Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de 4 puertos.
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
Bomba de vacío para evacuación de aire de sistemas cerrados
(aires acondicionados, depósitos, etc). Este equipo está
especialmente diseñado para sistemas de climatización.
No utilice este producto para ninguna otra aplicación que no sea su
uso normal.
BATERIA
Solamente cargar los acumuladores con los cargadores
recomendados por el fabricante. Existe riesgo de incendio al
intentar cargar acumuladores de un tipo diferente al previsto para
el cargador.
Use la bomba solo con baterías designadas específicamente. El
uso de otro tipo de acumuladores puede provocar daños e incluso
un incendio.
Las temperaturas superiores a 50°C reducen el rendimiento de la
batería. Evite una exposición excesiva a fuentes de calor o al sol
(riesgo de sobrecalentamiento).
No exponga la batería ni la bomba al fuego ni a temperaturas
excesivas. La exposición al fuego o a una temperatura superior a
265 °F (130 °C) puede provocar una explosión.
Mantenga limpios los contactos de conexión del puerto de
alimentación y de la batería de repuesto.
Para un tiempo óptimo de vida, deberán cargarse las baterías
completamente después de su uso. Las baterías no utilizadas
durante cierto tiempo deben ser recargadas antes de usar.
Para garantizar la máxima capacidad y vida útil, las baterías
recargables se deberían retirar del cargador una vez finalizada la
carga.
En caso de almacenar la batería recargable más de 30 días:
Guarde la batería en un lugar con una temperatura inferior a 27 °C y
lejos de la humedad Almacenar la batería recargable con un estado
de carga del 30% y 50% aproximadamente. Recargar la batería
cada 6 meses.
No tire las baterías usadas a la basura ni al fuego. Los
Distribuidores Milwaukee ofrecen un servicio de recogida de
baterías antiguas para proteger el medio ambiente.
No almacene la batería con objetos metálicos (riesgo de
cortocircuito).
Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería ni
la bomba fuera del rango de temperatura especificado en las
instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del
rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de
incendio.
Recargar solamente los acumuladores del Sistema M18 en
cargadores M18. No intentar recargar acumuladores de otros
sistemas.
No abra nunca las baterías ni los cargadores y guárdelos sólo en
lugares secos. Protéjalos de la humedad en todo momento.
En caso de sobrecarga o alta temperatura, pueden llegar a
producirse escapes de ácido provenientes de la batería. En caso de
contacto con éste, límpie inmediatamente la zona con agua y jabón.
Si el contacto es en los ojos, límpiese concienzudamente con agua
durante 10 minutos y acuda inmediatamente a un médico
No introduzca en la cavidad del cargador objetos metálicos (riesgo
de cortocircuito).
No utilice una batería o una bomba que esté dañada o modificada.
Las baterías dañadas o modificadas pueden exhibir un
comportamiento impredecible que resulte en un incendio, explosión
o riesgo de lesiones.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE IONES DE LITIO
Las baterías de iones de litio caen bajo las disposiciones legales
relativas al transporte de mercancías peligrosas.
El transporte de estas baterías recargables debe llevarse a cabo,
observando las normas y disposiciones locales, nacionales e
internacionales.
Los consumidores pueden transportar estas baterías recargables
sin el menor reparo en la calle.
32
El transporte comercial de baterías recargables de iones de litio
por empresas de transportes está sometido a las disposiciones del
transporte de mercancías peligrosas. Las preparaciones para el
envío y el transporte deben ser llevados a cabo exclusivamente por
personas instruidas adecuadamente. El proceso completo debe ser
supervisado por personal competente.
Los siguientes puntos se deben observar para el transporte de las
baterías recargables:
Se debe asegurar que los contactos estén protegidos y aislados
para evitar que se produzcan cortocircuitos. Preste atención a que
el conjunto de baterías recargables no se pueda desplazar dentro
del envase. Las baterías recargables deterioradas o derramadas
no se deben transportar. Rogamos que para cualquier información
adicional se dirija a su empresa de transportes.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones, desenchufe
siempre el cargador y retire la batería del cargador o la herramienta
antes de realizar cualquier mantenimiento. No desmonte nunca la
herramienta, la batería o el cargador. Comuníquese con un centro
de servicio de MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.
CAMBIO DE ACEITE
Después de cada uso mientras la bomba está caliente y el aceite es
más ligero, coloque la bomba sobre una superficie nivelada y abra
el drenaje de aceite. El aceite puede salir de la bomba abriendo
una entrada y bloqueando parcialmente el escape con un paño y
luego haciendo funcionar la bomba. NO opere la bomba durante
más de 20 segundos usando este método. Deseche el aceite usado
correctamente.
