglage du ressort du presseur......................... 54
8-6. Réglage de l'inclinaison de la pince de travail..... 54
8-7. Régler l'installation du couteau .......................... 57
8-7-1. Réglage de l'avance ................................. 59
8-8. Régler les ciseaux de fil supérieur..................... 61
8-9. Réglage du dispositif de verrouilage du couteau .... 62
8-10. Réglage du frein de came .................................. 63
8-11. Réglage du frein d'embrayage........................... 63
8-11-1. Tension du ressort de retour de
l'embrayage ............................................... 64
8-11-2. Jeu du levier de départ de l'embrayage..... 64
8-11-3. Tension du ressort d'arrêt......................... 64
8-11-4. Réglage des cliquets d'embrayage......... 66
8-12. Changement du nombre de points par
boutonnière........................................................... 69
8-12-1. Largeur de boutonnière............................ 69
8-12-2. Position de référence................................ 69
8-13. Reglage de la largeur de point d'arret ............... 71
8-14. Reglage de la tension du fil ................................ 72
8-14-1. Réglage de la tension principale ............. 72
8-14-2. Réglage de la tension auxiliaire............... 74
8-14-3. Reglage de l'attache du fil superieur....... 76
8-15. Reglage du releveur de fil superieur.................. 78
37
42
49
83