Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Afin d'installer correctement le produit avec toutes les
garanties de sécurité, lire d'abord attentivement cette notice
et en suivre soigneusement les instructions.
2. Après avoir terminé l'installation, mettre la machine à glace
en route pour détecter toute anomalie éventuelle, et indiquer
à l'utilisateur comment utiliser et entretenir la machine à
glace conformément à la Notice d'utilisation.
3. La présente notice doit être remise à l'utilisateur après
l'installation et conservée par ce dernier avec la Notice
d'utilisation pour consultation ultérieure éventuelle.
AVERTISSEMENT
L'installation doit être effectuée par un personnel qualifié,
conformément aux réglementations en vigueur et aux
consignes du fabricant.
1. DEBALLAGE
AVERTISSEMENT
Les enfants doivent être tenus à l'écart des éléments d'
emballage (sacs en plastique et polystyrène expansé) car ils
constituent des sources de danger potentielles.
Enlever le carton d'emballage, les rubans adhésifs et les
matériaux d'emballage. S'il reste des matériaux d'emballage
dans la machine à glace, elle ne fonctionnera pas correctement.
Panneau avant
Poignée
Remarque : 1. C ette machine à glace doit être équipée d'un bac de
stockage. Hoshizaki recommande l'utilisation des bacs
de stockage suivants :
B00SF ---------- IM-240D/IM-480D
B800SF ---------- IM-480D/IM-720D
B900SF ---------- IM-480D/IM-720D
2. L e modèle avec refroidissement par air à distance
nécessite l'utilisation du CONDENSEUR A DISTANCE
HOSHIZAKI, modèle URC-240C-E.
1) Après avoir enlevé les matériaux d'emballage, vérifier que la
machine à glace et le bac de stockage sont en bon état. En cas
de doute, ne pas utiliser l'appareil et faire appel à un technicien
qualifié. Voir les instructions de déballage et d'installation de la
machine qui sont fixées au bac de stockage.
2) Retirer les panneaux de la machine à glace afin d'accéder au kit
d'accessoires, et pour une installation plus facile.
[IM-240D]
a) Panneau avant :
Déposer les vis. Soulever et tirer vers soi.
b) Panneau supérieur : Déposer les vis. Soulever.
c) Panneau latéral :
Déposer les vis. Faire légèrement coulis-
ser vers l'avant, puis soulever.
d) Panneau arrière :
Il n'est pas nécessaire de le retirer.
IMPORTANT
ATTENTION
Panneau supérieur
Cordon
d'alimentation
Porte de bac
Bac de stocka-
ge (en option)
Pieds réglables
Fig. 1
[IM-240X]
(pas de panneau supérieur)
Fig. 2
3) Retirer le paquet d'accessoires et vérifier son contenu :
a) Kit d'installation
Tuyau d'arrivée
Tuyau de sortie
b) Cuillère à glace (sauf IM-240X)
c) Goulotte de sortie de la glace (IM-240X uniquement) 1
d) Support (sauf IM-240X)
e) Boulon 5 x 8 (sauf IM-240X)
f) Boulon 8 x 16
g) Ecrou
h) Rondelle en plastique
i) Vis mécanique 4 x 8 (IM-240X uniquement)
j) Rondelle en acier inoxydable (IM-240X uniquement) 2
4) Retirer le ruban d'emballage retenant le commutateur de
commande de bac.
5) Retirer le film protecteur en plastique recouvrant l'extérieur de la
machine. Si la machine à glace a été exposée au soleil ou à la
chaleur, la laisser refroidir avant d'enlever le film.
2. EMPLACEMENT
1. Cette machine à glace n'est pas conçue pour être utilisée à
l'extérieur. La température ambiante normale de service
doit être comprise entre 1 et 40 °C. La température normale
de service de l'eau doit être comprise entre 5 et 35 °C. Un
fonctionnement prolongé de la machine en dehors de ces
plages de températures risque d'affecter la capacité de
production de glace.
2. La machine à glace ne doit pas être placée à proximité
de fours, de grills ou de toute autre source de chaleur
importante.
3. La machine doit avoir une assise solide et horizontale.
4. Pour assurer une bonne circulation d'air et faciliter les
opérations de maintenance et/ou d'entretien, prévoir 15 cm
de dégagement à l'arrière, sur les côtés et sur le dessus de
la machine. Pour les modèles avec refroidissement par air
uniquement, prévoir 30 cm de dégagement sur le côté droit.
5. Cette machine ne doit pas être installée dans un local où
l'on risque d'utiliser un jet d'eau ou dans lequel l'utilisation
de matériel produisant des gouttes d'eau est préjudiciable.
6. Ne rien poser sur le dessus de la machine ni devant le volet
d'aération.
. La machine à glace ne fonctionnera pas aux températures
au-dessous de zéro. Pour prévenir tout dommage au niveau
de la conduite d'arrivée d'eau, vidanger la machine à glace
lorsque la température de l'air est inférieure à zéro.
3. INSTALLATION
* Une installation incorrecte de la machine
peut avoir des conséquences néfastes
sur les personnes, les animaux ou les
choses, pour lesquelles le fabricant ne
peut être tenu responsable.
1) C o u c h e r l e b a c d e s t o c k a g e s u r
l ' a r r i è r e , e n v e i l l a n t à n e p a s l '
endommager. Fixer les quatre pieds
réglables (accessoires de bac) dans
les quatre orifices taraudés situés sous
le bac. Voir fig. 3.
2) Positionner le bac de stockage dans
l'emplacement permanent choisi, puis
le mettre à niveau dans le sens latéral
et dans la profondeur. Voir fig. 4.
FRANÇAIS
IMPORTANT
Fig. 3
Pied réglable
Fig. 4
1
1
1
2
2
2
2
4
4
Bas
Pied réglable
Publicidad