ACEITE DE LAVADO
Si el aceite está muy contaminado, puede ser necesario enjuagarlo.
Con el drenaje de aceite abierto, agregue lentamente aceite al
depósito mientras la bomba está funcionando hasta que se elimine
la contaminación. Deseche el aceite lavado correctamente.
HERRAMIENTA DE MANTENIMIENTO
Mantenga su herramienta, batería y cargador en buen estado
llevando a cabo un programa de mantenimiento regular. Inspeccione
su herramienta en busca de problemas como ruido indebido,
desalineación o atasco de piezas móviles, rotura de piezas o
cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la
herramienta. Devuelva la herramienta, la batería y el cargador a un
centro de servicio de MILWAUKEE para su reparación. Después
de seis meses a un año, según el uso, devuelva la herramienta, la
batería y el cargador a un centro de servicio de MILWAUKEE para
su inspección.
Si la herramienta no arranca ni funciona a plena potencia con una
batería totalmente cargada, limpie los contactos de la batería.
Si la herramienta sigue sin funcionar correctamente, devuelva la
herramienta, el cargador y el paquete de baterías a un centro de
servicio de MILWAUKEE para su reparación.
ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones personales
y daños, nunca sumerja su herramienta, batería o cargador en
líquido ni permita que fluya líquido dentro de ellos.
Limpieza
Limpie el polvo y los residuos de las rejillas de ventilación. Mantener
el aparato limpio, seco y libre de aceite o grasa. Use solo jabón
suave y un paño húmedo para limpiar, ya que ciertos productos de
limpieza y disolventes son perjudiciales para los plásticos y otras
partes aisladas. Algunos de estos incluyen gasolina, aguarrás,
diluyente de lacas, diluyente de pintura, solvente de limpieza
clorado, amoniaco y detergentes domésticos que contienen
amoniaco. Nunca use solventes inflamables o combustibles
alrededor de las herramientas.
REPARACIONES
Para reparaciones, devuelva la herramienta, la batería y el cargador
al centro de servicio autorizado más cercano.
Utilice el aparato sólo si éste se encuentra en perfecto estado. Un
mantenimiento y una limpieza regular permitirán una larga vida y un
Español
manejo seguro de la herramienta.
El mantenimiento y los intervalos de mantenimiento se deben
observar obligatoriamente.
Lleve a cabo solamente aquellos trabajos de mantenimiento que se
especifican en las instrucciones deServicio.
Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En caso de
necesitar reemplazar componentes no descritos, contacte con
cualquiera de nuestras estaciones de servicio Milwaukee (consultar
lista de servicio técnicos)
En caso necesario, puede solicitar un despiece de la herramienta.
Por favor indique el número de impreso que hay en la etiqueta
y pida el despiece a la siguiente dirección: Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Lea las instrucciones detenidamente antes de
conectar la herramienta
Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo
el aparato.
¡Utilice protección auditiva!
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre gafas
de protección.
Potencia Alimentación
Modo colector Alimentación
válvula abierta
Sistema de climatización
No exponga la máquina a la lluvia.
Accessorio - No incluido en el equipo estándar,
disponible en la gama de accesorios.
Los residuos de pilas y de aparatos eléctricos
y electrónicos no se deben desechar junto con
la basura doméstica. Los residuos de pilas y de
aparatos eléctricos y electrónicos se deben recoger y
desechar por separado. Retire los residuos de pilas y
acumuladores, así como las fuentes de iluminación de
los aparatos antes de desecharlos. Infórmese en las
autoridades locales o en su distribuidor especializado
sobre los centros de reciclaje y los puntos de
recogida. Dependiendo de las disposiciones locales
al respecto, los distribuidores minoristas pueden estar
obligados a aceptar de forma gratuita la devolución de
residuos de pilas, aparatos eléctricos y electrónicos.
Contribuya mediante la reutilización y el reciclaje
de sus residuos de pilas y de aparatos eléctricos y
electrónicos a reducir la demanda de materias primas.
Los residuos de pilas (sobre todo de pilas de iones de
litio) y de aparatos eléctricos y electrónicos contienen
valiosos materiales reutilizables que pueden tener
efectos negativos para el medio ambiente y su salud
si no son desechados de forma respetuosa con el
medio ambiente. Antes de desecharlos, elimine los
datos personales que podría haber en los residuos de
sus aparatos.
V
Tensión
Corriente continua
Marcado de conformidad europeo
Marcado de conformidad británico
Marcado de conformidad ucraniano
Marcado de conformidad euroasiático
Español
33
Publicidad
